Название: Collected Letters Volume One: Family Letters 1905–1931
Автор: Walter Hooper
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007332656
isbn:
1 Arthur Clement Allen (1868-1957), the headmaster, was educated at Repton and New College, Oxford, where he read Classics. After taking a BA in 1891 he was a teacher at Silloth School from 1902 until 1907 when he founded Cherbourg School. In 1925 he moved the school to Woodnorton, Evesham, and the school closed officially when he retired in 1931.
2 Messiah, an oratorio by George Frideric Handel, was first performed in 1752.
3 Sir Frank Robert Benson (1858-1939), English actor-manager, founded his own Shakespearean company. Beginning in 1883 he took his company on tours, producing all Shakespeare’s plays with the exception of Titus Andronicus and Troilus and Cressida.
4 William Shakespeare, The Merchant of Venice (1600).
5 Jack Ernest Clutterbuck (1898-1975) went from Cherbourg School to Malvern College where he was a pupil from 1912 to 1915. After training at the Royal Military Academy, Woolwich, he received a commission in the Royal Engineers and served in the First World War. He went to Trinity Hall, Cambridge, and took a BA in 1922. After more than twenty years in the army, during which he reached the rank of brigadier, he was Chief Engineer of the G.I.P. Railway in Bombay, 1946-47. He retired in 1950. The photograph is reproduced in Walter Hooper, Through Joy and Beyond: A Pictorial Biography of C.S. Lewis (1982), p. 31.
6 The school matron, Miss G.E. Cowie, had been forced to leave, and she was now replaced by Miss Gosling. Writing about Miss Cowie in SBJ IV, Lewis said: ‘No school ever had a better Matron, more skilled and comforting to boys in sickness, or more cheery and companionable to boys in health…We all loved her; I, the orphan, especially. Now it so happened that Miss C, who seemed old to me, was still in her spiritual immaturity, still hunting…She was…floundering in the mazes of Theosophy, Rosicrucianism, Spiritualism; the whole Anglo-American Occultist tradition…Little by little, unconsciously, unintentionally, she loosened the whole framework, blunted all the sharp edges of my belief. The vagueness, the merely speculative character, of all this Occultism began to spread–yes, and to spread deliciously–to the stern truths of the creed. The whole thing became a matter of speculation.’
7 We meet Percy Gerald Kelsal Harris again in the letter of 16 February 1918, but it should be noted that Harris is the master referred to in SBJ IV as ‘Pogo’ and about whom Lewis said: ‘Pogo was a wit, Pogo was a dressy man, Pogo was a man about town. Pogo was even a lad. After a week or so of hesitation (for his temper was uncertain) we fell at his feet and adored. Here was sophistication, glossy all over, and (dared one believe it?) ready to impart sophistication to us…After a term of Pogo’s society one had the feeling of being not twelve weeks but twelve years older.’ P.G.K. Harris was born in Kinver, Staffordshire, on 31 August 1888. From King’s School in Taunton he went up to Exeter College, Oxford, in 1907. That he left without a degree may be explained by those very qualities which delighted his pupils at Cherbourg. But he was to show an entirely different sort of mettle in the approaching war. For a photograph of Harris see Walter Hooper, Through Joy and Beyond: A Pictorial Biography of C.S. Lewis (1982), p. 30. Harris is the man standing on the left in the back row.
TO HIS FATHER (LP IV: 1):
Cherbourg.
Sunday. Postmark: 6 January 1913
My dear Papy,
This scholarship question is going to be settled then once for all, in the coming week; the best or the worst will soon be known. It always seems to me a comforting fact before any important event concerning whose result one is anxious, that one’s own varying expectations about it can make no difference to the event. At any rate, I have tried, and the rest must remain to be seen. Tubbs was talking to our friend S.R. James1 the other day about the affair, and we learn thence that Greek, which has been somewhat of a bugbear, is not a very important subject–that the most necessary things are French and English; my French of course is rather poor, but I think I can do alright in English. But perhaps we had better not think too much about the event until it is over. What shall happen shall happen, and in the mean time we hope.
I expect I shall see W. down at the Coll. when I am there, which will be a good thing, as I have not heard from him for a long time.
On Wednesday we went to see Benson’s company in ‘Julius Caesar’2 which was very enjoyable. Benson himself as Mark Anthony acted as badly as anyone possibly could, overdoing his part exceedingly, and in places singing rather than speaking the words. Thus in the famous speech to the people we hear ‘all’ pronounced with four syllables in the passage–‘So are they all, all honourable men’. The rest of the company were however good, especially a man called Carrington as Brutus, and Johnston as Caesar. Although I do not join with Warnie in condemning Shakespeare, I must say that in a good many plays he has missed alike the realism of modern plays and the statliness of Greek tragedies. Julius Caesar is one of his best in some ways.
The cricket trousers arrived thank you, and fit excellently. Will you please send me some envelopes.
your loving
son Jack.
TO HIS FATHER (LP IV: 26-7):
[Cherbourg School]
June 7, 1913 Saturday.
My dear Papy,
As you say, it was most unfortunate, more than unfortunate, that I should fall ill just now.3 I had, as I thought, discussed the coming exam with myself in every possible light, but just the one thing I had not taken into account happened. For a while I thought I should not be able to do the papers at all, so that even the chance of doing them in bed was a relief. I did not start till late on Tuesday evening when I did Latin and Greek grammar and Latin Prose: I am afraid I did horribly badly in the Greek, though tolerably well in that days Latin and in the Latin translation and verses which came on Wednesday.
That afternoon came the essay paper which was one after my own heart, the three alternative subjects being ‘The qualities of a successful soldier’ ‘The possibility of an universal language’, and ‘West is west and East is east, and never the twain shall meet’. I chose the last and applied it chiefly to the Indian question. It was much admired by Tubbs and by some masters at the College.
On СКАЧАТЬ