Название: Red Hot Lies
Автор: Laura Caldwell
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9781408937105
isbn:
Tanner didn’t say anything immediately, but his face softened into empathy. This left me feeling off-kilter. Tanner rarely listened or heard or thought about anyone apart from himself. Finally, he said, “I would think that you would appreciate my position.”
“What position is that? This is none of your business.”
His eyes narrowed, and he shook his head as if disappointed. “Izzy.” He paused. It was the first time he hadn’t called me Isabel. “What was I supposed to do here? I found out that the fiancé of one of my associates, one of the firm’s best associates, appears to have stolen a lot of money from one of our biggest clients. I have to tell my partners about that. It is my fiduciary duty to do so. And if those partners tell their associates and the associates tell the secretaries, I cannot control that.”
I blinked. He was right. “I’m sorry.”
He shook his head, brushing off my apology.
“No, really, I’m sorry,” I said. “It’s just personal, what with Sam being gone, and then Forester. I’m having trouble seeing things correctly.”
“Yeah. We’re all having a tough time with Forester’s death.”
“I know. I realize you knew him much longer than I did. How … how are you?” I almost stumbled over the last few words. I’d never imagined being so personal with Tanner.
His mouth sagged a little. “Such a great man.”
“He was.”
He nodded. I nodded back. He stood, and I followed suit. It seemed we’d reached an impasse on our little come-to-Jesus moment.
“Izzy!” a woman’s voice screamed. “Where you?”
Back in my office, I moved the phone away from my ear and sighed. On even the best of days, Maria, my weddingdress seamstress, was hard to handle. First there was her energy level, which rivaled that of a Chihuahua on cocaine. Then there was her dual approach to life—one was Hispanic blue-collar, the other patrician elite. Maria only sewed and made patterns for the wealthiest and most fashionable of Chicago’s crowd. I would normally not have been able to afford her, or meet her extremely high taste levels, but our wedding coordinator had railroaded her into making my dress, and my mother had graciously offered to pay. And every other Wednesday for the last few months, Maria and I been making each other crazy.
I looked at my watch. “Shazzer,” I said, one of my replacement curse words for shit. It made no sense, but I liked it. My appointment had been at six o’clock, ten minutes ago, and I’d completely forgotten. Or maybe I’d forgotten on purpose. Yesterday, when the wedding had swamped my mind, I had wanted to forget. I was hit by guilt again now. Was I unconsciously borrowing trouble for myself?
“What you say?” Maria said, indignant.
“Maria, I’m sorry. I forgot our appointment.” I breathed out hard. “This has been a terrible day.”
A stumped silence. “Terrible day? We all have terrible day! I work hard. You work hard. But you go for appointment, you do what you say and you say you be here.”
“Yes, Maria, I know.” I paused. “A friend of mine died yesterday.” There. I’d thrown the highest card. You can’t trump death. Everyone gives you a pass for death.
Except, apparently, Maria.
“I no care that your friend die! You should call me if you want cancel. I have you book for one hour, and do you know what one hour of my time cost?”
“Yes, I do,” I said forcefully.
But the truth was, I didn’t know. Lately, I’d gotten so weighted down with the wedding and my job that I’d been somewhat avoiding my mother, who only wanted to talk about all things bridal. She was so wrapped up in the affair—what I would wear, what she would wear, what the tables would look like, what the place cards would say. She was not normally this frenetic or enthused about anything. She was normally the calmest of women, usually wearing a shawl of melancholy. But the wedding had jump-started her. Even her husband, Spencer Calloway, a well-known, now mostly retired real-estate developer, was surprised by how intense she’d gotten about it. But that’s what mothers were supposed to do, he’d said to me.
Suddenly, with Maria prattling on, I was embarrassed by how strained I thought I’d been by the wedding and my work. I would have given anything to go back to that kind of stress. The kind of stress that had me worrying about what bikini to take on the honeymoon in Costa del Sol, Spain. The kind of stress that left me pondering truly momentous decisions like whether to have a jazz trio for the cocktail hour or a full band. The stress of being the highest-paid associate at the firm.
And how could I have been so dismissive to my mother? My kind, wonderful mother who had raised two kids by herself? I had never really known what she had gone through when Dad died, but now I had an inkling.
Maria railed on about appointments and the importance of keeping them.
“Maria,” I said. She continued. Finally, I yelled, “Maria!”
She stopped.
“I’ll be there in fifteen minutes.” And I called my mom.
* * *
Maria’s studio was on a lonely strip of Clybourn Avenue, north of Fullerton. The sole indication that business was conducted there was a small, neon sign that spelled Maria’s in magenta, cursive letters.
Inside, a team of seamstresses, mostly Hispanic, bent over the sewing machines. They looked up when I walked in. I often wondered what they thought of girls like me, spending so much time and money on one dress. The women quickly turned their gazes down when Maria strolled into the room. Maria was a steely sixty-year-old. She always dressed in timeless dresses—black, brown or navy shifts that could have been made today or forty years ago—and clunky, low-heeled pumps. Her black hair, which was giving way to silver, was pulled back in a chignon.
“You here. Okay,” Maria said, waving me toward the fitting room in the back. “Come, come.”
Just then the front door opened and my mother, Victoria McNeil, entered. The seamstresses glanced up again, but this time they weren’t as quick to return their eyes to their work. They couldn’t help but gawk at my mother. She had that effect on people.
Victoria McNeil was beautiful—in a willowy, elegant, strawberry-blond kind of way—but there were also some other qualities she possessed that drew people to her—that manner of melancholy combined with a hint of mystery. It was bizarre that we were mother and daughter. I was more brassy and flashy and quick to talk to everyone, while my mother was reserved and graceful and spoke quietly and only when needed. Then there were our looks—I’d gotten the bright red hair and freckles, while my mother clearly bore her ancestors’ more Nordic aesthetic.
Even Maria’s prickly face brightened at the sight of my mother. “Ah, Mrs. McNeil!” she exclaimed.
My mother greeted her, then turned to me and beamed. She always beamed when she looked at me or Charlie, but I don’t think I’d ever appreciated that open-eyed, unconditional appreciation as much as I did now.
“Hi, СКАЧАТЬ