The Complete Tommy and Tuppence 5-Book Collection. Agatha Christie

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ be. All of a sudden I sat down on the edge of the table, and put my face in my hands, sobbing out a “Mon Dieu! Mon Dieu!” I’ve got very sharp ears. I distinctly heard the rustle of a dress, and slight creak. That was enough for me. I was being watched!

      ‘I lay down on the bed again, and by and by Mrs Vandemeyer brought me some supper. She was still sweet as they make them. I guess she’d been told to win my confidence. Presently she produced the oilskin packet, and asked me if I recognized it, watching me like a lynx all the time.

      ‘I took it and turned it over in a puzzled sort of way. Then I shook my head. I said that I felt I ought to remember something about it, that it was just as though it was all coming back, and then, before I could get hold of it, it went again. Then she told me that I was her niece, and that I was to call her “Aunt Rita.” I did obediently, and she told me not to worry – my memory would soon come back.

      ‘That was an awful night. I’d made my plan whilst I was waiting for her. The papers were safe so far, but I couldn’t take the risk of leaving them there any longer. They might throw that magazine away any minute. I lay awake waiting until I judged it must be about two o’clock in the morning. Then I got up as softly as I could, and felt in the dark along the left-hand wall. Very gently, I unhooked one of the pictures from its nail – Marguerite with her casket of jewels. I crept over to my coat and took out the magazine, and an odd envelope or two that I had shoved in. Then I went to the washstand, and damped the brown paper at the back of the picture all round. Presently I was able to pull it away. I had already torn out the two stuck-together pages from the magazine, and now I slipped them with their precious enclosure between the picture and its brown paper backing. A little gum from the envelopes helped me to stick the latter up again. No one would dream the picture had ever been tampered with. I rehung it on the wall, put the magazine back in my coat pocket, and crept back to bed. I was pleased with my hiding-place. They’d never think of pulling to pieces one of their own pictures. I hoped that they’d come to the conclusion that Danvers had been carrying a dummy all along, and that, in the end, they’d let me go.

      ‘As a matter of fact, I guess that’s what they did think at first and, in a way, it was dangerous for me. I learnt afterwards that they nearly did away with me then and there – there was never much chance of their “letting me go” – but the first man, who was the boss, preferred to keep me alive on the chance of my having hidden them, and being able to tell where if I recovered my memory. They watched me constantly for weeks. Sometimes they’d ask me questions by the hour – I guess there was nothing they didn’t know about the third degree! – but somehow I managed to hold my own. The strain of it was awful, though …

      ‘They took me back to Ireland, and over every step of the journey again, in case I’d hidden it somewhere en route. Mrs Vandemeyer and another woman never left me for a moment. They spoke of me as a young relative of Mrs Vandemeyer’s whose mind was affected by the shock of the Lusitania. There was no one I could appeal to for help without giving myself away to them, and if I risked it and failed – and Mrs Vandemeyer looked so rich, and so beautifully dressed, that I felt convinced they’d take her word against mine, and think it was part of my mental trouble to think myself “persecuted” – I felt that the horrors in store for me would be too awful once they knew I’d been only shamming.’

      Sir James nodded comprehendingly.

      ‘Mrs Vandemeyer was a woman of great personality. With that and her social position she would have had little difficulty in imposing her point of view in preference to yours. Your sensational accusations against her would not easily have found credence.’

      ‘That’s what I thought. It ended in my being sent to a sanatorium at Bournemouth. I couldn’t make up my mind at first whether it was a sham affair or genuine. A hospital nurse had charge of me. I was a special patient. She seemed so nice and normal that at last I determined to confide in her. A merciful providence just saved me in time from falling into the trap. My door happened to be ajar, and I heard her talking to someone in the passage. She was one of them! They still fancied it might be a bluff on my part, and she was put in charge of me to make sure! After that, my nerve went completely. I dared trust nobody.

      ‘I think I almost hypnotized myself. After a while, I almost forgot that I was really Jane Finn. I was so bent on playing the part of Janet Vandemeyer that my nerves began to play tricks. I became really ill – for months I sank into a sort of stupor. I felt sure I should die soon, and that nothing really mattered. A sane person shut up in a lunatic asylum often ends by becoming insane, they say. I guess I was like that. Playing my part had become second nature to me. I wasn’t even unhappy in the end – just apathetic. Nothing seemed to matter. And the years went on.

      ‘And then suddenly things seemed to change. Mrs Vandemeyer came down from London. She and the doctor asked me questions, experimented with various treatments. There was some talk of sending me to a specialist in Paris. In the end, they did not dare risk it. I overheard something that seemed to show that other people – friends – were looking for me. I learnt later that the nurse who had looked after me went to Paris, and consulted a specialist, representing herself to be me. He put her through some searching tests, and exposed her loss of memory to be fraudulent; but she had taken a note of his methods and reproduced them on me. I dare say I couldn’t have deceived the specialist for a minute – a man who has made a lifelong study of a thing is unique – but I managed once again to hold my own with them. The fact that I’d not thought of myself as Jane Finn for so long made it easier.

      ‘One night I was whisked off to London at a moment’s notice. They took me back to the house in Soho. Once I got away from the sanatorium I felt different – as though something in me that had been buried for a long time was waking up again.

      ‘They sent me in to wait on Mr Beresford. (Of course I didn’t know his name then.) I was suspicious – I thought it was another trap. But he looked so honest, I could hardly believe it. However I was careful in all I said, for I knew we could be overheard. There’s a small hole, high up in the wall.

      ‘But on the Sunday afternoon a message was brought to the house. They were all very disturbed. Without their knowing, I listened. Word had come that he was to be killed. I needn’t tell the next part, because you know it. I thought I’d have time to rush up and get the papers from their hiding-place, but I was caught. So I screamed out that he was escaping, and I said I wanted to go back to Marguerite. I shouted the name three times very loud. I knew the others would think I meant Mrs Vandemeyer, but I hoped it might make Mr Beresford think of the picture. He’d unhooked one the first day – that’s what made me hesitate to trust him.’

      She paused.

      ‘Then the papers,’ said Sir James slowly, ‘are still at the back of the picture in that room.’

      ‘Yes.’ The girl had sunk back on the sofa exhausted with the strain of the long story.

      Sir James rose to his feet. He looked at his watch.

      ‘Come,’ he said, ‘we must go at once.’

      ‘Tonight? queried Tuppence, surprised.

      ‘Tomorrow may be too late,’ said Sir James gravely. ‘Besides, by going tonight we have the chance of capturing that great man and super-criminal – Mr Brown!’

      There was dead silence, and Sir James continued:

      ‘You have been followed here – not a doubt of it. When we leave the house we shall be followed again, but not molested for it is Mr Brown’s plan that we are to lead him. But the Soho house is under police supervision night and day. There are several men watching it. When we enter that house, Mr Brown will not draw back – he will risk all, on the chance of obtaining СКАЧАТЬ