Название: The Taken Girls: An absolutely gripping crime thriller full of mystery and suspense
Автор: G Sanders D
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780008313203
isbn:
‘What d’you mean, sensible?’
‘When you’ve changed your clothes, I want you to put the handcuff back on and let me lock it.’
‘And if I don’t?’
‘I’ll leave you without food or water and I won’t return until tomorrow evening. Believe me, by then you’ll be hungry and very, very thirsty.’
She came to the slot and held her arm up so that he could unlock the handcuff. He left her to change and went to his private room. With the door closed he pulled on latex gloves and began decanting the cloudy preservative from Nos. 4, 5 and 6. With each jar he slid the contents into a shallow dish and refilled it with fresh formalin before returning the specimen and screwing the lid into place.
He imagined Lucy behind the chain-link partition. There was no image of the young woman in his head, just a logical analysis of what she must be doing and thinking. She’d be hurrying to change her clothes before he re-emerged. His irregular comings and goings must unsettle her. He wished he could avoid that but he had to fit caring for Lucy around the face he presented to the world. If she was beginning to think beyond her immediate predicament she must be wondering what he was doing in his private room. Wondering what it had to do with her. Wondering what was going to happen to her. Hoping but still unsure she’d be released.
Lucy was changed and sitting on the bed reading well before there was a loud knocking and his strange Mr Punch voice called, ‘I’m about to come out. Are you ready?’
‘Yes.’
He came to the slot in the partition. She passed him her clothes, folded so that her underwear was hidden between her top and her jeans. Without being asked, she held her wrist and the handcuff near the slot. He locked the handcuff in place, put her clothes into a plastic bag and left.
Alone in the dark, listening to music, Lucy was overcome by a sense of despondency. At first she couldn’t understand why. Nothing had changed. She was totally dependent on him for food and drink and had little option but to do as he said. He was in control but she was coming to terms with that. She had a plan and she drew strength from that. Trying to read him, searching for the best thing to do, for a way out, would occupy her thoughts and prevent the horror of the situation taking over her mind. But, if nothing had changed, why was she feeling sad?
Turning on the bed to get comfortable, Lucy sensed her bare legs and was reminded of the new clothes. Something had changed; he’d taken her own clothes, her last contact with the real world. Now she had nothing of her own, nothing but things he had given her. Everything, even the most intimate things, had come from him.
It was long before Lucy tried to sleep, and longer still before she succeeded.
Ed registered names and places as Mike Potts drove her around the streets of Canterbury cataloguing the local crime scene. When they arrived at the Brewers Tap, DI Saunders was talking to a man behind the bar. Borrowdale and Eastham were sitting at a table with near-empty glasses. Ed took the opportunity to build bridges.
‘What can I get you?’
‘We’re still on duty,’ said Nat.
Perhaps the edge was harder than he’d intended. Either way the message was clear. We may be with you in a pub but that doesn’t make it a social occasion.
‘Mine’s a Diet Coke, Nat’s on orange juice.’ Jenny spoke with a softer tone, attempting to pour oil.
‘Alcohol-free beer for me,’ said Potts as he pulled out a chair beside Nat.
With no ‘please’ or ‘thanks’ ringing in her ears Ed walked to the bar alone and asked Brian Saunders what he was drinking. Before he could reply there was a shout from the far end of the room.
‘Well, if it ain’t Potty Potts! Who’s a brave boy then, coming in my boozer?’
A thickset man stepped out from a group of companions at the far end of the bar. His neck was as wide as his head with hair razored to a grey stubble. If his nose hadn’t been broken and poorly re-set then he’d been an unfortunate child.
‘Ah … but y’re not s’brave are ya? Y’got yer slag of a daughta f’protection.’
Ed saw Potts stiffen and turn.
‘Nah … can’t be yer bleedin’ daughta cos yer bleedin’ daughta’s bleedin’ dead. Ain’t she?’
The speaker looked at his target with malevolent contempt.
Potts’s ruddy face turned white and he struggled for control.
The thickset man continued to goad him. ‘Cummon then, Potty, y’wanna tek me on?’
‘Fynn McNally, you bastard!’ Potts got to his feet and stepped forward raising his arms.
At this, McNally moved towards the DS. Closing in, he pulled a knife and lunged at the detective’s stomach. Potts was inclined to be slow but this time he was on the front foot and even slower checking his forward momentum. With his failure to pull back and his assailant’s inability to check his own lunge, the knife seemed destined to bury itself in Potts’s body.
After the event nobody could agree quite what happened next. There was a flash of legs as Ed launched herself like a fullback, making a flying tackle on the edge of the area. There was the slap of a break-fall as her right hand and forearm made contact with the floor while her right foot hooked behind McNally’s right ankle and the sole of her left foot struck his knee.
With his forward movement abruptly checked, the look on McNally’s face changed from a snarl of rage, through a flash of surprise, to a yell of agony as his knee dislocated and he collapsed in a heap at Potts’s feet. Ed flipped McNally over and pinned his arm high behind his back, forcing his face into the floor and the knife from his hand.
‘Cuff him!’
Nat was first to reach her. He grabbed the free arm and snapped handcuffs in place. McNally’s companions turned back to their drinks at the bar. They made no move to intervene as Saunders called for back-up.
Uniform arrived quickly. Fynn McNally was arrested and taken into custody. The landlord offered drinks on the house but Potts was clearly upset and Saunders said they’d call it a night.
‘That was unorthodox, Ed, but very effective.’ Saunders paused to let his praise hang in the air. ‘I’ll drive Mike home. Nat, you and Jenny drop Ed back at her hotel.’
Ed was silent in the car. Saunders was right: her actions had been unorthodox. Much of what happened in Brixton when she was younger was unorthodox. Ed recalled the incident which had led to the move she’d used to take out McNally. Those distant events were behind her decision to join the police. She might have been on the other side of the law but she’d separated herself from that scene.
Whenever she heard female voices raised in threat, Ed knew she would see a circle of girls around their victim. Ten years ago she’d been that victim, cornered after closing time in the entrance to Morley’s. They’d wanted her cash and cards. СКАЧАТЬ