Название: Bye Bye Love
Автор: Patricia Burns
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные любовные романы
isbn: 9781408910900
isbn:
They drove along the main road towards the town, then turned down a grand avenue with big houses on either side that led eventually to the High Street. In spite of herself, Scarlett began to take an interest. There were lots of shops with shiny big windows and displays of tempting goods. There were throngs of people, many of them obviously visitors in their seaside clothes. And there, at the end of the street was the sea, or rather the Thames estuary, grey-green and glittering in the summer sunshine.
‘Oh!’ Scarlett said out loud.
Their chauffeur grinned. ‘Pretty, ain’t it? Nothing like the sea, I always say. You seen the pier before?’
‘Of course,’ Scarlett said.
She’d been to Southend before, lots of times, and you didn’t go to Southend without seeing the pier. But still Jim insisted on acting as her tour guide.
‘Royal Hotel on your right here, Royal Stores pub on your left, and there it is, the longest pier in the world. Longer even than anything in America.’
‘Lovely,’ Scarlett said, as something seemed to be expected of her. And indeed she couldn’t help a traitorous lift of interest. The pier was an exciting sight, stretching out before her into the sea with its flags flying and its cream and green trams clanking busily up and down and its promise of fun and food and entertainment at the far end.
‘Do you think you’re going to like it here?’ Victor asked hopefully.
‘I don’t know,’ Scarlett said.
It was all very different from their village. It might be exciting, but it was alien. It wasn’t home.
She did not have long to admire the pier. The van plunged down Pier Hill to the sea front, and here they were surrounded by noise and colours and smells. There were ice cream parlours and pubs and amusement arcades and shops selling buckets and spades. There were families and big groups of men all dressed up for a day at the sea. Through the open windows of the van came music and laughter and shouting, dogs barking and children crying, together with wafts of candyfloss, fried onions, cockles and whelks. There was no hint of austerity here. Everything shouted, It’s a new beginning; let your hair down, enjoy yourself!
They drove along the Golden Mile. Victor was looking eagerly out of the window.
‘There it is,’ he said. ‘The Trafalgar.’
Scarlett followed his pointing finger. Their new home was a big yellow brick Victorian building between two amusement arcades. Two sets of double doors, closed at the moment, let on to the pavement and over the larger of them swung the sign, a painting of Lord Nelson’s famous ship, the Victory.
‘Best go round the back, I suppose,’ Victor said.
They drove on past the pub to the corner where the Kursaal stood, with its dome and its dance hall and its famous funfair. Round they went and up a small road that ran behind the sea front buildings. It was quieter here. There were back fences and bins and washing and a general morning-after feel. They stopped by a stack of crates full of empty beer bottles.
‘I’ll go and see what’s happening,’ Victor said, and disappeared into the back yard.
He came back with a young woman with a thin, over-made-up face and hair an unlikely shade of auburn.
‘This is Irma,’ he said.
Irma looked at Scarlett. ‘So you’re the kid, are you? You’re lucky. Missus don’t normally like kids living in, but we’re short of a cellar man and it’s high season, I suppose. Bring your stuff and don’t make a noise on the stairs. Missus and the Guv’nor don’t like being disturbed when they’re having their afternoon nap.’
Scarlett decided then and there that she didn’t like Irma and she wasn’t going to like her father’s employers. Glaring at Irma’s back, she picked up her bag of most treasured possessions and, together with Victor, followed her through the yard. It was a concrete area, dark and damp and smelly, totally different from the back garden at the Red Lion. The building towered over them, tall and forbidding. There was broken furniture in a heap on one side and a pile of kegs waiting to be returned on the other. A skinny cat slunk away at their approach.
‘The Missus says you’re to have the top back,’ Irma said, leading the way through the back door and along a dark passage that smelt of damp and stale beer and cats.
After a couple of turns and sets of steps and longer staircases, Scarlett was bewildered. How big was this place? How was she ever going to find her way around it? Irma stopped outside a door that looked just like the three others on the landing. She handed Victor a pair of keys tied together with a length of hairy string.
‘There y’are then. This is yours and that’s hers,’ nodding at the next door along. ‘Guv’nor wants you down at five to show you the ropes, all right?’
‘Right, yes, fine. Thanks very much, Irma,’ Victor said.
Irma clattered off down the lino-covered landing.
‘Well, then,’ Victor said. ‘Let’s see what’s what, shall we?’
He unlocked the door and stepped into the room. The faded cotton curtains were drawn and in the dim light they saw a single bed, a dark wardrobe, two dining chairs by a small rickety table and a chest of drawers with a cracked mirror above it. None of the furniture matched and the walls and lino and dirty rug were all in depressing shades of green, brown and beige.
‘Well—’ Victor said. ‘It’s got everything we need, I suppose.’
‘It’s horrible,’ Scarlett said.
She stepped over to the window and drew back the sagging curtains. They felt greasy. The view from the dirty window was of the back street they had come in from. She could see Jim there, still waiting by his van. She longed to rush back down and beg him to take her back to the Red Lion.
‘Want to see your room, pet?’
Scarlett sighed. ‘S’pose so.’
He unlocked the other door. This room was much smaller, hardly more than a boxroom, with just enough space for a single bed, a small wardrobe and a chest of drawers all set in a line along one wall. There was no rug, no wallpaper and the curtains didn’t quite meet in the middle. Scarlett hated it.
‘Better get our stuff in. Mustn’t keep Jim waiting any longer out there.’
Scarlett’s whole body felt heavy and listless. How was she going to bear living in this horrible place? Reluctantly, she followed her father down the maze of stairs and corridors to the back door. They unloaded the boxes into the back yard, thanked Jim, and lugged everything upstairs. By the time they had got it all in, Scarlett did at least know the way.
As they unpacked, she began to feel just a bit better. The wireless was placed on the chest of drawers with her parents’ wedding photo and one of herself as a baby. Their crockery and cutlery and cooking things were piled on the table. Scarlett made the single bed up rather awkwardly with the sheets and blankets and eiderdown from her parents’ double one. Then she turned her attention to her own little room. Her small store of books, her old teddy, her musical box and the pink glass vase she had won at a fair were set out, her hair things and clothes were put away. A photo СКАЧАТЬ