Ashley Bell. Dean Koontz

Чтение книги онлайн.

       1

       The Girl Whose Mind Was Always Spinning

      THE YEAR THAT BIBI BLAIR TURNED TEN, WHICH was twelve years before Death came calling on her, the sky was a grim vault of sorrow nearly every day from January through mid-March, and the angels cried down flood after flood upon Southern California. That was how she described it in her diary: a sorrowing sky, the days and nights washed by the grief of angels, though she didn’t speculate on the cause of their celestial distress.

      Even then, she was writing short stories in addition to keeping a diary. That rainy winter, her simple narratives were all about a dog named Jasper whose cruel master had abandoned him on a storm-swept beach south of San Francisco. In each of those little fictions, Jasper, a gray-and-black mongrel, found a new home. But at the end of every tale, his haven proved impermanent for one reason or another. Determined to keep his spirits high, good Jasper traveled southward, hundreds of miles, in search of his forever home.

      Bibi was a happy child, a stranger to melancholy; therefore, it seemed odd to her then—and for years after—that she should write multiple woeful episodes about a lonely, beleaguered mutt whose search for love was never more than briefly fulfilled. Understanding didn’t come to her until after her twenty-second birthday.

      In one sense, everyone is a magpie. Bibi was one, but she didn’t know it then. Much time would pass before she recognized some truths that she had hidden away in her magpie heart.

      The magpie, a bird with striking pied plumage and a long tail, often hoards objects that strike it as significant: buttons, bits of string, twists of ribbon, colorful beads, fragments of broken glass. Having concealed these treasures from the world, the magpie builds a new nest the following year and forgets where its trove is located; therefore, having hidden its collection even from itself, the bird starts a new one.

      People hide truths about themselves from themselves. Such self-deception is a coping mechanism, and to one extent or another, most people begin deceiving themselves when they’re children.

      That sodden winter when she was ten, Bibi lived with her parents in a small bungalow in Corona del Mar, a picturesque neighborhood of Newport Beach. Although they were just three blocks from the Pacific, they had no ocean view. The first Saturday in April, she was home alone, sitting in a rocking chair on the front porch of the quaint shingled house as warm rain streamed straight down through the palm trees and the ficuses, as it sizzled on the blacktop like hot oil on a griddle.

      She was not a child who lazed around. Her mind remained always busy, spinning. She had a yellow lined tablet and a collection of pencils with which she was composing yet another installment in the saga of lonesome Jasper. Movement at the periphery of her vision caused her to look up, whereupon she discovered a soaked and weary dog ascending the sidewalk from the distant sea.

      At ten, her sense of wonder had not been worn thin; and she sensed that a surprising turn of events was about to occur. In the grip of an agreeable expectation, she put down the tablet and the pencil, rose from the chair, and went to the head of the porch steps.

      The dog looked nothing like the lonely mongrel in her stories. The bedraggled golden retriever halted where the bungalow walkway met the public sidewalk. Girl and beast regarded each other. She called to him, “Here, boy, here.” He needed to be coaxed, but eventually he approached the porch and climbed the steps. Bibi stooped СКАЧАТЬ