Flashman Papers 3-Book Collection 2: Flashman and the Mountain of Light, Flash For Freedom!, Flashman and the Redskins. George Fraser MacDonald

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ run dry – and what then? For years we’d been watching our northern buffer dissolve in a welter of blood and decay, in which we were treaty-bound not to intervene; now the crisis was come. How long could Jawaheer and Jeendan keep the Khalsa in hand? Could they prevent it (did they even want to?) taking a slap at us with the loot of all India as the prize? If the Khalsa did invade, would our own native troops stand true, and if they didn’t … well, no one, except a few canny folk like Broadfoot, cared to think about that, or contemplate the kind of thing that half-happened twelve years later, in the Mutiny.

      So that’s how things stood in August ’45,⁶ but my alarms, as usual, were entirely personal. Meeting Sale had scuppered my hopes of lying low for a spell: he would see to it that I had a place on Gough’s staff, says he, beaming paternally while I frisked in feigned enthusiasm with my bowels dissolving, for I knew that being old Paddy’s galloper would be a one-way trip to perdition if the bugles blew in earnest. He was Commander-in-Chief, was Gough, an ancient Irish squireen who’d fought in more battles than any man living and was forever looking for more; loved by the troops (as such lunatics always are), and much sympathised with just then, when he was sweating to secure the frontier against the coming storm, and calling down Celtic curses on the head of that sensible chap Hardinge in Calcutta, who was forever cautioning him not to provoke the Sikhs, and countermanding his troop movements.⁷

      But I had no way out; Sale was off now post-haste to resume his duties as Quartermaster-General on the frontier, with poor Flashy in tow, wondering how I could catch measles or break a leg. Mind you, as we rode north I was much reassured by the assembly of men and material along the Grand Trunk Road: from Meerut up it was aswarm with British regiments, Native Infantry, dragoons, lancers, Company cavalry, and guns by the park – the Khalsa’ll never tackle this crowd, thinks I; they’d be mad. Which of course they were. But I didn’t know the Sikhs then, or the incredible shifts and intrigues that can make an army march to suicide.

      Gough wasn’t at headquarters in Umballa, which we reached early in September; he’d gone up to Simla for a breather, and since Sale’s wife was living there we pushed straight on, to my delight. I’d heard of it as a great place for high jinks and good living, and, I foolishly supposed, safety.

      It was a glorious spot then,⁸ before Kipling’s vulgarians and yahoos had arrived, a little jewel of a hill station ringed in by snow-clad peaks and pine forests, with air that you could almost drink, and lovely green valleys like the Scotch border country – one of ’em was absolutely called Annandale, where you could picnic and fête to heart’s content. Emily Eden had made it the resort in the ’30s, and already there were fine houses on the hillsides, and stone bungalows with log fires where you could draw the curtains and think you were back in England; they were building the church’s foundations then, on the ridges above the Bazaar, and laying out the cricket ground; even the fruits and flowers were like home – we had strawberries and cream, I remember, that first afternoon at Lady Sale’s house.

      Dear dreadful Florentia. If you’ve read my Afghan story, you know her, a raw-boned old heroine who’d ridden with the army all through that nightmare retreat over the passes from Kabul, when a force of 14,000 was whittled almost to nothing by the Dourani snipers and Khyber knives. She hadn’t shut up the whole way, damning the administration and bullying her bearers: Colin Mackenzie said it was a near thing which was more fearsome – a Ghazi leaping from the rocks yelling murder, or Lady Sale’s red nose emerging from a tent demanding to know why the water was not thoroughly boiling. She hadn’t changed, bar the rheumatics from which she could get relief only by cocking a foot up on the table – damned unnerving it was, to have her boot beside your cup, and a great lean shank in red flannel among the muffins.⁹

“Flashman keeps staring at my ankle, Sale!” cries she. “They are all alike, these young men. Don’t make owl eyes at me, sir – I remember your pursuit of Mrs Parker at Kabul! You thought I had not noticed? Ha! I and the whole cantonment! I shall watch you in Simla, let me tell you.” This between a harangue about Hardinge’s incompetence and a blistering rebuke to her khansamah^c for leaving the salt out of the coffee. You’ll gather I was a favourite of hers, and after tea she had me reviving Afghan memories by rendering “Drink, puppy, drink” in my sturdy baritone while she thumped the ivories, my performance being marred by a sudden falsetto when I remembered that I’d last sung that jolly ditty in Queen Ranavalona’s boudoir, with her black majesty beating time in a most unconventional way.

      That reminded me that Simla was famous for its diversions, and since the Sales were giving dinner that night to Gough and some cabbage-eating princeling who was making the Indian tour, I was able to cry off, Florentia dropping a hint that I should be home before the milk. I tooled down the hill to the dirt road that has since become the famous Mall, taking the air among the fashionable strollers, admiring the sunset, the giant rhododendrons, and Simla’s two prime attractions – hundreds of playful monkeys and scores of playful women. Unattached, the women were, their men-folk being hard at it down-country, and the pickings were choice: civilian misses, saucy infantry wives, cavalry mares, and bouncing grass widows. I ran my eye over ’em, and fastened on a fortyish Juno with a merry eye and full nether lip who gave me a thoughtful smile before turning in to the hotel, where by the strangest chance I presently encountered her in a secluded corner of the tea verandah. We conversed politely, about the weather and the latest French novels (she found The Wandering Jew affecting, as I recall, while I stood up for the Musketeers),¹⁰ and she ate a dainty water-ice and started to claw at my thigh under the table.

I like a woman who knows her mind; the question was, where? and I couldn’t think of anywhere cosier than the room I’d been allotted at the back of Sale’s mansion – Indian servants have eyes in their buttocks, of course, but the walls were solid, not chick, and with dusk coming down we could slide in by the french windows unseen. Her good name had plainly died in the late ’20s, for she said it was a capital lark, and presently we were slipping through the bushes of Sale’s garden, keeping clear of the dinner guests’ jampan^d bearers, who were squatting by the front verandah. We paused for a lustful grapple among the deodars before mounting the steps to the side verandah – and dammit, there was a light in my room, and the sound of a bearer hawking and shuffling within. I stood nonplussed while my charmer (a Mrs Madison, I think) munched on my ear and tore at my buttons, and at that moment some interesting Oriental came round the corner of the house, expectorating hugely, and without thinking I whisked her through the door next to mine, closing it softly.

      It proved to be the billiard-room – dark, empty and smelling of clergymen, and since my little flirt now had my pants round my ankles and was trying to plumb my depths, I decided it would have to do. The diners would be beating their plates for hours yet, and Gough hadn’t the look of a pool-shark, somehow, but caution and delicacy forbade our galloping on the open floor, and since there were little curtains between the legs of the table …

      There ain’t as much deck clearance under a billiard table as you might suppose, but after a cramped and feverish partial disrobing we settled down to play fifty up. And Mrs Madison proved to be a most expert tease, tittering mischievously and spinning things out, so that we must have been everywhere from beneath the baulk to the top cushion and back before I had her trapped by the middle pockets and was able to give of my best. And after she had subsided with tremulous whimpers, and I had got my breath back, it seemed quite cosy, don’t you know, and we whispered and played in the stuffy dark, myself drowsy and she giggling at what a frolic it was, and I was beginning to consider a return fixture when Sale decided he’d like a game of billiards.

      I thought I was sent for. The door crashed open, light shone through the curtains, bearers came scurrying in to remove the cover and light the table candles, heavy footsteps sounded, men’s voices laughing and talking, and old Bob crying: “This way, Sir Hugh … your highness. Now, what shall it be? A round game or sides, hey?”

      Their legs were vague shadows beyond СКАЧАТЬ