Название: The Keepsake
Автор: Sheelagh Kelly
Издательство: HarperCollins
Жанр: Исторические любовные романы
isbn: 9780007391677
isbn:
‘The only crime that has been committed here is that Lanegan has brought this hotel into disrepute!’
‘But he’s too ill to walk, sir!’
‘Then fetch a cart and convey him to those who care – and it does not take all of you to do it!’ Ordering all but two back to work, the furious Wilkinson strode away.
The page and the chambermaid studied their friend, who had begun to shiver. Marty beheld them too, but did not respond to their questioning for their voices were muffled as if emerging from a drainpipe. ‘Oh, look at his eyes,’ he heard Joanna say, ‘they’re right odd.’
Avoiding the nasty lesion, Joe pressed the victim’s brow. ‘He’s really cold an’ all. And he looks as if he’s going to throw – whoa!’ He jumped back as Martin spewed vomit, Joanna taking the full force of it.
Regarding her frontage in disgust, she did not cast blame – it did seem poetic justice after all – but stoically removed her apron and carried it between thumb and forefinger for disposal.
Whilst Joe tended Marty, whose teeth had started to chatter, she returned with mop and bucket and swiftly cleared the mess. Then the page suggested, ‘Away, we’d better get some transport and take him home to bed.’
Averse to consigning him to a handcart as their superior had suggested, they hailed a cab and with the jarvey’s assistance bundled him inside, a guilt-ridden Joanna pressing the shilling fare into Marty’s hand and closing his fingers around it.
‘We can’t send him on his own like a parcel,’ decided Joe. ‘Look at him, he doesn’t even know what day it is. One of us should go with him and explain to his ma what’s happened.’ When Joanna shrank at the thought of her own malicious role in this, he announced, ‘Right, I’m off then and bugger me job!’
Marty could not summon the words to thank him. He was hardly aware of anything as he was taken home in disgrace. Dazed, and barely able to hold a handkerchief to his cheek, he stumbled from the cab as, simultaneously, his mother responded to the knock on her door.
‘Mother o’ mercy!’ At the bloodied state of her son, Agnes Lanegan was instinctively protective and, along with Joe, supported him over the threshold to a chair. But then there came fury as the full tale emerged and she raged at him, ‘Didn’t I warn you about wanting things you can’t have? You damned fool, look at the state of ye! What the hell is your father going to say?’ But her ire was directed less at Marty’s actions, more at the callous treatment that had been meted out to him, and she was swift to see that her ranting was not doing an ounce of good.
Under the wide and watchful eyes of her younger children and her anxious elderly uncle, she and Joe transferred Marty to the sofa then she pounded upstairs to fetch blankets, which were snuggled about him. ‘Brandy! That’s what we need.’ Shoving a cup at Joe and sending him to the Brown Cow, she herself made a pot of tea, and whilst this was brewing she tipped the rest of the contents of the kettle into a stone hot-water bottle, wrapping this in a towel and tucking it at Marty’s feet, crooning and fussing. ‘Oh, my poor dear boy, what have they done to ye?’
Uncle Mal shook his head gravely. ‘Beat near to death, he is.’
Joe returned within minutes, the brandy being dribbled down the patient’s throat, followed by hot sweet tea.
‘Will I pour you a cup, Joe?’ Sounding vague, Aggie stood back to assess the situation. Though swathed to the chin in blankets, her son still shivered and trembled, teeth chattering, his face a swollen mass of lacerations, and he had not uttered a word. It deeply concerned her.
The page backed away. ‘No, thank you, Mrs Lanegan, I’d best return to work. I hope he’s soon recovered.’
‘Dear God, so do I, dear,’ muttered Aggie, but, looking at that trembling impostor, she feared her happy-go-lucky son might never return.
Wounds knitted, awareness restored, after his ghastly experience Marty felt he had lost a fortnight, but in fact had been lying there only a couple of days. According to Uncle Mal, his mother had barely left his side during those first perilous hours, spooning water through his split lips, performing the most intimate tasks, though he could remember little of them. He still ached in every crevice but now felt able enough for action after his midday mug of oxtail broth.
Forming each move gingerly to lessen the hurt, he rose from the threadbare sofa and waited a while to steady himself whilst his parents, younger siblings and Uncle Mal watched intently. ‘Sorry for putting you through all this, Ma.’
‘Isn’t that what mothers are for.’ Aggie’s heart bled for him, and she sighed. ‘’Tis a shame she never even managed to leave you a wee keepsake before they took her.’
Tottering to the mirror above the fireplace Marty grimaced at his pasty reflection, carefully examining the encrusted lesions. ‘What need have I of trinkets when I’ll soon have a real, flesh and blood keepsake – and now I’m back to normal I can go retrieve her.’
‘Normal, says he!’ A howl came from his father’s chair, making the smaller children jump. ‘There’s nothing normal about you. What ignoramus would set himself up for another whipping like that? Sure, he must’ve beat the brains out o’ ye.’ Redmond was grumpy and tired; he, too, had just been sacked, for taking a nap in work time.
Martin made allowances, his reflection displaying nausea. ‘She’s in danger, Da, I have to –’
‘Did you witness her father whipping her?’ demanded Redmond.
‘No, he –’
‘He reserved his punishment for you, and quite frankly I can understand why!’ After trudging eight miles home with no pay for his morning’s work, Redmond was abnormally uncharitable. ‘What a damn fool to think you could get away with stealing his daughter!’
There was only so many allowances Marty would make. ‘She’s consented to marry me,’ came his obstinate reply.
‘Then she’s as disobedient a child as you, and if she takes a good hiding she thoroughly deserves it!’ Redmond turned to vent his exasperation on his wife. ‘He gets this off you! Letting him have his own way in everything…’
‘I do not!’ Aggie was having none of this. ‘Did you not hear me warn him about flashing the tackles over that girl? But will he ever listen? He will not!’ She in turn chastised Marty. ‘Look what your ambition’s done, setting us all against each other! What happened to that nice young woman you were stepping out with a few months ago?’
Marty gaped. ‘Bridget? Why, you said you didn’t want me consorting with a chocolate-basher, said you wanted better for me!’
‘There’s better and there’s downright ridiculous!’ Aggie united with her husband to warn their son, ‘Now, I forbid you to pursue this crazy notion. I’ll not have you putting yourself in danger again – do you hear?’
Looking worn, Marty turned away from the mirror, wincing. ‘I hear, Ma, I hear.’
‘But СКАЧАТЬ