Название: The Chaoswar Saga: A Kingdom Besieged, A Crown Imperilled, Magician’s End
Автор: Raymond E. Feist
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
isbn: 9780008113728
isbn:
‘Let me see the size …’
Ten minutes later Jim left the shop wearing black leather boots which were almost a perfect fit; they were a tiny bit short in the toes, but being leather would stretch if he wore them long enough.
Another stop at a weapons merchant and he was striding down the street looking as much like a desert rider of the Jal-Pur as he could manage given the circumstances. He spoke the language fluently and without accent and knew enough about the region to deceive most people who didn’t know him on sight. His headgear was worn in the fashion of the Jal-Pur, the nose and mouth cover left to hang loosely to one side, so it could be pulled up in seconds if a sandstorm suddenly blew up. It was just enough to hide his features without looking as if he was trying to hide them.
That was what he was concerned about. The four assassins had not only known him, one knew him well: Amed Dabu Asam, who until he had tried to kill Jim had been his most trusted agent in the region.
They had come mere hours after Destan had conveyed Jim to Kaseem’s safe house, and it was by the barest chance they had been alerted to someone being just outside the door, a bare creak of wood where someone misstepped ever so slightly, a creak that had meant the difference between life and death as Jim, Destan and Kaseem had all been crouched in a secret room with weapons ready where a moment before they would have been taken unawares.
The revelation that Amed was no longer to be trusted had cast an even darker shadow over the events unfolding around them. Jim had sighed. ‘If Amed is a traitor, there is no one in my organization I can fully trust.’
Kaseem had answered, ‘I know the feeling. Some of the men who tried to kill me had served my father before me.’
The two leaders of the rival intelligence services had vowed to return to their respective capital cities to ferret out the traitors. Both had also vowed that all activity previously directed at one another would be put aside until the real architect of this mad war and multiple betrayals had been uncovered.
Kaseem needed to reach his people’s camp and appear to be digging in for a long siege: he had a cousin who looked remarkably like him, and with a few minor alterations to his appearance, any spies or traitors who might be nearby would glimpse the fugitive prince of the desert. While his cousin kept his eyes focused on the desert, Kaseem would slip away in disguise to the City of Kesh looking nothing like himself.
As for Jim, he had to reach Sorcerer’s Isle and speak with Pug.
He reached the docks without incident and hesitated for a moment. There were at least two hundred boats and ships at the quays or at anchor in the harbour, a higher number than was usual for this port, but given the circumstances in the Bitter Sea these days, Jim assumed some of them were there because their owners had no desire to sail waters crowded with three hostile navies.
Since little cargo was coming ashore or being ferried out to a waiting ship, the dock was crowded with stevedores looking for work. As he walked past, a few looked at him expectantly, thinking Jim was perhaps a ship owner or agent.
He glanced about and then saw a band of street boys congregating around a vendor’s fruit cart near one of the major streets that intersected with the docks, no doubt waiting for their opportunity to purloin a rich pear or savoury plum when the seller wasn’t looking. Scant chance of that as the man had one eye fixed on the ragged crew while he shouted the quality of his wares to all and sundry.
Jim discreetly held up a copper coin until one of the boys took notice. He glanced to see if any of his compatriots had noticed and seeing they hadn’t, he scampered over to stand in front of Jim, just far enough away that he could leap out of arm’s reach if Jim attempted to harm him. But all Jim said was, ‘Mialaba?’
The boy pointed silently to the end of the dock and Jim flipped the coin to him and moved quickly away. The far end of the harbour was occupied by boats of various sizes, but no cargo vessels. All appeared to be short-haulers. Ferries, and shallow launches waited to take cargo and passengers out to ships at anchor, while a few fishing vessels in from nearby villages were unloading the previous day’s catch.
Jim moved with urgency, but not so quickly as to call attention to himself. He was experiencing what he called his ‘bump of trouble’, a name inherited from his ancestor, the first Jimmy: a sense of impending danger. It had been annoying him the entire time he had been in this city.
As he worked his way down the dock he saw at last a small two-masted lugger. A sailor was repairing ropes on the bow and Jim called up, ‘Mialaba?’
‘Yes,’ said the sailor barely looking up.
‘Nefu?’
The man stood up and moved to the back of the boat, then returned a moment later with a second man, who said, ‘You looking for me?’
‘If your name is Nefu.’
‘It is.’ He was a barrel-chested man of at least fifty summers, with a balding head surrounded by a fringe of hair so white James assumed he must have been fair-haired when he was younger, red or blond. His skin was weather-beaten and worn, and he looked as if he should be holding down a chair in the corner of some dockside alehouse. But his eyes were like blue daggers as they looked at Jim, and Jim had no doubt those ‘old’ arms and legs were coils of power from years of hard work and, if he worked for Kaseem, no doubt years of hard fighting.
‘We have a mutual friend. He said to seek you out.’
‘Who would that be?’ asked Nefu as his deckhand tried to look as if he wasn’t listening to every word.
‘Destan.’
‘Can’t say as I recognize that name.’ Nefu’s hand drifted towards his belt, in which Jim had no doubt rested at least one dagger.
‘Kaseem,’ said Jim in a lower voice.
‘Better come aboard, then.’ Nefu’s hand moved away from his belt.
Once Jim was aboard, Nefu led him to a companionway in the rear of the boat, one that led down into a mid-deck. Jim had been on luggers like this and knew this was the crew’s quarters, for at least a dozen men if it was a long voyage, fewer if they were hugging the coast and putting in at night. To the rear would be quarters for the captain and one mate, perhaps. There was no galley on a boat this size; all cooking would be done on deck on a brazier, which meant that in foul weather the crew went hungry.
Jim followed Nefu into his quarters, which were barely more than a bed over pull-out drawers, and a single fold-down table for charts and maps. A single lantern hung from a chain above the desk and a chest nestled in the corner for whatever the captain couldn’t cram into the two drawers below his bunk.
Sitting in the only seat, a three-legged stool that was just an inch too short for the table, Nefu said, ‘Now, what can I do for you?’
Jim thought about what he should say, and decided truth was absolutely required, but how much wasn’t clear. At last he said, ‘Kaseem sent me here, with Destan as my guide. We were pursued and he said if he did not return by sunrise I was to make my way here and ask for you.’
Nefu was silent for a moment, then said, ‘Who pursued you?’
‘I do not know,’ Jim answered slowly, looking the old sea captain in the eyes.
СКАЧАТЬ