Название: Power of a Woman
Автор: Barbara Taylor Bradford
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные любовные романы
isbn: 9780007330850
isbn:
Now she expelled a long sigh as she strolled back to the fireplace. She stood leaning against the mantelpiece, her thoughts focused on Nigel.
She had no real evidence to go on; it was just plain old gut instinct that told her that her son was against her. For a long time now she had seen Nigel for what he was…very much the way Bruce had been when he was a younger man—cold, calculating, controlling, and very ambitious.
There was nothing wrong with ambition as long as it was focused in the right direction. She was the first to admit this. But it was somewhat ridiculous of her son to be ambitious at her expense. After all, the business would be his one day. He would share it with his brothers equally, of course, but he would be running it as the eldest of the three and the undoubted business brain.
She wished she could shake off the worrying suspicion that Nigel wanted her to trip up in order for him to justify taking over from her in London. And indeed, New York as well.
“Fat chance of that,” she muttered. Bruce would never permit it. Her father-in-law was eighty-two now, and semiretired after some terrible attacks of gout, which had plagued him for years. But he was as alert as ever, not a bit senile, and very spry when he was free of his crippling ailment. She was very well aware that he cared about her, even though he did not show it very often.
Furthermore, and perhaps more to the point, he trusted her implicitly when it came to running the company. She had earned that trust, had proved to him time and again that she not only knew what she was doing but that she was brilliant at it. No, Bruce would not tolerate Nigel’s machinations, what he would term “youthful insubordination.” And he would be on her side.
Rousing herself from her thoughts about her eldest son, Stevie hurried out of the study and headed along the second-floor landing. Of medium height and slim, Stephanie Jardine was an attractive woman, with a head of dark curls, light gray-green eyes, and a well-articulated face. High cheekbones and a slender nose gave her a look of distinction; she was elegant in an understated way, dressed in a loden-green wool pants suit and sweater that brought out the green lights in her eyes.
Stevie took the stairs at a rapid pace, realizing that she had wasted a great deal of time dwelling on the past and Ralph, living through her memories both good and bad. She had guests arriving the next day, and even though they were family, everything had to be well prepared for them nonetheless. Her mother, in particular, had very high standards and was accustomed to a great deal of luxury as the wife of a famous star of stage and screen.
As she reached the great hall, the grandfather clock standing in the corner began to strike. It was exactly six o’clock. Chloe was due to arrive in an hour, and a smile touched Stevie’s eyes at this thought. She could not wait to see her daughter.
Somewhere nearby a door was banging, and she felt a rush of cold air blowing down the great hall. It seemed to be coming from the direction of the sun room, and she went through the archway that led to this area of the house.
The solarium, as it was usually called, was long with many windows; two sets of French doors led out to the covered porch that stretched the length of the back facade of the house. One of the doors had sprung open and it was swinging back and forth on its hinges, banging against a wooden chair.
She went to close it, then paused at the door and peered out. It was a dark night, with a black sky empty of stars. A corridor of bright lamplight streamed out from the solarium, illuminating the porch and its stone balustrade beyond. It diminished the darkness.
Stevie went outside, as she often did at this hour, loving the tranquility, the silence of the countryside. It was so pleasing to her after the din of New York, and especially so at nighttime.
Her eyes scanned the sky and the landscape surrounding her. She noticed then that the mist of earlier had settled in the well of the garden. It was heavier now, and it hugged the grass, swirled in thick patches, obscuring the stone benches, the fountain, and the flagged rose garden. How eerie everything looked tonight, she thought. Stevie swung around and made a swift retreat back to the house.
As she stepped inside, a strange feeling swept over her. It was a premonition really…and it made her catch her breath. The feeling was similar to the one she had experienced that afternoon, but this time it was much stronger, more forceful.
She threw it off. And then Stevie Jardine laughed at herself again, as she had earlier, and shook her head. She, who had never believed in portents or omens and was totally unsuperstitious, was actually having presentiments of trouble. Ridiculous. She laughed again.
Some months later Stevie was to remember these strange feelings, and wonder.
EVERYONE SAID SHE WAS SPECIAL.
Chloe herself, when she was old enough to understand such things, did not agree, although she did know she was different. She was different because she was illegitimate.
She bore the name Jardine because that was her mother’s name, but she had long understood that she was not actually of the Jardine family.
Her mother had never hidden her illegitimacy from her, and when she was eight years old she had carefully explained the details of her birth to her. It was for this reason that Chloe had always accepted the facts in the most natural way. So did her three brothers. Even Old Bruce, as she and Miles called him, seemed to tolerate her, and obviously he did not object to her using his name. Nor did he seem to mind that she called him Grandfather; as far as they both were concerned he was exactly that, and he had always treated her the same way he did his biological grandsons.
When she was a small girl she hadn’t wanted to be different or special. This only confused her, made her feel self-conscious. She just wanted to be like everyone else—ordinary.
Once, when she was about ten years old, she had asked Miles why people said she was special. He had looked at her closely with his piercing blue eyes, and smiled his warm, gentle smile. “Because you’re such a happy little sprite, Pumpkin, all airiness and golden light. You remind everyone of the summer and sunshine…even in winter, and you’re brimming with laughter, full of gaiety. That’s the first reason—your effervescent personality. Secondly, you’re a very pretty girl, who’s beautiful inside as well as out. And finally, you’re…well, you’re an old soul, Pumpkin.”
She had frowned at him, instantly picked up on this last thing. “What does that mean, Miles? What’s an old soul?”
“Someone who’s been here before, who seems to have a knowledge beyond her years, who is wise…”
“Oh.” She had pondered this for a second or two and then asked, “Is that good?”
Miles had burst out laughing, his eyes crinkling at the corners, and he had rumpled her hair affectionately. “Yes, I think so, and be glad you’re all the things you are, little sister. There are too few of you in this ugly world we live in.”
Miles was her favorite brother. He had always been easier to be around than his twin, Gideon, and their elder brother, Nigel. Miles was never too busy for her, even though he was nine years older than she.
Despite the fact that Miles had explained why she was special, to the best of his ability anyway, she never thought of herself in that way. She was merely different, СКАЧАТЬ