White Mountain. Dinah McCall

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ on his latest case, and he was chafing under the delay.

      An unidentified stiff in a Brighton Beach alley was not high priority, nor was it the only unidentified victim awaiting dissection, but for some reason the case was weighing heavily on Butoli’s mind. They’d put the stiff’s fingerprints into the system, hoping for a match, and at Lieutenant Flanagan’s suggestion had sent them to Interpol, as well. With the high concentration of Russian immigrants in Brighton Beach, it stood to reason that one or the other would result in an identification.

      He had been a cop for almost twenty years, the last twelve as a detective. He’d seen far more of the evil and depravity of the human condition than anyone should be exposed to and couldn’t remember the last time he had taken a case personally.

      Until now.

      Maybe it was because his headache was competing with the pain in his foot to see which could rack up the most misery. Maybe it was the guilt he was feeling for having fallen off the wagon after six long months of sobriety. But whatever the reason, yesterday, as he stood in that alley looking down into the old man’s face, he kept wondering what journey the man’s life had been on would cause it to end in an alley in Brighton Beach.

      Today he had a dead man with no identification, no witnesses to the crime, and he wanted answers to both. Information from the coroner’s office would have to wait, but he was coming to the crime lab with more optimism. If he got lucky, the analysis of the crime scene evidence would give him something to go on.

      Since he was expected, he walked into the lab without knocking and headed toward the small middle-aged man who was feeding information into a computer.

      “Hey, Yoda, what have you got for me?”

      Malcolm Wise had long ago accepted his nickname, but not without some disgust. It wasn’t his fault that nature had doomed him to look more like the famous character from the Star Wars series than he did his own parents. He turned to see Detective Butoli coming toward him and hit Save on the keyboard before giving him his full attention.

      “Why are you limping?” Wise asked.

      “Broke my toe.”

      Wise smirked. “I won’t ask how.”

      “Well hell, now I am disappointed. I thought Yoda had all the answers.”

      “Can the crap,” Wise said. “Short and balding is sexy to some women.”

      “Then thank God I was born a man,” Butoli countered. “About my stiff…got anything that will help?”

      Wise moved toward his desk. “The knife in his chest that was found in a Dumpster was Russian-made.”

      Butoli rolled his eyes. “Damn, Yoda. This is Brighton Beach. It’s full of Russian immigrants. Give me something I can use.”

      “The skin under his fingernails isn’t his own.” Butoli stifled a curse and popped a couple of breath mints in his mouth.

      “Anything that might help me put a name to the man?”

      Wise grinned as he lifted a plastic bag from a box and slid it across the table.

      Butoli caught it before it slipped off onto the floor.

      “What’s this?” he asked.

      “The victim’s shirt.”

      “What’s so special about a shirt?”

      “Maybe the name underneath the tag might help you.”

      Butoli’s eyes lit up.

      “His name? As in a laundry mark?”

      “At least part of it,” Wise said. “F. Walton. Now all you have to do is find someone missing a man named Walton and your mystery is solved.”

      “Only part of it,” Butoli said, thinking of who had put the knife in the old man’s chest. “Anything else that might help?”

      Wise shrugged. “You’re the detective. I just got through faxing a preliminary report to your office. It should be on your desk when you get back. Some of the tests will take longer. I’ll let you know when the lab work is done.”

      Butoli slapped the little man on the back.

      “Thanks, Yoda. This is the first good news I’ve had in two days.”

      Wise smirked. “May the force be with you. Now go away. I have work to do.”

      Butoli left the crime lab with a bounce in his step that had little to do with his sore toe. Finally a name to go with the face—at least most of a name. He was going to swing by the office, pick up Marshall and a picture of the victim, and then take a ride back down to Brighton Beach. Maybe someone would remember a man named Walton. Hell. Maybe he was kin to John Boy. Wouldn’t that be a kick in the pants?

      Five hours later, Butoli slid into the passenger seat as Larry Marshall got in behind the wheel. They’d been in and out of every place of business within a fifteen block radius of the area where the old man’s body had been found, with no response. It wasn’t until they’d gone into a small Russian restaurant adjacent to a thrift store that they’d gotten lucky.

      The manager had frowned at their badges as he stubbed out a roll-your-own cigarette, glanced at the picture, then shook his head without looking up.

      But Butoli had persisted.

      “Come on, buddy. Look again. Somebody stuck a knife in his heart and left him to die in an alley alone. Somewhere he’s probably got family who are worried sick. I’m not asking you to ID a killer, just the man. It’s the least he deserves. Now look again. Have you seen him before?”

      The manager looked up with a distrustful glare. His experience with public authority had begun at the age of seventeen, half a world away in a Soviet prison. He felt no need to cooperate. But the look on the cop’s face seemed less threatening than most, so when Butoli shoved the picture back toward him, he shrugged, then looked down.

      “Yeah…maybe I see him before…two…three times. He liked my borscht.”

      “Is he a local?”

      “Nyet,” the manager answered, then qualified the Russian “no” with a negative shake of his head.

      “How do you know?” Butoli asked.

      “One time I think he pay with what you call traveler’s check.”

      “Did you see anyone with him?”

      The manager shook his head again.

      Larry Marshall leaned against the counter, putting himself in the man’s personal space with only a small bit of wood and glass between them. The manager took a defensive step back as Larry fired his first question.

      “Any idea where he was staying?”

      The manager shook his head again. “But maybe not too far away.”

      “What makes you say that?” Marshall asked.

СКАЧАТЬ