Спящая кукла. Джеффри Дивер
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Спящая кукла - Джеффри Дивер страница 51

СКАЧАТЬ Rey

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      «Моя вина» (лат.).

      2

      С Богом… (исп.)

      3

      Чиканос – американцы мексиканского происхождения. – Здесь и далее примеч. перев.

      4

      Мэри Карпентер – исполнительница кантри- и фолк-музыки в 1980–1990-е годы.

      5

      Имеется в виду не замок короля Артура, а мюзикл Фредерика Лоу, экранизированный в 1967 году.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAjEBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAwQCBQABBgcICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB+ofzJ79B2pOnykqT3D1MpH5OQ2YuY6GHmNmGl1c6g186t0ZE2Z4sDVjEh0Q6k3IKRclnGSkaggl7pVgWFh+G4Vmern2A5GaRbIxGi2IowsYz7H83aveb3H83Yu+d0craQH8zqFZjUnBXsHmNSVWFX7ctQSziyLF0e4fPupnq9ONZgLs0W2bA8C0bexF2+U6fbSo1bqtQlzq1zjQ0qLWCGvIrVaufc6wHPd5ZS7X1tjcozqkWGxG3uDlUcyK6IcFL3QEjR3S9uNSNyz2KlPdmNKaSQSALEFA2vqCUVktNpOUvENKQqlTC1aI9narDdQAaGRrnBQvbXm5mkoM1yIjJz2Y5zrYcQKQSAZhDyMUyNHupK0wu8u7NMVNJiAkFuBMLbVTCiZG2akTuucFSdcTu3qkIDNmgtk47xNHFi11Vm3tedq5rfnVBnYY9vNas6LUJlfXcvrcx0eWiwS1WitlMqTZI1xYmMsMsceMr2QTlbkyHUt3zFeqK0Th/Vn4B9sSZp0JK2yuPoI6mUmjJy/Qw0GvDyezFz2rnUevnV2jGuxQzTApCw1YxKDlSlCKi0OVcpWSyxNheM7cFiOKxmKwHJYiiyXjIC2KSyLZo03WTtXXP7j+fr3/M6zIa6ZugitCJkBieZ2jyO9STk8nsysnAjLfPazYZbOhUqj25OB6reT1ZKjUpJ6nRTf5JGMOla5gS6XoTU0FgJtoQWYTAUFqBi1qBRtcZa7oAq9BiAtxhCVUG9wcrEgYcIcIWhGDJlsNS9Sl4xqITjnYoIsYtSlvlQFXCGKBNdiyrCFlCxZGp3SUOcXZLg5AQx3bdVEkHS1DQIoYD0QqlrdsomeoJnYoy2istuubEJDTQVBgSG5LZsgjAncbgbqjUMjUcaOAtyOKtkacBsBLmNVUWnTxWvdqAwCOiDOQlXuBzI6UGoIZVtKJNe1W0h9Xryiu2lnStBqpz76kaoxh4scE8grg7MMbC7KS8GSsVrdAb/WP8/wD2hItSwPETUD1JajpNOTjulg5/XgodOTm9XOpNfOR0Y1GgGZoMLUXkETJkEEEpFKg1V5Jkkop0sjhYbUsVrOe+GR+kbHJZKWYEGEXE77HF2b/nd22zdWz5/dts2yI6XEaaRzF9Gbn9A8J1VLmineik1psVMbo0yU2s7tB6ZkhW1tcrXq4fpZ+Y6COK6Suc3qusmdxWd9Q2ybqWXfItFw1zJXsgzsqgYIa4rYMhoXXvYeWKAvb2DTCWSlSWQozV1OVhXTu2lFTo59yIXtYrNqXKVuWaLUt7q8gozZwsUvNGQJyjRS0fqSEZqUyIlFV1l10urGW7kKWRJIqhCboAFcGFkAVNALNGYrYho22KcGqtcnngWK8raadBchVsDciwyEk0dGgGpbMWxUJUsQF/O6IkyAPpcq0KHeXnOzoVjYO7ZE+gz86YTRFf4NNNqy3WbVR6cwJc7la+4UcKLVpSPTOKJBHLPBhBPIIpAoO2t0mEscn6q/n37hGOBGqk6uvalo00evFxnRxc5rxc3t5tFt59A/BX6MKjUDlaYIyGJDkXqSEkpCyTkyTd1K0FZldmK3mKwXinEP0iyVzWplJI4Is5ujYYe3e4O3e8/r7z9Xp8nQs8e0tPXu651MXXF71oMnJb8XN7EU7lP3GlS4VYqMjqLmZ0OR9S+UbEyPMQiA+/NOvgbleb9fPyupb0yDsnQX03NVWbjiK13XJYWmPUi9YjBZsrH6SDmOo9EKkKV0Q7HKhJkM8UnNE4taOPBYmdeNHDNA3FAmkkUWXkDJMlCjcg7hliRw5wdQTLoZMVtlyGJImuKWO2Zao2e4uNFEqkZQlxkjDyEKWxFliUi1xMiRcISE3xYCk0PpyWiMzYqMtjBKnFsUo8SW6LKMtZas0J1UdXLRNupI0LRlzjK8+7PRrlrYvIK2s0JACNOtYKDFrruvayzzswX4YVtpiyyhdWwzWuUmqh7UKFKGKWeKhL/VD4D9zhGBja0taZaF9L6LTl5Lo4eX14aTdzOd14Of0YKvRhA5AaqDB0QjIdRcZDSZJqTckLqUotoKznvTJazPZjhsBzNjkcHE5UyhKKLHNvs8PZssfd6HF17rm9e0y9K6x7rHLpZAgHdHqsLB5/WjnduTiujn4nrZ8oCqC8GmlaOq57EDZboa4o69g1zlFg0jhw6sUQ4NQ1ZqDajj94eZ9xVOzlUWwrJeV0WYOd0D2K2gaFmeqdorSF8F15vyKy7UNtjSIW3UBWmDJ7VZZwFY80UOMJErRwYwsGcAcbOLLF5C1Lrb2Fi3azwhLw8uFuOjmhUJQLk+yXnSthhWKESWUbmxCxnCEvH2cxLDpFLkSyQYyi0DEFOODHuXmhUWvRWnvZLNVntNQ5VWYZnE5LKkmpLIAeAW6OsmVqsaFkSbWT4W4mMqItMoNF8drbUvPk92pKtFovF0SsoknZkBFbVpVFqRZLaZenk9CjGowge5VRrBKmNRh6ljlbhfqv8B+2CjwQ0S1Lm9HToptGbkejg5jXh5bfzKLTgpNOCr0YVmoDKIwViGJDqL3IeQcmpByaISSiRLTMbswPzO/MF4vLIRsq5eht2haFDOfda4OtYYO/1uPsWuHr3WDp3nP22+fQo1leyLy2LPmtiqbRl5TpZuA7WOmMMIHkj1mVnU4X4tjaS3HW+Z2zqqYpZgJNhEyzA6jUgLK5zUHR5momPm3b51c1Xnvbz89s5VU8B3YRbbjlKkt2sRUgy5y4SaYKDNQ4xtSJ1BkRYsEZuQsFWPemVWMjGMTPODXzSWBuFqWKz3cVji0klVODqWmWi0HnmlBk2R7VSNPtByIseJjr9PNrW6Y1Dyq29NnWAdPfUpZwrxxYIYcpQIYocpTcWSJlAlKBGBJ4TaiOlmkCs1zcwMcHNaLxuUh9OWwimqjKqZg2CDsM7nKZZ5ntJuZSpcHMay5jZOU1PrmE1YMrsi85ZbMdAJsgToQnEjM1BbjEDKsjTxMoORn6k/AfvKsjEta21z9irn0WrLxvR5fOacvN7+dz2jnUO/n1j8i7lL0rcmimFIxe5H5EpFrFmxHJqJYinYp0sDpc+zmGyDI3SnByMVkfTN1bYabTB2Oj5voL3B3b7n9a7wdO0y7n87ywhSoXfF77aCIaUcV1cvLb8NRoGgcSzM3W42drzjtMe21QchMZMYRXP9BRgO6ymyFZd0ekeX35wJgdI0msVLx9Bnvm+mhOVHQPm3UwcF1KJF8ptEDxcBUYrpM2PSzRaMiNSWKEMmCsyxTUHIqvmrJaT9M1U+GYd1qScsUOUDIRolcmqU9ukDJuqEdtdrOCmxfclrDDPBFGPhkXhuTPuUGPbi9ArUOJxxQQl17XOQByt3aFaHZmNKrpohCZmdiACFGz3VMxKE1OzMnNJ4NeWhgVVL+hCMcVlaiHQRejznAC6Wt1C2oTCWNqbYrj2cm4TKjFZVzbpHnwfQPmdZVTHJmy7TgmKrhWggWsxMRvsUlQkuufDBVQcrnaP1W+Afcclr21C9CzdSuhnM6cHJ9HLzGrn0W7BzurnUm3n1L8izlRpQSk7mXMi5yRk3ItYasZyYSnKB68six2Rc+zHFYjkdFLo42xyNgO411L3MHZ6Hm+h6zndx7H17LL1Or5m06Wmoy3A3XP7LPmJTQFRoV5/wBrncptVSaBp3rtlD6NyT7Dm9R/NLZDCUdaTBaAVIWFFaoIRFV6RYrNzWmAZKdwY/JUsRqUq4bUb5HVXO68zImJw0rg4DsY+T3Jp9KMuo3Tycu6M1LWKpFIWxW2NxCE0ZIYqSp5qXKBGHl2eL1ICGpek1KlKYoK8tDtZE71xO21pGRHoV6NA3siotA1SCQRw7WY1bY0K4y6y9jFoIC8jV5bdJeWtBmtMqYtW5WoSUdOScFS3OUgkGEIkCcgZcbhJCCodNGZAtuqYtTGYtZ7WFqv08uxim1X0icdik31SwzyxBzCSfTqIDqNp4V89oZzGzNw3RPUz0LttuOJtYXSk2yyhHkgUTRjU/Sv4R98EV5cr5vTN4dR0GnDxfSw8vr59Dsx83s51Ns59Y7Io5O6XBkjJGpO15JKSUi1gKwnJtkeDKY8r5ZnL59iGO1DIzSHxxTDPZUO7Y1mZZYe70vN9B0XO7fTcrr3/P6rqtytFO2MBUaix2EqXuIak+d9rnczvVy+mqjQp2x7HnTtOXr6/ma7rK0JW2pwjKn0U4sGlmykwOGsYsLIzc55q5NWm3PRtUsYzZUlXU6gq3DjIKXy2xUTU6K0zvz3s5aR+ai2Dy21W7HVzDFkFbFWQhy8kDHyk1FEkXti9vJFFlQoiVUJIy9lAxhIEJbNJPUTjQk2EE8Egr1KlKlDsqxri0xJhZFi8EmF6UIq3WpYpqSZrVkbEa12vLuUGEk6Aw2mbpQMkhDWhmgak1I7Epx8pQo88yQmheW1aEr0htzcTXFsvl8oEe7M/SZ+d0+VV0kLZLHc2g4PPnedWmMZIiWazktQcfuRSbM/NaGVWnb0Wfj2ystgm31af0Q+H/eMkjDqS1AfpUcznduLjd/P5zoYOedj5fZzqfZz0HZFm59iIHQkrUHcqUkZcIod0vcnISCzEPMxuTM/Oe/MbgZmqS3MFqKCUMAY+ltvz+xe830XR83u9dz+u7l6Nhk3sqOFm4khHDrpm6qnXWGvzrt5aXXl5HojRaQTcHR5s/c8xvWcnf1GfQZbBhbAvQZVmlKjbiDDS0TCcvKk6So5Ve+VbVJtCEXFsrHBG6DLrzGr05U9VvKiNVFtcxszotQ1T6d05ffj5PospdCgHnUOOWhOnwadmjDOLBDJIhelqs8I2UVOCGPXjNSyWALfOLETYyjiO5Iy4wDCGSRlmgmitwRRthSE40bWsZkkMLvNMMKZps2C43NYlOasSQhQUI2wmZJmvUHd3ughCHGRhrRzsyoXqaiZ0o0UOOjIaKyWOWzEJzVZzFXzaMmom0FvsF5nQTYijtM2S4yV0OUbbM/FbHa0jS81OER1ujlcj1+bUvvlNTKJmhkUfqL8B+9kgJTQo9696EnN5jfi4jfz6Hbg53TiotWCg1c5B+Nd+cJVlzUskmRWqDKALIKgnY6kJBbtbDMzcyOTFbVicrK+pDRYtiBZGly0Q27wdW65no+m5vb6zn9q75nUsEbNgeQ91AFcZBXQzur0q4jp467Quo0o4/cFHqqyWjoMdejcrZ0PO3WSGtCVjmNPQILYI5IJgyBUdN4d1LVzNU4ur0KqGJdqqvQqh03QvHZi6lZLZQ607gJk4dUzKpta6hoJOHm9WW+S+j05HqunePK7bqNKeY6DjREJHQyhjCCJossTlCnNJKqFnOLFDgRQojUAYb1Zq9u0AGWxOKtwR0TFqWo7C0aElia4OUtji7NRAsWlqxtsivALdsRIjSo3UKUuWhiCCoO2YNJP0npRICkfGG3M9eeo0A9I3RBFihNemfUhrWUFrRzxZK+t8Ze4DEVOCvTK5u41KXF1sONwZ1eLH1GcbzI62Ub+XaO7Q08wlZy22m0KWpv238g++xl5CRZpSvTW6Gcd0eZzu/HSasXNbMVBow0Wnm1mzH1nH9jbZ+lx/X8XSbORh1uBdYez1/F9euxPDeh8LWNwkimqvqeR63o8PfmeDkfR/HbhnOZrI4irjzv3Ka2A9J8PcvgO5332DrXHL9pUc3662vV3GHk+rcjn7VoJZ8P0tvLaNnpfL49cxvj3X7npuLytK9FPrpVqaLYrz3qZyUF6hd9zfRjx+k9Mx+f5/T0ecnV9s5fnogtYrIV+P9Tv+tczieRdbv8Ao3M4l2vFUOSg/Jx7PVUjtNrOW8zzSZBRaqq3hGehJn9CtfCBv8kqxYWM0C2cHvwG2n1crmut41ezS2c9lRW+Hu9Jy/aV+jmedel+ektaJlXaV9Jy/b3nO7y+nB4x6r58IatAxdDl6/o/lvouNy+Z+l+eKu4tMe9qACNOAUmrdZowpFo6nH1vUfL/AEA1I86 СКАЧАТЬ