Название: Working Wonders
Автор: Jenny Colgan
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные любовные романы
isbn: 9780007379989
isbn:
‘Calm down,’ said Lynne. ‘Relax. I’m a doctor, you know. And it’s not every day someone throws a photocopier through a window then knocks themselves unconscious. We had to look you over. You’re going to be fine.’
‘Oh, God.’ Arthur winced at the memory. ‘I am so not going to be fine. I’m going to get fired for this, aren’t I? That’s why I’m down here with you. You’re to calm me down with yoga or something so I don’t run upstairs and strangle Ross’s pimply little carcass. Great. This day could not possibly get any worse.’
‘Ssh,’ said Lynne. They sat in silence for fifteen seconds.
‘So this is treatment, is it?’ said Arthur eventually, as it became clear that she wasn’t thinking of saying anything to follow up ‘Ssh’.
She stared him down until he went quiet again, lay back, then finally began to relax. After five minutes – and as Arthur was on the point of dozing off – she leaned over slightly.
‘That’s better.’
Arthur blinked up at her through sleepy eyes.
‘Am I in serious trouble?’
She shrugged. ‘No. I don’t think so. You may have to see a bit of me, though.’
‘But why not? I mean, I destroyed half the office and could have killed someone.’
‘I know,’ said Lynne. ‘And when that copier went through the window I could hear the cheers and applause all the way down here.’
‘Really?’
‘Oh, yes. You’ve become something of a folk hero.’
‘Good God.’
‘Well, possibly not amongst the professional photocopier repairman fraternity. And yes, you certainly sparked some excitement upstairs.’
Arthur couldn’t quite take this in. ‘You mean, they’re not going to fire me?’
Lynne permitted herself a quiet smile. ‘Who’d dare escort you out of the door?’
He blinked. ‘Doctor …’
‘Lynne is fine.’
‘Lynne …’ He turned and looked straight at her. ‘Lynne, I can’t lift a sack of potatoes. How on earth did I do that?’
She looked right back at him. Her gaze was penetrating, and he noticed again that her eyes had a curious, almost yellow cast to the iris.
‘Well, maybe if you keep coming to see me we’ll find out.’
Arthur crept slowly out of the building – he’d been given the rest of the day off. From the corner of his eye, he saw something burning. A horrid acrid smell was being given off and as he went closer he saw that someone had set fire to the photocopier, which had landed in a mangled heap on a patch of landscaped grass. A small crowd of people were standing round it, watching it burn from either end, the paper igniting and the plastic melting.
Fumes, he thought, slinking his way to the car. But one of his colleagues saw him and peeled off from the group.
‘Hey! Hey everyone, it’s Arthur!’ The crowd of people gathered round, then all began to clap and cheer. Arthur took a step backwards, touching his bump again. Marcus, the accounts manager, came running up to him.
‘Hey, well done, mate!’
‘Yeah!’ shouted one of the secretarial staff. ‘Won’t be getting any more paper jams from this bloody thing, will we?’ She kicked the smouldering mass with her shoe.
‘Yeah! Collate THIS!’ yelled someone else, kicking it again.
‘That was great, what you did,’ said Marcus, clapping Arthur on the shoulder. ‘Much respect.’
‘Yes, well, um, good,’ said Arthur. ‘Well, I’m off.’ And he wandered slowly towards his car. As he reached it, he turned and looked up at the offices. He could see Ross, eyeing him up from behind the glass. When Ross noticed him, he very slowly drew a line across his throat.
Cock, Arthur thought to himself. That tosser’s going to sack me after all.
The house was quiet when he got in. Unused to being around during the day, he padded up and down, looking for something to do. The semi looked gloomy and dark – immaculate but somehow unpleasant. Arthur didn’t like the relentless tidiness; it implied a panic that anyone should ever smell anything or see anything not entirely bland and lemon-scented. He picked up the TV remote control, then threw it back on the sofa in fear. His life may be going to the absolute shits, but nothing would make him watch daytime television.
He knew he should phone Fay, but he was putting it off for as long as possible.
Putting what off? he suddenly thought. How much with Fay was he really putting off?
He went over to the mantelpiece and pushed aside a prominently displayed christening invitation. Fay had left next to it a Baby Gap catalogue, with a note for him to look through and choose the ‘cutest’ pair of dungarees for some sprog or other.
I’m not ready for a baby he thought, for the millionth time since he’d been … well, a baby. I’m not ready for a baby with Fay he thought, more honestly. Oh well, if I’m about to lose my job for being a nutcase, it’s hardly going to be an issue. I’ll have to tell her tonight.
‘Do you want to watch West Wing?’
‘Yeah, all right. Nice dinner, by the way.’
‘Thanks. It’s called pasta – apparently the Italians invented it. Not bad, eh? Shall we have it again sometime?’
‘Give us the remote.’
‘Are you all right?’
‘Fine. Why – are you?’
‘No, no, I’m fine.’
‘Okay.’
Well, she’ll find out soon enough, thought Arthur, crawling through the next morning’s traffic. When I get given my cards … do they still give cards? Well, P45. Whatever. I hope I get redundancy. Ooh. What if I get redundancy? Maybe I should go round the world. On my OWN. Maybe I should go to Brazil and get plastic surgery and a fake passport and become a diamond smuggler.
He parked, for possibly the last time, and looked up at the grey building. Its boundless conformity scared him; always had. Whoever designed this building – what were they, a robot? Did they really despise people so much? To go through thousands of years of civilization and end up with a big grey portaloo with windows that didn’t open and flat roofs without gardens?
The office actually went quiet when he walked in. People would kind of half look at him, then pretend to be incredibly busy with something else as he approached. Ooh, the walk СКАЧАТЬ