Koko. Peter Straub

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ minutes…They never thought about the cards, no one had leaned over them at night and said: We waste no part of the animal. The woman was half-Indian, half-Chinese, something like that, maybe just a Eurasian, someone Roberto Ortiz had picked up, someone Roberto Ortiz was planning to fuck the way Pumo the Puma fucked the whore Dawn Cucchio in Sydney, Australia, just someone dead in a chair, just someone who wouldn’t even get a card.

      In his right jacket pocket he had all five Rearing Elephant cards, all the regimental cards he had left, with the names written lightly, penciled lightly, on four of them. Beevers, Poole, Pumo, Linklater. These were for when he went to America.

      In his left jacket pocket he had an ordinary pack of Orchid Boy playing cards, made in Taiwan.

      When he had opened the door wearing the big Tim Underhill smile, the hey baby how’s it shakin’ smile, and seen the woman standing next to Roberto Ortiz wearing her own hello don’t mind me! smile, he had understood why there were two chairs.

      In the cave there had been no chairs, no chairs for the lords of the earth. The cave made Koko shake, his father and the devil made him shake.

      ‘Of course it’s okay,’ he had said. ‘There’s not much here, but you have a chair apiece, so come in and sit you down, sit you down, don’t mind that the place is so bare, we’re making changes all the time, I don’t actually work here…’

      Oh, I pray here.

      But they took the chairs anyhow. Yes, Mr Roberto Ortiz had brought all his documentation, he brought it out, smiling, just beginning to look curious, beginning to notice the dust. The emptiness.

      When Koko took the documents from the man’s hand, he switched on the invisibility switch.

      It was the same letter for all of them.

      

      Dear (name),

       I have decided that it is no longer possible for me to remain silent about the truth of the events which occurred in the I Corps village of Ia Thuc in 1968. Justice must finally be done. You will understand that I myself cannot be the one to bring the truth of these events to the world’s eyes and ears. I was a participant in them, and have besides turned my horror at these events to account in works of fiction. As a representative, past or present, of the world press, as one who visited the scene of a great unknown crime and saw it at first-hand, would you care to discuss this matter further? I myself have no interest whatever in the profits that might be made from publishing the true story of Ia Thuc. You may write to me at (address) if you are interested in coming East to pursue this matter. I ask only, for reasons of my own security, that you refrain from discussing this matter with, or even mentioning it to, anyone until we have had an initial meeting, that you make no notes or diary entries pertaining to myself or Ia Thuc until we meet, and that you come to our first meeting with the following proofs of identity: a) passport, and b) copies of all stories and articles you wrote or to which you contributed, concerning the American action in the I Corps village of Ia Thuc. In my opinion, you will find our meeting more than worth-while.

      Yours sincerely,

       Timothy Underhill

      Koko liked Roberto Ortiz. He liked him very much. I thought I could just show you my passports and drop off my material, he said, Miss Balandran and I had planned to see Lola, it’s getting late for a meeting now, Miss Balandran particularly wanted me to see Lola, it’s a form of entertainment well known in this city, could you come around to my hotel tomorrow for lunch, you’ll have time to look over the material in the file…

      Do you know Lola?

      No.

      Koko liked his smooth olive skin, his glossy hair, and his confident smile. He had the whitest shirt, the glossiest tie, the bluest blazer. He had Miss Balandran, who had long golden legs and dimples and knew about the local culture. He had been going to drop something off and arrange a meeting on his own ground, as the Frenchmen had done.

      But the Frenchmen only had each other, they did not have Miss Balandran smiling so prettily, urging him so quietly, so sexily, to agree.

      ‘Of course,’ Koko said, ‘you must do as your beautiful escort says, you must see all the sights, just stop in for a second, have a drink and let me take an initial look at what you’ve brought…’

      Roberto Ortiz never noticed that Miss Balandran flushed when Koko said ‘escort.’

      Two passports?

      They were sitting in the chairs, smiling up at him with such confidence, such assurance, their clothes so beautiful and their manners so good, knowing that in minutes they would be on their way to the nightclub, to their dinner and their drinks, their pleasures.

      ‘Dual citizenship,’ Ortiz said, glancing slyly at Miss Balandran. ‘I am Honduran as well as American. You’ll see all the Spanish-language publications in the file, besides the ones you’re familiar with.’

      ‘Very interesting,’ Koko said. ‘Very interesting, indeed. I’ll just be back in a moment with your drinks, and we can toast the success of our venture as well as your night out on the town.’

      He went behind the chairs into the kitchen and turned the cold tap on and off, banged a cabinet closed.

      ‘I wanted to say how much I’ve enjoyed your books,’ Roberto Ortiz called from the living room.

      On the counter beside the sink were a hammer, a cleaver, an automatic pistol, a new roll of strapping tape, and a small brown paper bag. Koko picked up the hammer and the pistol.

      ‘I think The Divided Man is my favorite,’ Roberto Ortiz called out.

      Koko put the pistol in his coat pocket and hefted the hammer. ‘Thank you,’ he said.

      They were just sitting in the chairs, looking forward. He came gliding out of the kitchen and he was invisible, he made no noise. They were just waiting for their drinks. He came up behind Roberto Ortiz and he raised his arm and Miss Balandran didn’t even know he was there until she heard the squashy sound of the hammer hitting Roberto Ortiz’s head.

      ‘Quiet,’ he said. Roberto Ortiz collapsed into himself, unconscious but not dead. A snail trail of blood crawled out of his nose.

      Koko dropped the hammer and quickly moved between the chairs.

      Miss Balandran gripped the arms of her chair and stared at him with dinner plate eyes.

      ‘You’re pretty,’ Koko said, and took the pistol from his pocket and shot her in the stomach.

      Pain and fear took people in different directions. Anything having to do with eternity made them show you their real selves. No part of the animal was wasted. Remembrance, the whole thing they had been, just sort of took over. Koko figured the girl would get up and come for him, move a couple of steps before she realized half her guts were still back in the chair. She looked like one hell of a fighter, like a scrapper. But she couldn’t even get out of the chair – it never even crossed her mind to get out of the chair. It took her a long time even to move her hands off the arms of the chair, and then she didn’t want to look down. She shit herself, like Lieutenant Beans Beevers, down in Dragon Valley. Her feet went out, and she started shaking her head. She looked about five years old all of a sudden.

      ‘Jesus СКАЧАТЬ