Название: If You Were the Only Girl
Автор: Anne Bennett
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007383702
isbn:
‘It’s all right, sir,’ Lucy said. ‘I’m used to it.’ She spoke the truth and just then she wasn’t cold, for the proximity of Clive Heatherington had caused the heat to flow through her body in a very odd way.
Her words, though, seemed to irritate Clive. ‘This is nonsense,’ he said as he took her elbow to encourage her to her feet. ‘Get inside, little Lucy. Whatever you say it is far too cold for you to be out like this. If anyone complains tell them to come to me.’ Their eyes suddenly met and it was as if they locked together. Lucy was unable to tear her gaze away and then, without any warning, Clive bent his head and kissed her cheek.
She gasped and put her hand to the place he had kissed, which seemed to burn under her fingers as he bounded down the rest of the steps. She returned to the house in a sort of daze as she recalled his eyes so intense and deep blue that she’d felt as if she were drowning in them. She knew she would tell no one of the encounter. She wanted that memory all to herself.
When he came into the kitchen later that day, though, Lucy was at first very embarrassed, but Master Clive was just as normal so she was soon as relaxed as much as she ever was when he was around. Not that he was around much longer, because just a few days later he returned to school. Lucy knew it would be a duller kitchen without the possibility of Master Clive’s visits.
Adding to the despondency of them all was the snow. It began in earnest the day that Clive left and fell so thickly that the Lodge was virtually cut off.
‘I know we always have snow, but I can never remember it like this,’ Clara said to Lucy one day when the snow reached halfway to the windowsills.
It was the evening before Lucy should have seen her family in Mountcharles, but no one had been able to leave the grounds. Though the gardener had made valiant attempts to clear the drives, as soon as he had, the unrelenting snow covered them again.
‘I’ve never seen it this bad either,’ Lucy said to Clara. ‘But I had never been as far as Letterkenny before.’
Clara nodded. ‘You’re right, of course, and yet I should have given it some thought, for we are quite a lot further north. Do you mind very much?’
Lucy did mind, but she reasoned it was no good saying that to Clara, for she could hardly do anything about it. ‘Well, it’s not just me, is it?’ she said. ‘Clodagh and Evie can’t go home either.’
‘It is good too to see that you are being so mature about this,’ Clara replied. ‘And I am glad to see that you get on so well with the other two girls. It is what you needed, friends of more or less your age.’
Even royalty, it seemed, was not immune to the rigours and dangers of the extreme cold, and the English King George died on 20 January. It was reported on the wireless and Rory told them all about it as they sat having their evening meal.
‘So his son Edward will be the new king, then?’ Clara said, wrinkling her nose in disapproval.
Rory shrugged. ‘Seems so.’
Lucy had seen the expression on Clara’s face. ‘Don’t you want this Edward to be king?’ she asked, wondering why she or any other ordinary person should care who was on the throne, because it would hardly change their lives in any way.
‘He likes the Germans too much,’ Clara said.
‘Yeah, and a murdering lot of buggers they are.’
‘Mrs Murphy!’ Mr Carlisle exclaimed outraged.
Cook gave a defiant toss of her head as she went on, ‘You can say what you like and be as shocked as you like as well, but I’ll say it again, the Germans are buggers and murdering buggers into the bargain. Look what they have done to this family. Three sons, they’ve lost, and if that isn’t enough to make someone swear then I don’t know what is.’
‘That’s not the point—’ Mr Carlisle began primly.
But Cook cut him off: ‘Oh, yes, it is exactly the bloody point, Mr Carlisle, and I don’t want a king of this country to be friends with a nation that started a war that stripped England of thousands and thousands of fit young men.’
‘She’s right,’ Norah said. ‘Madame said something similar. And then there’s that Wallis Simpson that Edward is always seen with.’
‘Who’s she?’ Lucy asked.
‘Some American heiress,’ Norah said, ‘and a divorcee, into the bargain.’
‘Well, he will have to give her up if he is to take up the crown,’ Clara said. ‘We could hardly have a divorced American called Queen Wallis sharing it, can we now?’
The three young girls giggled, for it was just too ridiculous, but there was no time to talk further then because Cook had jobs for them all. The topic of the succession didn’t go away, and as time passed it seemed the staff at Windthorpe Lodge were not the only ones to be concerned, especially as the new king continued his association with Wallis Simpson, who seemed to like the Germans even more than he did.
A month or so later there was news closer to home. Rory told them that the General had been more active since Christmas and had taken a few steps up and down his room. ‘He wants to walk outdoors really,’ Rory said. ‘He is an outdoor sort of person. Course, I know he is really hankering to get back on a horse.’
‘Oh,’ Mr Carlisle said, his thin mouth pursed in disapproval. ‘Do you think that wise?’
Rory gave a rueful grin. ‘No one really thought he would make it at all at first, not realising what a fighter he is and, as he said to me, it was no good him hanging on to his life if that life was to be played out in his bedroom and his only means of getting about was being pushed in a wheelchair. He says he wants to feel the grass under his feet and the wind in his hair,’ Rory said.
‘Well, he may get his wish,’ Mr Carlisle said. ‘There is definitely a thaw on the way.’
Mr Carlisle was right. The icicles that had hung from the windows had melted away and the frost no longer gilded the hedgerows and covered the lawns. Streams had begun to run freely again. The snow that had fallen had melted into soiled and slushy dark grey lumps and there was the sound of dripping water everywhere and a feeling of dampness in the air.
Rory nodded. ‘I know,’ he said. ‘He wants to be really well when Master Clive comes home again in the summer, for they won’t have all that long together because Master Clive starts his European tour in early July.’
Lucy, though knowing that when Mr Carlisle was at the table, the three younger girls were not to speak unless addressed directly, was surprised enough to burst out, ‘European tour?’
Mr Carlisle glared at her, but before he could deliver one of his scathing remarks, Clara said, ‘A lot of young men from this type of establishment do this kind of thing before they go off to university.’
‘Oh,’ Lucy cried. ‘Wouldn’t that be just wonderful, to see lots of other countries?’
‘Whether it would or not, Cassidy, is no concern of yours,’ Mr Carlisle snapped. ‘Kindly attend to СКАЧАТЬ