Название: An Unsuitable Mother
Автор: Sheelagh Kelly
Издательство: HarperCollins
Жанр: Исторические любовные романы
isbn: 9780007287291
isbn:
All were in for a shock. After their matron on the trains being so decent, her counterpart at the hospital was quite the opposite, making her feelings clear upon meeting the auxiliaries. Whilst Sister Barber had made it plain that she did not appreciate having amateurs foisted upon her, this woman was downright insulting.
‘I gather that one or two of you will be applying to have your names included on the national register. Those I shall be addressing later. As to those others of more restricted intellect, I shall attempt to convey this as simply as possible. I do not, and never shall, subscribe to quackery, and will not permit it in this hospital. I may have been coerced by the powers-that-be into accepting recruits who are totally inadequate for the task, but that does not mean I will subject my patients to abuse by persons who are only fit for domestic service, factory or shop work …’
Flushed with indignation, Nell shifted uncomfortably in her new sensible shoes, as Matron proceeded with her waspish rendition.
‘You might flatter yourselves that you are nurses – indeed, others might address you by such a term. I shall not. In these times of emergency the word has gained inflated value. If you were worthy of the title, you would have made the grade for it, whatever the effort. The qualifying examinations are prepared on a minimum curriculum, and if you cannot attain this simple standard, then your intellect is exceedingly limited.’
Nell could not help but emit a gasp. The matron’s cold gaze rested upon her for a few seconds, though her lecture was to remain universal.
‘Be that as it may, you should all be able to hold one rule in your minds. And it is a vital rule. Whilst you are in this hospital, never, I repeat never, presume to undertake actions that are beyond your capabilities. You may watch qualified nurses at their work, some of you might learn from them … as to the rest of you … I myself will attempt to inculcate the rudimentary syllabus.’ A heavy sigh insinuated just how tiresome this would be. The way she looked down her nose and stared into each and every face was extremely unnerving. No one deserved such discrimination, the friends agreed later, once out of range of this termagant; even the normally docile Nurse French pouring forth a string of Gallic invective, after Nell had translated the gist for her.
‘I’ve never been so insulted,’ breathed a distempered Nell to the others. ‘And I’m not stupid! I went to grammar school.’
‘So would I have done, if we’d had any spare cash for the uniform,’ muttered an equally incensed Beata. ‘I passed the scholarship.’
‘Same here!’ lobbed Green the younger. ‘What about you, Joy, did you pass?’
‘Yes!’ Joyson was eager not to be judged a dunce, though the way her eyes flickered told that she was lying, which made Nell feel a twinge of sympathy. Having got to know her, she had learned that, apart from the vice of laziness and her blunt opinions, there was no real malice to Avril.
‘And so did me mam, didn’t you, Mam?’ finished Green junior.
Similarly nettled as the younger ones, Mrs Green’s white head gave a nod of confirmation. ‘My poor dad could hardly scrape the funds to feed us all, let alone for school books and pencils.’
‘Well that’s just it!’ objected Nell. ‘I don’t think Matron’s exceptionally bright if she couldn’t even make any allowance for those of us who are unable to afford the exams. I’ve never been spoken to like that in my entire life – why, it’s as if she regards us as scum!’
And, indeed, this was further exemplified at midday, for they were forbidden to eat in the dining hall – even though it was raining – and had to huddle under the bicycle shelter, with no means of alleviating their aching feet – though this was not to be endured for very long. ‘Dinner-hour’ being a luxury of the past, after wolfing down their lunches in fifteen minutes it was back to the grind.
During that most testing of fortnights, they were required to learn all the names of poisonous gases that might be used by the Germans, and to avoid these themselves by deploying their respirators in seconds. This latter seemed to be the sole functional thing they were allowed to do, for only those who were full probationers had any actual contact with the patients. But even in practising on each other, the auxiliaries were constantly reminded that they were the poor relations.
Or not so poor, as one of the ‘real’ nurses was quick to accuse. ‘I think it’s a disgrace that you’re earning so much without a single qualification! We all had to spend years passing exams and paying our dues, and you swan in earning more than probationers – and no cleaning to do!’
‘You could have fooled me,’ muttered Beata, which is what young Nell would have said if she had not been so overwhelmed by the amount of antagonism.
All this being so, having made their protest, the trained nurses chose to tolerate the auxiliaries, and were kind enough to teach by example the various aspects of their work. Along with asepsis and antisepsis, and the precautions to obtain these, came methods of resuscitation, including those which took place in the casualty department. For some reason matron had not objected to these ignorant individuals coming along there, nor to the operating theatre. Nell thought perhaps she knew why: Matron hoped they would take fright at the horrible injuries, and thus she could be rid of them. Determined not to give this awful woman the satisfaction, she steeled herself not to faint at the bloody scalpels and bone saws, and was quite delighted that her friends managed to do the same – although all were very pale when they emerged. But these ordeals seemed to have no purpose other than for Matron’s gratification, for in the main it was one lecture after another, and a lot of scribbling in notebooks.
After being previously lauded for her skills at first aid, Nell had to relearn almost everything she had been taught, any polite query seen as insubordination and earning a severe dressing-down. She certainly knew her place now, and that was as a slave to the authorities, for they demanded to know her every whereabouts – even after working hours, when she was expected to keep her superiors informed of her movements so that they could contact her in an emergency. ‘It’s worse than being at home,’ spluttered Nell, only half joking. ‘At least my parents allow me freedom to visit the lavatory!’
As a matter of fact, Thelma and Wilfred had been persuaded to allow a little more than that lately. The incident in Scarborough forgiven, if not completely forgotten, their daughter had been allotted leave to go and watch the newly formed Bedpan Swingsters perform on an evening. Had they known the chosen venue was a pub, undoubtedly they would have been less lenient. Not about to enlighten them, Nell kept a ready cache of peppermints to disguise the combination of stout and cigarettes that were consumed during the lively performance. Everyone agreed that it was such a delight to let one’s hair down after Matron’s authoritarian regime and obvious detestation of them.
The latter continuing unabated, it was a very long fortnight at the County Hospital – and to exacerbate Nell’s misery, during that period there came news that the Germans had finally bombed London itself, in broad daylight. How she was to fret until Billy’s letter arrived to assure her he was safe! Though her relief over this was to be somewhat short-lived, for that daring attack was only the beginning of a murderous blitz on the capital, and every night after this, as Nell perused her darling’s latest letter before going to sleep, she was to dread it would be his last.
There was to be some respite on the work front, however, when the fortnight at the County Hospital came to an end and the recruits moved on to the Infirmary. This was only a short walk along the same route until the road diverged, yet miles removed in style from the handsome redbrick building СКАЧАТЬ