White Death. Daniel Blake
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу White Death - Daniel Blake страница 21
Название: White Death
Автор: Daniel Blake
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007465118
isbn:
The first forty-eight hours after the murders had come and gone, and with them the hope that this thing might get solved quick and clean. The task force had followed up any known cases of criminal pairings, be they siblings, couples, friends, colleagues or any other imaginable permutation. Nothing doing.
And meantime, pressure was mounting from several directions at once. The press were clamoring for more information, which meant an arrest or another victim. Kwasi King wanted his mother’s body back so he could give her a proper burial, but the medical examiner wanted to keep hold of it a while longer, perhaps even till the crime was solved. Patrese had rung Kwasi to tell him. Kwasi had delivered himself of an unflattering opinion of medical examiners in general and the New Haven one in particular. Kwasi was well into the anger phase of grief, Patrese had thought.
Anna’s tarot reading had freaked Patrese more than he wanted to admit. The Fool had annoyed him; the Moon had unsettled him; and as for the Tower, men diving to earth while the building burned behind them … it reminded him of the pictures from New York on the day seared into America’s collective memory, when some of those trapped above the firelines in the Twin Towers had been pushed or jumped to their lonely, brutal deaths. An uncanny harbinger of that tragedy, no? If the Tarot was right about that, what else might it be right about?
Now Patrese was in the hotel bar, about to order dinner before turning in for the night. He couldn’t be bothered to go out, but equally he thought it defeatist to order room service. Hence the bar.
The waitress informed him that tonight’s special was apizza, a white clam pie pizza with a thin crust and no mozzarella. Apizza was New Haven’s main contribution to world cuisine, and boy did you know it when you were here. If one more person in this town asked Patrese whether he’d tried it, he might start committing murders himself rather than trying to solve them.
His cellphone rang. He held a finger up to the waitress: let me get this.
The display showed a 212 number. Manhattan code. Kwasi?
‘Patrese.’
‘Agent Patrese?’ A man’s voice, deep and rough: not Kwasi’s. ‘My name is Bobby Dufresne. I’m a detective with the NYPD, Twenty-Sixth Precinct.’
He didn’t need to tell Patrese why he was calling.
It’s seventy-five miles, give or take, between downtown New Haven and the campus of Columbia University in Upper Manhattan’s Morningside Heights district. Lights flashing and sirens blaring, Patrese managed the journey inside forty-five minutes.
He found his way to the murder site easily enough: it was lit up by the blues and reds lazily rotating on the roofs of the half-dozen police cruisers in attendance. At the main entrance to an austere-looking stone building, two uniforms stood guard behind crime-scene tape. A hundred or so students milled around, weeping on each other’s shoulders or talking dazedly into cellphones. A shrine seemed to be growing organically on a patch of grass nearby: candles, photographs, T-shirts, scarves.
HARTLEY, proclaimed letters on the building’s front wall. Patrese turned sideways, edged through a gap between two students, and flipped his badge at the uniforms. One of them stepped forward and lifted up the tape for him to duck under.
‘Down the corridor, sir. It’s right at the end, in the corner.’
‘Thanks.’
Crime-scene officers flitted through bright pools of arc lights. Halfway along the corridor, Patrese stopped one of them and asked where he could find Detective Dufresne.
‘Right over there.’ A finger swathed tight in blooded latex pointed at a black man by the far wall. Dufresne had a sports jacket and a goatee beard trimmed to what looked like an accuracy of micrometers. He came across, hand extended.
‘Agent Patrese?’ A glance at his watch. ‘Where’s Mario?’
Patrese stiffened. An Italian insult right off the bat?
‘Mario?’ He kept his voice neutral.
‘Andretti. No other way you could have got here this fast.’
Patrese laughed. ‘Mario’s got the night off. Dale said he’d drive instead.’
Dufresne clapped him on the shoulder. ‘Glad you made it. Pleasure to meet you. Heard a lot about you, all that stuff down in New Orleans round about Katrina. Took an interest in the voodoo side, for obvious reasons.’
Patrese made a quick calculation: black skin, French name, voodoo, New York’s diaspora. ‘You’re Haitian?’
‘Came here when I was nine. Never going back. Anyhows, I can give you my life story sometime else.’ He gestured toward the corner room. ‘You wanna go on in?’
‘Sure.’ Patrese started to walk toward the room. ‘What happened?’
‘Deceased’s name is Dennis Barbero. President of Columbia’s BSO, the Black Students Organization. Not as minority as you might think, this being Ivy League and all. Columbia’s got more black students than most, and the, er, head guy, the president of the university, he’s a big fan of affirmative action.’
‘You got an ID so fast?’
‘Excuse me? Oh, you mean ’cos he’s got no head and shit? Yeah, yeah, definitely him. Definitely Dennis Barbero. Public Enemy T-shirt he always wore, that’s on the, er, body, and also, he’s one of the few who had a key to open this room up.’
They reached the door. Dufresne gestured: After you.
‘G-body meeting of the BSO, every …’
‘G-body?’
‘General body. General meeting. Every Thursday, nine till eleven, right in here, but it’s locked when not in use. Dennis had to open it up.’
There was a sign on the door. MALCOLM X LOUNGE, 106 HARTLEY HALL.
Patrese stepped inside.
Blood everywhere, all over the walls and floor, as though a herd of pigs had been slaughtered in here rather than one man. Dennis’ body was sprawled between a table and two chairs. Unlike Regina King and Darrell Showalter, he was clothed. Like them, he was missing a head and one of his arms.
The Public Enemy T-shirt had the band’s famous logo: the silhouette of a black man’s head with a beret, as seen through rifle sights. The shirt had ridden up to reveal the missing patch of skin. The left arm of his shirt had been severed, along with the arm itself. There was a tarot card near the body, but it was too far away for Patrese to make out exactly what it was.
He looked round the room. СКАЧАТЬ