Название: The Returned
Автор: Jason Mott
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9781472010803
isbn:
“I say we round them all up somewhere,” Fred said, shaking a square, wrinkled fist at the air as a crowd of younger men huddled around him, nodding and grunting in agreement. “Maybe in the schoolhouse. Or maybe in this church here since, to hear the pastor tell it, God ain’t got no gripe with them.”
Pastor Peters did something then which was rare for him. He yelled. He yelled so loud the church shrank into silence and his small, frail wife took several small steps back.
“And then what?” he asked. “And then what happens to them? We lock them up in a building somewhere, and then what? What’s next?
“How long do we hold them? A couple of days? A week? Two weeks? A month? Until this ends? And when will that be? When will the dead stop returning? And when will Arcadia be full up? When will everyone who has ever lived here come back? This little community of ours is, what, a hundred and fifty? A hundred and seventy years old? How many people is that? How many can we hold? How many can we feed and for how long?
“And what happens when the Returned aren’t just our own anymore? You all know what’s happening. When they come back, it’s hardly ever to the place that they lived in life. So not only will we find ourselves opening our doors to those for whom this event is a homecoming, but also for those who are simply lost and in need of direction. The lonely. The ones untethered, even among the Returned. Remember the Japanese fellow over in Bladen County? Where is he now? Not in Japan, but still in Bladen County. Living with a family that was kind enough to take him in. And why? Simply because he didn’t want to go home. Whatever his life was when he died, he wanted something else. And, by the graces of good people willing to show kindness, he’s got a chance to get it back.
“I’d pay you good money, Fred Green, to explain that one! And don’t you dare start going on about how ‘a Chinaman’s mind ain’t like ours,’ you racist old fool!”
He could see the spark of reason and consideration—the possibility for patience—in their eyes. “So what happens when there isn’t anywhere else for them to go? What happens when the dead outnumber the living?”
“That’s exactly what I’m talking about,” Fred Green said. “What happens when the dead outnumber the living? What’ll they do with us? What happens when we’re at their mercy?”
“If that happens, and there’s no promise that it will, but if it does, we’ll hope that they’ll have been shown a good example of what mercy is...by us.”
“That’s a goddamn fool answer! And Lord forgive me for saying that right here in the church. But it’s the truth. It’s a goddamn fool answer!”
The volume in the church rose again. Yammering and grumbling and blind presupposing. Pastor Peters looked over at Agent Bellamy. Where God was failing, the government should pick up the slack.
“All right! All right!” Martin Bellamy said, standing to face the crowd. He ran a hand down the front of his immaculate gray suit. Of all the people in the church, he seemed to be the only one not sweating, not suffering in the tight air and heavy heat. That was a calming thing.
“I wouldn’t doubt if this was all the government’s fault to start with!” Fred Green said. “It wouldn’t surprise me one bit if we find out the government had a hand in all of this once it all washes out. Maybe you weren’t really trying to find some way to bring back everyone, but I bet them Pentagon folks could see a whole lot of benefit in being able to bring soldiers back from the dead.” Fred tightened his mouth, honing his argument on his lips. He opened his arms, as if to take all of the church into his train of thought. “Can’t y’all just see it? You send an army to war and, bam, one of your soldiers gets shot. Then you push a button or you inject him with some needle and he’s right back on his feet, gun in hand, running headlong at the son of a bitch what just killed him! It’s a damned doomsday weapon!”
People nodded, as though he just might have convinced them or, at the very least, opened the door of suspicion.
Agent Bellamy let the old man’s words settle over the crowd. “A doomsday weapon indeed, Mr. Green,” he began. “The type of thing nightmares are made of. Think about it—dead one minute, alive the next and getting shot at again. How many of you would sign up for such a thing? I know I wouldn’t.
“No, Mr. Green, our government, as large and impressive as it is, doesn’t control this event any more than it controls the sun. We’re all just trying not to be trampled by it, that’s all. We’re just trying to make what progress we can.”
It was a good word: progress. A safe word that you snuggled up against when you were nervous. The kind of word you took home to meet your parents.
The crowd looked at Fred Green again. He hadn’t given them anything as comforting as progress. He only stood there looking old and small and angry.
Pastor Peters moved his large frame to Agent Bellamy’s right side.
Agent Bellamy was the worst kind of government man: an honest one. A government should never tell people that it doesn’t know any more than everyone else. If the government didn’t have the answers, then who the hell did? The least a government could do was have decency enough to lie about it. Pretend everything was in hand. Pretend that, at any moment, they’d come through with the miracle cure, the decisive military strike or, in the case of the Returned, just a simple news conference where the president sat down fireside, wearing a sweater and smoking a pipe, and said, in a very patient and soft voice, “I have the answers you need and everything will be okay.”
But Agent Bellamy didn’t know a damned thing more than anyone else and he wasn’t ashamed of it.
“Damn fool,” Fred said. Then he turned on his heel and left, the dense crowd parting as best they could to allow him through.
* * *
With Fred Green gone, things were calmer in that Southern kind of way. Everyone took turns speaking, asking their questions both toward the Bureau man as well as the pastor. The questions were the expected ones; for everyone, everywhere, in every country, in every church and town hall and auditorium and web forum and chat room, the questions were the same. The questions were asked so many times by so many people that they became boring.
And the replies to the questions—we don’t know, give us time, please be patient—were equally boring. In this effort, the preacher and the man from the Bureau made a perfect team. One appealed to a person’s sense of civic duty. The other to a person’s sense of spiritual duty. If they hadn’t been a perfect team, it’s hard to tell exactly what the town would have done when the Wilson family appeared.
They came from the eating hall in back of the church. They’d been living there for a week now. Mostly unseen. Rarely talked about.
Jim and Connie Wilson, along with their two children, Tommy and Hannah, were the greatest shame and sadness the town of Arcadia had ever known.
Murders didn’t happen in Arcadia.
But this one had. All those years ago the Wilson family was shot and killed one night in their own home, and the perpetrator never found. Lots of theories floated around. Early on, there was a lot of talk about a drifter by the name of Ben Watson. He had no home to speak of and СКАЧАТЬ