Название: Too Good to Be True
Автор: Kristan Higgins
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежный юмор
isbn: 9781408935743
isbn:
The burglar tried the door a second time. Okay, pal, I thought. Enough is enough. Time to call the authorities. Even if he wasn’t a murderer, he clearly was looking for a house to burgle. Was that a verb? Burgle? It sounded funny. Granted, yes, I’d had two gin and tonics tonight (or was it three?), and drinking wasn’t really a strong suit of mine, but still. No matter how I broke it down, the activity next door looked pretty damn criminal. The man disappeared around the back of the house again, still, I assumed, searching for a point of entry. What the heck. Time to put my tax dollars to use and call the cops.
“911, please state your emergency.”
“Hi, how are you?” I asked.
“Do you have an emergency, ma’am?”
“Oh, well, you know, I’m not sure,” I answered, squinting one eye shut to see the burglar better. No such luck; he’d disappeared around the far corner of the house. “I think the house next door to me is being robbed. I’m at 34 Maple Street, Peterston. Grace Emerson.”
“One moment, please.” I heard the squawk of a radio in the background. “We have a cruiser in your area, ma’am,” she said after a moment. “We’ll dispatch a unit right now. What exactly can you see?”
“Um, right now, nothing. But he was… casing the joint, you know?” I said, wincing. Casing the joint? Who was I, Tony Soprano? “What I mean is, he’s walking around, trying the doors and windows. No one lives there, you know.”
“Thank you, ma’am. The police should be there any moment. Would you like us to stay on the line?” she asked.
“No, that’s okay,” I said, not wanting to seem too much of a wuss. “Thank you.” I hung up, feeling vaguely heroic. A regular neighborhood watch, I was.
I couldn’t see the man anymore from the kitchen, so I slipped into the dining room (oops, a little dizzy…maybe that was three G&Ts). Peeking out the window, I saw nothing irregular at the moment. And I didn’t hear sirens, either. Where were those cops? Maybe I should’ve stayed on the line. What if the burglar realized there’s nothing to steal over there, but then took a look over here? I had plenty of nice things. That sofa set me back almost two grand. My computer was state-of-the-art. And last birthday, Mom and Dad had given me that fabulous plasma screen TV.
I looked around. Sure, it was dumb, but I’d feel safer if I was… well, not armed, but something. I didn’t own a handgun, God knew… not the type. I glanced at my knife block. Nah. That seemed a little over the top, even for me. Granted, I had two Springfield rifles in the attic, not to mention a bayonet, along with all my other Civil War gear, but we didn’t use bullets, and I couldn’t quite imagine bayoneting someone, no matter how much fun I had pretending to do just that at our battle reenactments.
Creeping into the living room, I opened the closet and surveyed my options. Hanger, ineffective. Umbrella, too light-weight. But wait. There, in the back, was my old field hockey stick from high school. I’d kept it all these years for sentimental reasons, harking back to the brief period of time when I was an athlete, and now I was glad. Not quite a weapon, but some protection nevertheless. Perfect.
Angus was now asleep on his bed, a red velvet cushion in a wicker basket, in the kitchen. He lay on his back, furry white paws in the air, his little bottom teeth locked over his uppers. He didn’t look like he was going to be much help in the case of a home invasion. “Cowboy up, Angus,” I whispered. “Being cute isn’t everything, you know.”
He sneezed, and I ducked. Did the burglar hear that? For that matter, did he hear me on the phone? I chanced a peek out the dining-room window. Still no cops. No movement from next door, either. Maybe he was gone.
Or coming over. Coming for me. Well, my stuff, anyway. Or me. You never knew.
Holding the field hockey stick reassured me. Maybe I’d just slip upstairs and lock myself in the attic, I thought. Sit next to those rifles, even if I didn’t own bullets. Surely the police could handle the thief next door. And speaking of cops, a black-and-white cruiser glided down the street, parking right in front of the Darrens’ house. Great. I was safe. I’d just tiptoe into the dining room and see if Mr. Burglar Man was in sight.
Nope. Nothing. Just the ticking of the lilac branches against the windows. Speaking of the windows, Dad was right. They did need to be replaced. I could feel a draft, and it wasn’t even that windy. My heating bill had been murder this year.
Just then, a quiet knock came on the door. Ah, the cops. Who said they were never around when you needed them? Angus leaped up as if electrocuted and raced to the door, dancing happily, leaping so that all four paws left the ground, barking shrilly. Yarp! Yarpyarpyarpyarp! “Sh!” I told him. “Sit. Stay. Calm down, honey.”
Stick still in hand, I opened the front door.
It wasn’t the cops. The burglar was standing right in front of me. “Hi,” he said.
I heard the stick hit him before I realized I’d moved, and then my frozen brain acknowledged all sorts of things at once—the muffled thunking of wood against human. The trembling reverberation up my arm. The stunned expression on the burglar’s face as he reached up to cover his eye. My shaking legs. The slow sinking of said burglar to his knees. Angus’s hysterical yapping.
“Ouch,” the burglar said faintly.
“Back off,” I squeaked, the hockey stick wavering. My entire body shook violently.
“Jesus, lady,” he muttered, his voice more surprised than anything. Angus, snarling like an enraged lion cub, took hold of the burglar’s sleeve and whipped his little head back and forth, trying to do some damage, tail wagging joyfully, body trembling at the thrill of defending his mistress.
Should I put the stick down? Wouldn’t that be the prime moment for him to grab me? Wasn’t that the mistake most women make just before they’re tossed into the pit in the cellar and starved till their skin gets loose?
“Police! Hands in the air!”
Right! The police! Thank God! Two officers were running across my lawn.
“Hands in the air! Now!”
I obeyed, the field hockey stick slipping out of my hands, bouncing off the burglar’s head and landing on the porch floor. “For Christ’s sake,” the burglar muttered, wincing. Angus released the sleeve and pounced instead upon the stick, snarling and yapping with glee.
The burglar squinted up at me. The skin around his eye had already turned livid red. And oh, dear, was that blood?
“Hands on your head, pal,” one of the cops said, whipping out his handcuffs.
“I don’t believe this,” the burglar said, obeying with (I imagined) the wearied resignation of someone who’s been through this before. “What did I do?”
The first cop didn’t answer, just snapped on the cuffs. “Please step inside, ma’am,” the other officer said.
I СКАЧАТЬ