Название: An Unsuitable Mother
Автор: Sheelagh Kelly
Издательство: HarperCollins
Жанр: Исторические любовные романы
isbn: 9780007287291
isbn:
In that bittersweet moment, Nell did not know whether to cry at his leaving, or rejoice at this opportunity to spend the night together. She chose the latter, giving breathless reply. ‘Oh, Billy, do you have to ask?’ And her expression poured with willingness as she gazed into that fine-looking face that shone with love for her.
‘I hoped you’d say that, so I’ve already booked a place in Scarborough – actually, a pal’s arranged it for me, it belongs to his aunty. I got him to say we’ll be on honeymoon.’ He shared a grin with her. ‘It’s nothing posh, I’m afraid, and it’s full of evacuees, but everywhere else is taken by the army.’
‘It doesn’t matter, so long as we can be together!’ Nell performed a little dance of joy. There followed a brief run-through of Billy’s secret plan – where to meet, what to bring – then Nell voiced her one worry. ‘I’ll have to fabricate an excuse for my parents …’
‘Oh, well, that’s it then, we’ll have to call it off.’ He was obviously joking.
She pressed herself against him, seduction in her eyes. ‘Don’t you dare! Seriously, though, it’s going to be very cloak and dagger, they always want to know my every movement.’ She had only managed to meet him by coinciding their assignations with her first-aid classes and pretending she would be staying behind to chat with female friends.
Billy thought of something else. ‘Would they open any letters I might send?’
‘What do you mean might send?’ she scolded. ‘I’ll expect one every single day – that’s how often I’ll be writing to you.’
Billy grinned, and said that of course he would.
Nell told him then, ‘No, they don’t go so far as to open my mail, but one never knows what they might do if they’re suspicious, so maybe you could send them via Mrs Precious.’ This was Billy’s landlady in York, with whom she was acquainted. ‘Then I could collect them on my way home from work.’
But then her eyes misted over, and she clung to him, her joy over the weekend tryst overshadowed by the thought that it would signal his departure. ‘Oh God, how am I ever going to exist without you?’
Billy was trying to quash her look of despair with a beer-flavoured kiss when a male voice called, ‘Are you out there, Eleanor?’
Both of them instantly alert, Billy gestured for her to remain silent, then stepped from behind the shed and greeted the intruder. ‘No, just me, I’m afraid, chum, enjoying the last of me fag.’ He drew Ronald to him and kept him occupied, allowing Nell to sneak around the far side of the shed, and along the gap between that and the fence. On tenterhooks as her feet encountered dried and crackling branches, she finally managed to reach the outside closet.
A few moments later there came the sound of a clanking chain and flushing, and Nell emerged. Ronald turned at the sound and exclaimed, ‘Ah, there you are! Aunty Thelma’s keen to be off, I think.’ Then all three went back into the house.
‘We do have indoor facilities,’ chided Aunt Phyllis when it was announced where Ronald had found her, obviously embarrassed at being thought of as the poor relation in front of visitors, and especially her sister-in-law Thelma, who always displayed the best.
Noticing bits of foliage stuck to her clothes, Nell brushed them away and looked flustered. ‘I just thought as I was out there – right, I’m ready when you are, Mother.’
Stan moved forward to fulfil his guarantee, but: ‘We’ll all escort you,’ put in Billy, and, grinning encouragement, he crooked each arm and invited the women to link theirs with him. ‘Jerry won’t dare harm you with us in tow.’
Nell felt a rush of warmth, but looked to her mother before making a move.
Thelma appeared similarly pleased, though tendered, ‘Is it not out of your way, boys?’
‘No! We’ll be heading towards town anyway.’ And so, at Billy’s generous insistence, Thelma and Nell hooked their arms through his.
‘How come you always get the girls?’ teased his army pals as they made their exit, yawping goodbyes as they left.
With everyone slightly tipsy, weaving a rather uneven route through the blackout, the soldiers continued to be good company on the way home. With her mother obviously taken with their repartee, Nell sought to enlist the young men as support, and aired the topic she had been wanting to put forth for a while.
She began with a positive comment, trying to sound chatty as they ambled along with the others close behind and the whiff of cigarette smoke on the air. ‘Mrs Benson thinks I should easily get my first-aid diploma. Apparently I’m one of her top pupils.’ It was not in Nell’s character to brag, but in her mother’s case it always paid.
‘I should hope so.’ Thelma withdrew a handkerchief from her bag and dabbed it over her perspiring brow, adding to the man on her arm, ‘Eleanor had a very good education, Billy. She was always top of the class – and head girl of her school. We’re very proud of her.’
‘I can tell that, Mrs Spottiswood.’ Billy smiled through the dark, and secretly squeezed Nell’s arm in the crook of his, as his sweetheart continued:
‘She says, that it seems such a waste not to make full use of it, and that I should volunteer for one of the first-aid posts on an evening, but I’ve been thinking, I’d like to do something even more positive for the war effort – certainly do more than sit behind a typewriter.’ Nell worked in an office of the civil service, but was still on the lower rungs of the ladder. ‘You know, to feel that I was really doing something tangible to help – like you and father, and these brave chaps here. So what if I applied to become a nurse?’
‘As a full-time occupation?’ quizzed her mother doubtfully. ‘After your father went to all that trouble to get you the job? Throw away your typing and shorthand qualifications?’
‘They wouldn’t be wasted!’ Nell hated her working environ ment, but for now sought to cajole her mother with the premise, ‘I can always return to the office after the war.’
‘That’s true, Mrs Spottiswood!’ chipped in one of the squaddies from the rear. ‘They’re crying out for nurses. My sister’s gone to be one, and very proud of her we are.’
Thelma glanced round briefly at the speaker, and then back at her daughter. ‘Yes, but the training would take years, wouldn’t it? The war might be over –’
‘Oh, I don’t mean to go on the register,’ said Nell quickly. ‘That would take years, yes. I just mean in an assistant capacity.’
Her mother tutted. ‘Why not be a proper nurse? That’s just like my daughter!’ She glanced around to roll her eyes at the soldiers. ‘Always goes for half-measure because she can’t be bothered!’
Nell felt belittled, and was glad of Billy’s support.
‘I can’t believe that, Mrs Spottiswood. She strikes me as very capable.’
‘Yes, I agree, she is, when she puts her mind to it – and she’d want to be, the money that’s been spent on her,’ laughed the woman on his right, using his arm to steady herself as she tottered off a kerb, in spite of there being a white line to define it.
Nell СКАЧАТЬ