Fat Chance: The bitter truth about sugar. Dr. Lustig Robert

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ as fatty liver (see chapters 7 and 19). Genetic makeup is certainly not a choice.

      Second, there are issues of access. There is a difference between the “healthy” diet of the affluent, who can purchase fresh, unprocessed foods that are high in fiber and nutrients and low in sugar, but at high prices, and, the unhealthy diet of the poor, which consists mainly of low-cost processed foods and drinks that do not need refrigeration and maintain a long shelf life. But access does not refer only to what people can afford to buy. Many poor neighborhoods throughout America lack farmers’ markets, supermarkets, and grocery stores where “healthy” foods can be purchased.¹¹ Many supermarkets have pulled out of poor neighborhoods, mainly because of financial decisions based on revenue and fear of crime. The national supermarket chain Kroger, which is headquartered in Cincinati, in 2007 purchased twenty former Farmer Jack stores in the suburbs of Detroit, Michigan, but none within the Detroit city limits. The nearest branch is in Dearborn, eight miles away from downtown. Many who live in low-income areas also have limited access to transportation. Lower-class urban areas throughout America have been labeled “food deserts” because they are unable to sustain a healthy lifestyle. If the only place you can shop is a corner store for processed food, is what you eat really a choice? In wealthier areas of San Francisco, nearly every block has an organic food store, while in the city’s poorer areas, each corner is dotted with a fast food franchise.

      Even when all foods are available at low cost, the poor may not have access to refrigerators or even kitchens. Many SROs (single-room occupancy) hotels have only hot plates and no space for keeping or cooking healthy meals. Further, there is the issue of time. Many poor families are led by parents who work multiple jobs and are unable to come home and prepare healthy meals for their children, instead relying on fast food or pizza.

      Lastly, the poor suffer from issues of food insecurity. People experience massive amounts of stress when they don’t know where their next meal is coming from (see chapter 6). They eat what is available, when they can—usually processed food. That level of stress is incompatible with the concept of choice. Stressed people can’t make a rational choice, particularly one in which short-term objectives (e.g., sating their hunger) are pitted against longer-term objectives (e.g., ensuring good health).

       6. The Greatest Rate of Increase in Obesity Is in the Youngest Patients

      When you look at U.S. trends in childhood obesity over the past forty years, you see that every age group is affected. However, the age group that shows the greatest rate of increase in the last decade is the two- to five-year-olds.¹² It is impossible to ascribe personal responsibility or free choice to this age group. Toddlers don’t decide when, what, or how much to eat. They do not shop for or cook their own food. However, as all parents know, they do have lungs and they do make their preferences known in the supermarket. Research has shown that children are not able to tell the difference between a TV show and a commercial until they are eight years old. Children in the United States watch an average of three to four hours of TV per day. The programs are interspersed with commercials that target these young viewers and convince them of what they need.¹³ If you can’t discern what’s marketing and what’s not, how can you defend yourself against it?

      We even have an epidemic of obese six-month-olds.¹⁴ They don’t diet or exercise. They drink breast milk or formula and lie in their cribs. While our society easily puts the blame on our current diet and exercise practices, how does this explain the obese six-month-old? Whatever theory you have to explain the obesity epidemic, it has to explain them also. The concept of diet and exercise in an obese infant is a non sequitur. Sienna and other obese six-month-olds lay waste to the idea of personal responsibility for obesity. Instead of perpetrator, the obese six-month-old must be a victim. But a victim of what? Or whom?

       Who Is to Blame?

      So we are left with a conundrum. We’re all eating more and exercising less. By 2050, obesity will be the norm, not the exception. Do abnormal behaviors drive obesity? If so, behavior is primary, behavior is a choice, and personal responsibility is front and center. But what if it’s the other way around? What if our biological process of weight gain drives these abnormal behaviors (see chapter 4)? To argue against personal responsibility is to argue against free will. “Free will” is defined as “the power of making free choices that are unconstrained by external circumstances or by necessity.” Who is making the choices? Philosophers and scientists have argued this topic for centuries. Albert Einstein stated, “If the moon, in the act of completing its eternal way around the earth, were gifted with self-consciousness, it would feel thoroughly convinced that it was traveling its way of its own accord…so would a Being, endowed with higher insight and more perfect intelligence, watching man and his doings, smile about man’s illusion that he was acting according to his own free will.” Anthony Cashmore of the University of Pennsylvania recently proposed that free will was in reality an interaction between our DNA and our environment, along with some stochastic (random) processes.¹⁵ Because our DNA cannot be changed, and because random processes are random, we’re left with our environment, both as the sentinel exposure and the only factor than can be manipulated.

      The debate about who or what is to blame for obesity will not be settled anytime soon. But I would argue that ascribing personal responsibility to the obese individual is not a rational argument for an eminently practical reason: it fails to advance any efforts to change it. The obesity pandemic is due to our altered biochemistry, which is a result of our altered environment. Part 2 will demonstrate how our behaviors are secondary, and are molded by our biochemistry.

       PART II

       To Eat or Not to Eat? That’s Not the Question

       Chapter 4

       Gluttony and Sloth—Behaviors Driven by Hormones

      Marie is a sixteen-year-old girl with a brain tumor of the hypothalamus (the area at the base of the brain that regulates the hormones of the body). When she was ten, cranial radiation was required to kill the tumor. Since then, she has gained 30 pounds per year; she weighed 220 pounds when I first saw her. Her insulin levels spiked to incredible heights every time she ate. She had a form of intractable weight gain due to brain damage called hypothalamic obesity. She wouldn’t do any activity at home, couldn’t study in school, and was severely depressed. As part of a research study, I started her on a drug called octreotide, which lowered her insulin release. Within one week Marie’s mother called me to say, “Dr. Lustig, something’s happening. Before, we would go to Taco Bell where she would eat five tacos and an encharito and still be hungry. Now we go, she has two tacos and she’s full. And she’s starting to help me around the house.” After beginning the medication, Marie commented to me, “This is the first time my head hasn’t been in the clouds since the tumor.” Within a year, she was off antidepressants and had lost 48 pounds.

      Who’s СКАЧАТЬ