Название: Guilty Pleasures
Автор: Tasmina Perry
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные любовные романы
isbn: 9780007292950
isbn:
Stella looked at herself in the mirror, wishing she had time to change out of her shorts and vest-top. But she didn’t look too bad. Her skin was lightly tanned and clear. She had a wide mouth, sun-kissed blonde hair in a Jean Seberg crop which suited her petite frame and height. She did not like to think of herself as beautiful although she suspected it, given the number of people who assumed she was an actress and men who made passes at her every time she went out. She ruffled her hair and pinched her cheeks. Well, it’ll have to do, she thought. She’s not after me for my pretty face.
‘Come in. Come in,’ said Stella, opening the door as she kicked her sneakers behind the magazine rack. ‘Sorry it’s a bit of a mess.’
Stella was slightly relieved to see that Emma seemed equally flustered.
‘Don’t worry, my fault for being early. The LAX immigration Gestapo waved me through without too much interrogation and the taxi driver seemed to have a death wish,’ she smiled.
Emma took in the chaos of Stella’s flat: the piles of magazines, the rolls of fabric, the precarious tower of DVDs by the TV, most of which seemed to be rom-coms or weepies. ‘What a lovely view!’ she exclaimed.
Stella burst out laughing and Emma couldn’t help but join in. Stella decided immediately that she liked this crazy woman who had flown halfway around the world to see her. She could barely remember Emma from a holiday in Provence when they were both very young, but her mother still kept in touch with Julia Grand. From the snippets of gossip that occasionally filtered her way, Stella had gathered the impression that Emma was the black sheep of the Milford family: someone tough and independent and mysterious. But the woman in front of her was sweaty and creased and had more than a hint of vulnerability about her. Well, that can’t be a bad thing, she thought.
‘Well, I guess I’d better offer you a drink after you’ve come all this way,’ smiled Stella, taking Emma’s bag and plopping it on an already overladen armchair.
‘Soda or vodka, I’m afraid,’ she said, rummaging around in the fridge. ‘Or I bought mint from the farmers’ market so we could have fresh tea?’
‘Mint tea would be lovely,’ said Emma, wandering to the window and gazing out. ‘So your father never made a sculptor out of you after all?’
Stella laughed. ‘He tried – oh, he tried. And for a little while I went along with it. I studied sculpture at the Slade,’ she called from the kitchen as she banged about preparing the tea.
‘I fell into fashion design by mistake although it’s not a hundred miles away from sculpture. All about form and shape. I took a course in pattern cutting but I’m pretty much self-taught.’
‘And now you’re a design executive at Cate Glazer.’
She looked at Emma wondering how much – or little – she knew about her life, not knowing that Emma had spent the entire twelve-hour flight to LA reading an inch-thick file on the growing Cate Glazer empire that she had obtained from a London press agency.
‘Well, officially I’m the design executive, which means I help Cate design the products.’
‘And unofficially?’ asked Emma, immediately reading between the lines.
Stella hesitated and looked a little embarrassed.
‘Cate is the front-person for the products, but I design everything. It’s a little like a ghost-writer doing novels. She OKs everything and she knows what she likes. Plus however much I moan about her, I have to admit she’s a great business brain and a marketing genius.’
The truth, thought Stella, was that Cate Glazer was a nightmare. Controlling and arrogant, she was paranoid to the point of forbidding her staff to have telephones, in case they should be tempted to make personal calls on company time. Stella knew Cate was also terrified that her star designer might be poached, but instead of incentivizing her, she kept Stella locked away in a windowless office with her drawing boards and swatches, ensuring that no one outside the company ever met her. Stella brought the tea things out on a dusty tray and pushed some magazines off the sofa so they could sit down.
‘So tell me, is this an interview or a chat?’ asked Stella, handing Emma a cup. ‘I take it from your call yesterday you’re looking to boost your design team?’
‘No. I’m actually looking for a head designer. I want someone to run the whole operation.’
‘No way!’ gasped Stella, almost spilling her tea. ‘You haven’t flown all the way from London just to speak to me have you?’ she said incredulously.
Emma nodded.
‘Why?’ said Stella with a half-laugh.
Emma hesitated before she spoke. ‘Well, because none of the big names are interested. Because I need to make an appointment very, very quickly before my family’s company goes down the pan. Because I’ve done my homework and know you spent three summers working in the Milford factory, because I know you’re the unsung hero of Cate Glazer and because I hope you care as much about Milford as I do.’
‘Blimey. You’re very straight-talking,’ laughed Stella, not expecting such an honest answer.
‘I used to be a management consultant,’ smiled Emma. ‘I’m used to speaking my mind.’
Stella took a sip of her tea, her heart suddenly thumping.
‘You work in fashion now, honey. Nobody says what they really think.’
She paused, put down her mint tea and waved Emma over.
‘Come through,’ she said leading her to the second bedroom which had been converted into a studio. In stark contrast to Stella’s living space, there was a clear order to this room. There was a tailor’s dummy in the corner of the room and a sewing machine in front of the French window. Hung up on a wooden rail were a dozen squares of leather. Stella moved over to a white sofa near the window and sorted through a pile of bags.
‘Some of this season’s Cate Glazer bags,’ she explained. ‘No doubt you’ve seen all these …’
Emma picked one up and examined it. It was lovely. A perfect balance between the formal and the avant-garde, you could take it into the boardroom then out to a club without a worry. This girl was good.
Stella straightened up, holding out a taupe leather tote bag. ‘This one, however, is my own. I make them for friends mostly, although Fred Segal might carry them in the Fall.’
‘This is beautiful,’ said Emma honestly. It was made from luxurious butter-soft leather and she had used the material as the starting point – it was somehow structured but relaxed. The bag seemed to mould itself around Emma’s hands.
‘But this is what I really wanted to show you,’ said Stella, opening a cupboard.
‘Vintage Milford bags,’ she said, handing Emma a snakeskin clutch.
‘Some СКАЧАТЬ