Stealer of Souls. Diana Wynne Jones

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ “can, it seems, not only reinforce other people’s spells, but also make use of any magic other people do. If it’s true, it’s a highly unusual ability. And by the way,” he added, turning round in the doorway, looking tall enough to brush the ceiling, “you don’t seem to have shown Tonino round the castle yet. How come?”

      “I was busy – I forgot,” Cat muttered sulkily.

      “Fit it into your crowded schedule soon, please,” Chrestomanci said, “or I may find myself becoming seriously irritated.”

      Cat sighed, but nodded. No one disobeyed Chrestomanci when he got like this. But now he had to face the fact that Chrestomanci knew exactly how Cat was feeling and had absolutely no patience with it. Cat sighed again as he got down to his problems.

      Magic Theory left him completely bewildered. His trouble was that he could, instinctively, do magic that used very advanced Magic Theory indeed, and he had no idea how he did it. Sometimes he did not even know he was doing magic. Chrestomanci said Cat must learn Theory or he might one day do something quite terrible by mistake. As far as Cat was concerned, the one thing he wanted magic to do was to solve Theory problems, and that seemed to be the one thing you couldn’t use it for.

      He got six answers he knew were nonsense. Then, feeling very neglected and put-upon, he took Tonino on a tour of the castle. It was not a success. Tonino looked white and tired and timid almost the whole time, and shivered in the long cold passages and on all the dark chilly staircases. Cat could not think of anything to say except utterly obvious things like, “This is called the Small Drawing Room,” or, “This is the schoolroom – we have lessons here with Michael Saunders, but he’s away in Greenland just now,” or, “Here’s the front hall – it’s made of marble.”

      The only time Tonino showed the slightest interest was when they came to the big windows that overlooked the velvety green lawn and the great cedars of the gardens. He actually hooked a knee on the windowsill to look down at it.

      “My mother has told me of this,” he said, “but I never thought it would be so wet and green.”

      “How does your mother know about the gardens?” Cat asked.

      “She is English. She was brought up here in this castle when Gabriel de Witt, who was Chrestomanci before this one, collected many children with magic talents to be trained here,” Tonino replied.

      Cat felt annoyed and somehow cheated that Tonino had a connection with the castle anyway. “Then you’re English too,” he said. It came out as if he were accusing Tonino of a crime.

      “No, I am Italian,” Tonino said firmly. He added, with great pride, “I belong to the foremost spell-house in Italy.”

      There did not seem to be any reply to this. Cat did think of saying, “And I’m going to be the next Chrestomanci – I’ve got nine lives, you know,” but he knew this would be silly and boastful. Tonino had not been boasting really. He had been trying to say why he did not belong in the castle. So Cat simply took Tonino back to the playroom, where Julia was only too ready to teach him card games, and mooched away, feeling he had done his duty. He tried to avoid Tonino after that. He did not like being made to feel the way Tonino made him feel.

      Unfortunately, Julia went down with measles the next day, and Roger the day after that. Cat had had measles long before he came to the castle, and so had Tonino. Janet could not remember whether she had had them or not, although she assured them that there was measles in the world she came from, because you could be injected against it. “Maybe I’ve been injected,” she suggested hopefully.

      Chrestomanci’s wife Millie gave Janet a worried look. “I think you’d better stay away from Roger and Julia all the same,” she said.

      “But you’re an enchantress,” Janet said. “You could stop me getting them.”

      “Magic has almost no effect on measles,” Millie told her. “I wish it did, but it doesn’t. Cat can see Roger and Julia if he wants, but you keep away.”

      Cat went to Roger’s bedroom and then Julia’s and was shocked at how ill they both were. He could see it was going to be weeks before they were well enough to look after Tonino. He found himself, quite urgently and cold-bloodedly (and in spite of what Millie had said) putting a spell on Janet to make sure she did not go down with measles too. He knew as he did it that it was probably the most selfish thing he had ever done, but he simply could not bear to be the only one left to look after Tonino. By the time he got back to the schoolroom, he was in a very bad mood.

      “How are they?” Janet asked him anxiously.

      “Awful,” Cat said out of his bad mood. “Roger’s sort of purple and Julia’s uglier than ever.”

      “Do you think Julia’s ugly then?” Janet said. “I mean, in the normal way.”

      “Yes,” said Cat. “Plump and pudgy, like you said.”

      “I was angry when I told you that and being unfair,” said Janet. “You shouldn’t believe me when I’m angry, Cat. I’ll take a bet with you, if you like, that Julia grows up a raving beauty, as good-looking as her father. She’s got his bones to her face. And, you must admit, Chrestomanci is taller and darker and handsomer than any man has any right to be!”

      She kept giving little dry coughs as she spoke. Cat examined her with concern. Janet’s extremely pretty face showed no sign of any spots, but her golden hair was hanging in lifeless hanks and her big blue eyes were slightly red about the rims. He suspected that he had been too late with his spell. “And Roger?” he asked. “Is he going to grow up ravingly beautiful too?”

      Janet looked dubious. “He takes after Millie. But,” she added, coughing again, “he’ll be very nice.”

      “Not like me then,” Cat said sadly. “I’m nastier than everyone. I think I’m growing into an evil enchanter. And I think you’ve got measles too.”

      “I have not!” Janet exclaimed indignantly.

      But she had. By that evening she was in bed too, freckled purple all over and looking uglier than Julia. The maids once again ran up and down stairs with possets to bring down fever, while Millie used the new telephone at the top of the marble stairs to ask the doctor to call again.

      “I shall go mad,” she told Cat. “Janet’s really ill, worse than the other two. Go and make sure Tonino’s not feeling too neglected, there’s a good boy.”

      I knew it! Cat thought and went very slowly back to the playroom.

      Behind him, the telephone rang again. He heard Millie answer it. He had gone three slow steps when he heard the telephone go back on its rest. Millie uttered a great groan and Chrestomanci at once came out of the office to see what was wrong. Cat prudently made himself invisible.

      “Oh lord!” Millie said. “That was Mordecai Roberts. Why does everything happen at once? Gabriel de Witt wants to see Tonino tomorrow.”

      “That’s awkward,” Chrestomanci said. “Tomorrow I’ve got to be in Series One for the Conclave of Mages.”

      “But I really must stay here with the other children,” Millie said. “Janet’s going to need all magic can do for her, particularly for her eyes. Can we put Gabriel off?”

      “I don’t think СКАЧАТЬ