Название: The People’s Queen
Автор: Vanora Bennett
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007395255
isbn:
Chaucer, who has no idea, who’s never even imagined the possibility of being part of a conversation like this, can only shake his head and try and keep the saucer-eyed look of an innocent off his face. There is loud, though kindly, laughter from the three merchants. ‘Ah,’ says Brembre wisely, ‘you’ll learn.’
Maybe it’s an instinct of gratitude that makes Chaucer glance around to find Alice Perrers. Maybe he half wants to bow his thanks to her again for helping him make friends with these men so easily. Whatever the reason, he does look around for her. He finds her standing not far away, talking quietly to Lord Latimer, and to Lyons, the florid Flemish merchant. And Chaucer forgets bowing and displaying gratitude. He’s too aware of the way they stop what they’re saying to listen in to what Brembre and his friends are talking about. There’s something a little too furtive in the way they all look as they listen. Then they start their own quieter conversation again, just the three of them. Alice says to Lyons, quietly, hardly moving her lips, as if she doesn’t want to be noticed speaking, ‘He’d be ready for twice fifteen thousand, at a better rate, too, if you only gave him your promise. I’m telling you.’ Her eyes are fixed on Lyons’. Behind her, Latimer’s also nodding towards the Fleming. He obviously agrees. He obviously also wants to persuade Lyons to do whatever it is that Alice wants him to do. Lyons looks quickly from Alice Perrers to the chamberlain and back again. He’s thinking. Then he also nods. There’s something secret and satisfied on his face when he’s done.
Alice’s remark itself makes no sense to Chaucer. But the quick, guilty look Lyons gives Chaucer, once Alice has moved off to the next little group of men and the next conversation, makes the comptroller feel as if he’s somehow been hoodwinked. He can’t imagine how, though; and perhaps it’s just the wine, colouring his imagination too rich.
Still, the moment leaves him feeling uneasy. He doesn’t like not understanding.
Philippa doesn’t stay. As soon as the last guest has bowed and made his exit, Philippa stands up too.
She doesn’t want to discuss the dinner. She just says, very politely, that she’s expected back at the Savoy tonight. She can make the boat trip before curfew if she hurries.
‘But the children. They could stay,’ Chaucer mumbles disconsolately. He hasn’t even seen them yet. They would have been too young for the dinner. But he’s assumed they’re here – sleeping, perhaps, in the bedchamber? Or reading? Or walking around London, waiting for the business meeting to be over before the family reunion?
‘They’re not here,’ Philippa replies calmly. ‘They’ve gone down to Sheen early. There was a hunting party they wanted to join.’
He hasn’t thought enough, Chaucer realises, crestfallen. He’s assumed too much. He should have guessed they weren’t here.
Chaucer subsides into defeated silence. He submits when she comes to him and pecks him on the top of his slightly balding head before slipping out. He only remembers to stumble out his thanks to her for coming just in time, before the door shuts. He should be grateful, he knows. Philippa’s pragmatic enough to have realised it’s important to show a united front to the Londoners, who’ll want to see that the marital proprieties are observed in the Chaucer household.
She’s done what’s expected of her.
There’s no reason for him to feel sad, he tells himself, even if she’s going, and even if he hasn’t seen the children. She has her work. They have their lives. This is how things are done in the courtly world. Perhaps it’s only being back among merchants, today, and remembering his own childhood, brought up closer to his parents than any courtier’s son could dream of, that’s making him chafe…
If only the carts weren’t rolling quite so loudly through the gate under his feet. If only he hadn’t drunk that third cup of wine. Or was it the fourth?
He’s slumped at the table, finishing off what’s in the bottom of the cup, listening to the servants behind the door, banging and talking as they clear up the trays and plates, with the sense of anticlimax and disappointment gathering strength inside, as the shadows thicken, when there’s a knock.
He’s astonished to see Alice’s face around the door.
She smiles brilliantly, and the shadows retreat. ‘I thought I’d drop by for five minutes while my men are picking up the platters out there. I’d ask you for supper at my house…but you’ve probably had enough already, haven’t you?’ She twinkles at him. Hastily, he straightens up. ‘You’d rather sleep, I expect…’
He’s on his feet before he knows it. ‘The kindness,’ he hears himself chirrup, excitedly, sounding far too eager. ‘The thought-fulness…finding the time to bring so much…your generosity…I can’t begin to tell you how overwhelmed I was…’
She doesn’t say anything. She looks straight into his eyes, almost tenderly. She shakes her head. After a moment, she says, ‘I’ve been thinking about you…About how strange it must have felt, for you, today – to be coming back to where you grew up.’ She takes his hand, not flirtatiously, more like a sister. ‘After everything else you’ve seen in your life.’ Her voice trails away, inviting confidences. ‘I could hardly imagine doing that, myself.’
A wave of emotion sweeps him. No one else has understood.
He’s felt so alone with those thoughts, until now. Suddenly he longs to pour out all the troubles in his heart. ‘A beautiful day,’ he begins gratefully; ‘I have so much to thank you for. Then: ‘I’m only sorry my children weren’t here to see it.’ He stops. It would have been an even greater pleasure, he’s been going to say, if Philippa hadn’t kept the children away. But he’s not quite a fool, even in his cups. He shouldn’t be sharing his troubles. ‘They went hunting instead,’ he adds hastily, choking off the self-pitying confidence he’s nearly shared, and trying to sound proud of his children’s courtly friendships. ‘At Sheen, Philippa said.’
It must be the memories of his own father that being in London today has awakened – that sudden recollection of a world in which a son’s place is at his father’s shoulder, learning his business, for all those formative years – that’s making him feel this sadness, almost grief, for his own absent children. Or it’s the drink. At any rate, Alice is giving him the casually concerned look of someone who doesn’t understand the pain he feels. He doesn’t think she has children of her own. For a moment he feels almost envious of the freedom from hurt that must represent; she can’t be expected to feel the twisting in his heart. He knows he’s talking too much.
Mildly, she says, ‘And there was me thinking you were going to tell me what it was like travelling in Italy.’ She laughs. He feels she’s expecting more. But he doesn’t know what.
‘I’m sorry,’ he says. ‘Must be a little bit drunk.’ She doesn’t seem to mind. Her silence goes on being warm and inviting. It’s a relief to have been СКАЧАТЬ