The Corrections. Jonathan Franzen

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ in line for tenure in Textual Artifacts, but in practice the department was already overtenured. That Vendla commuted to work from New York (thus flouting the college’s informal requirement that faculty live in town), and that she skipped important meetings and taught every gut she could, had been steady sources of comfort to Chip. He still had the edge in scholarly publications, student evaluations, and support from Jim Leviton; but he found that two glasses of wine had no effect on him.

      He was pouring himself his fourth when his telephone rang. It was Jim Leviton’s wife, Jackie. “I just wanted you to know,” Jackie said, “that Jim’s going to be OK.”

      “Was something wrong?” Chip said.

      “Well, he’s resting fine. We’re over at St. Mary’s.”

      “What happened?”

      “Chip, I asked him if he thought he could play tennis, and do you know what? He nodded! I said I was going to call you, and he nodded, yes, he was good for tennis. His motor skills appear to be fully normal. Fully—normal. And he’s lucid, that is the important thing. That is the really good news here, Chip. His eyes are bright. He’s the same old Jim.”

      “Jackie, did he have a stroke?”

      “There’ll be some rehabilitation,” Jackie said. “Obviously today will be his effective retirement date, which, Chip, as far as I’m concerned, is an absolute blessing. We can make some changes now, and in three years—well, it’s not going to take any three years for him to rehabilitate. When all is said and done, we’re going to be ahead of this game. His eyes are so bright, Chip. He’s the same old Jim!”

      Chip rested his forehead against his kitchen window and turned his head so that he could open one eye directly against the cold, damp glass. He knew what he was going to do.

      “The same old lovable Jim!” Jackie said.

      The following Thursday, Chip made dinner for Melissa and had sex with her on his red chaise longue. He’d taken a fancy to the chaise back in the days when dropping eight hundred dollars on an antique-store impulse was somewhat less suicidal financially. The chaise’s backrest was angled in erotic invitation, its padded shoulders thrown back, its spine arching; the plush of its chest and belly looked ready to burst the fabric buttons that crisscrossed it. Breaking his initial clinch with Melissa, Chip excused himself for one second to turn off lights in the kitchen and stop in the bathroom. When he returned to the living room, he found her stretched out on the chaise wearing only the pants half of her plaid polyester leisure suit. In the dim light she could have been a hairless, heavy-titted man. Chip, who much preferred queer theory to queer practice, basically hated the suit and wished she hadn’t worn it. Even after she’d taken off the pants there was a residue of gender confusion on her body, not to mention the rank b.o. that was the bane of synthetic fabrics. But from her underpants, which to his relief were delicate and sheer—distinctly gendered—an affectionate warm rabbit came springing, a kicking wet autonomous warm animal. It was almost more than he could handle. He hadn’t slept two hours in the previous two nights, and he had a head full of wine and a gut full of gas (he couldn’t remember why he’d made a cassoulet for dinner; possibly for no good reason), and he worried that he hadn’t locked the front door—that there was a gap in the blinds somewhere, that one of his neighbors would drop by and try the door and find it unlocked or peer in through the window and see him flagrantly violating Sections I, II, and VI of a code that he himself had helped draft. Altogether for him it was a night of anxiety and effortful concentration, punctuated by little stabs of throttled pleasure, but at least Melissa seemed to find it exciting and romantic. Hour after hour, she wore a big crinkled U of a smile.

      It was Chip’s proposal, after a second extremely stressful tryst at Tilton Ledge, that he and Melissa leave campus for the weeklong Thanksgiving break and find a cottage on Cape Cod where they wouldn’t feel observed and judged; and it was Melissa’s proposal, as they departed through D——’s little-used eastern gate under cover of darkness, that they stop in Middletown and buy drugs from a high-school friend of hers at Wesleyan. Chip waited in front of Wesleyan’s impressively weatherproofed Ecology House and drummed on the steering wheel of his Nissan, drummed so hard his fingers throbbed, because it was important not to think about what he was doing. He’d left behind mountains of ungraded papers and exams, and he had not yet managed to visit Jim Leviton in the rehab unit. That Jim had lost his powers of speech and now impotently strained his jaw and lips to form words—that he’d become, according to reports from colleagues who’d visited him, an angry man—made Chip all the more reluctant to visit. He was in the mode now of avoiding anything that might make him experience an emotion. He beat on the steering wheel until his fingers were stiff and burning and Melissa came out of the Ecology House. She brought into the car a smell of woodsmoke and frozen flower beds, the smell of an affair in late autumn. She put into Chip’s palm a golden caplet marked with what appeared to be the old Midland Pacific Railroad logo—without the text. “Take this,” she told him, closing the door.

      “This is? Some kind of Ecstasy?”

      “No. Mexican A.”

      Chip felt culturally anxious. Not long ago, there had been no drugs he hadn’t heard of. “What does it do?”

      “Nothing and everything,” she said, swallowing one herself. “You’ll see.”

      “How much do I owe you for this?”

      “Never mind that.”

      For a while the drug did seem, as promised, to do nothing. But on the industrial outskirts of Norwich, still two or three hours from the Cape, he turned down the trip hop that Melissa was playing on his stereo and said, “We have to stop immediately and fuck.”

      She laughed. “I guess so.”

      “Why don’t I pull over,” he said.

      She laughed again. “No, let’s find a room.”

      They stopped at a Comfort Inn that had lost its franchise and now called itself the Comfort Valley Lodge. The night clerk was obese and her computer was down. She manually registered Chip with the labored breathing of someone lately stranded by a systems malfunction. Chip put his hand on Melissa’s belly and was about to reach into her pants when it occurred to him that fingering a woman in public was inappropriate and might cause trouble. For similar, purely rational reasons he suppressed the impulse to pull his dick out of his pants and show it to the wheezing, perspiring clerk. But he did think the clerk would be interested in seeing it.

      He took Melissa down on the cigarette-divoted carpeting of Room 23 without even shutting the door.

      “It is so much better like this!” Melissa said, kicking the door shut. She yanked her pants down and practically wailed with delight, “This is so much better!”

      He didn’t dress all weekend. The towel he was wearing when he took delivery of a pizza fell open before the delivery man could turn away. “Hey, love, it’s me,” Melissa said into her cell phone while Chip lay down behind her and went at her. She kept her phone arm free and made supportive filial noises. “Uh-huh … Uh-huh … Sure, sure … No, that’s hard, Mom … No, you’re right, that is hard … Sure … Sure … Uh-huh … Sure … That’s really, really hard,” she said, with a twinkle in her voice, as Chip sought leverage for an extra sweet half inch of penetration while he shot. On Monday and Tuesday he dictated large chunks of a term paper on Carol Gilligan which Melissa was too annoyed with Vendla O’Fallon to write by herself. His near-photographic recall of Gilligan’s arguments, СКАЧАТЬ