Название: Hooked
Автор: Liz Fichera
Издательство: HarperCollins
Жанр: Детская проза
isbn: 9781472007810
isbn:
“Don’t want what?”
He inhaled. “I don’t want you to get your hopes up and then be disappointed. That’s all. You’ve never played on a team before. And that coach, the boys you’ll play with—well, their ways are different than ours.”
I frowned at him. Of course I know that, I wanted to tell him. But I hated when Dad talked about the old ways. They sounded primitive. And hadn’t I already survived two years of high school?
“Don’t doubt me, Fred. You’ll learn soon enough.”
I turned back to the open window and lowered my chin so that it rested on my arm, considering this. It was true. He had a point. Sort of. I’d never played team sports. I’d never played much of anything; that was part of my problem. “Let’s just not tell Mom, yet. Okay?” I said without turning.
Dad sighed, just as tiredly. “Okay, my daughter. We’ll do as you wish.”
My brow softened with an unspoken apology for being curt, but there was no need. With Dad, forgiveness began the moment the wrong words left my lips. So I smiled at him. But my happiness faded as soon as we drove up the two narrow dirt grooves that led to the front of our double-wide trailer.
Our nearest neighbor lived a half mile away, which is to say that most days it felt like we were the only ones on the planet.
Two black Labs circled the van and started barking as Dad parked under a blue tarp alongside the house. The engine sputtered for a few seconds after the ignition turned off, and then the desert was quiet again except for the doves in the paloverde tree next to the trailer. They cooed like chickens.
Mom sat outside in the front yard on a white plastic chair. Her legs were crossed, and her right leg pumped up and down like it was keeping time. She had a silver beer can in one hand and another crushed next to her chair. “Where’ve you two been?” she yelled. Her words slurred, but there was still enough of a smile in her voice for my shoulders to relax a fraction.
Mom was still in the happy stage of her inebriation. But the happy stage usually morphed into the overly talkative stage, which then blended into the argumentative stage where she brought up a laundry list of regrets, like having gotten pregnant so young or earning a living waiting on stingy rich white people at the Wild Horse Restaurant at the Rez casino. “You’d think a five-star restaurant would attract a better class of people,” she’d complained a thousand times. And that’s exactly when I’d wish that I could disappear into the sky like one of my golf balls. I’d fly high into the clouds and never come back.
“Had to work late,” Dad said. His tone was cautious, like slow fingers checking the wires of a time bomb. “I brought dinner, though.” He raised a box of fried chicken in the air.
“Good.” Mom grinned. “After the day I had, I don’t feel like cooking.” She lifted her hands, spilling some of her beer, revealing splotchy fingers that had spent most of the day juggling hot plates.
Dad bent over to kiss her cheek before turning for the front door, and for a moment the corners of Mom’s eyes softened. “Just need to take a quick shower.” He reached for the torn screen door. It creaked whenever it opened. “I feel like I’m covered in golf course.”
Mom laughed and my throat tightened. Mom used to laugh a lot more. Everybody did.
Then Mom took a long swig from her shiny beer can before resting her narrowed eyes on me. Her head began to bob. “So, Freddy, tell me something that happened today. One happy thing.” She framed it like a challenge, as if answering was statistically impossible. A second beer can crunched underneath her sandal while she waited for my answer.
My mind raced. I sat in the plastic chair across from her and wondered how long it would be before I could retreat to the safety of my bedroom, if you could call it that. My room barely fit a twin bed and nightstand, but at least I didn’t have to sleep on the pull-out sofa in the living room like my older brother, Trevor. “Well,” I said, dragging my tongue across my lips to stall for time. There was no easy way to answer her question. I’d lose no matter what. “I got an A on a social-studies pop quiz today,” I said finally.
“Social studies?” Mom’s wet lips pulled back. She stared at me like I’d grown a third eye. Then she reached inside her blue cooler for another beer. “Who needs social studies? What exactly is that anyway? Social studies?” Her words ran into each other. “How’s that going to help you pay for your own trailer?”
My jaw clenched as I coaxed my breathing to slow. I knew this was only Mom’s warm-up, and I wouldn’t be dragged into it, not today. It wasn’t every day a high school coach begged you to join his team. I only hoped that Mom would drink the rest of her six-pack and pass out like she always did. Then I could practice next to the house where Dad had built me a putting green with carpet samples from the dump.
“I’m not real sure,” I said. “Anyway, it’s not that important.” I certainly wouldn’t share that I’d earned the highest score. That would only make the night more painful, especially for Dad, and I often wondered how much more he could take. He’d left us once, two years ago, and that had been the worst three months of my life.
Mom jabbed her third beer can at me, and a few foamy drops trickled down her fingers. “Don’t lie to me, girl.” Her face tightened into the mother I didn’t recognize. “I can always tell when you’re lying.” Her dark eyes narrowed to tiny slits as she peered at me over her beer can.
“I’m not. Really.” I rose from my chair, my toes pointed toward the trailer, anxious to be inside. “You want me to get you anything?” My voice turned higher. “I’ll heat up the chicken.”
Mom sighed heavily, slurped from her can and let her head drop back. She stared up at a purplish-blue sky where stars had begun to poke out like lost diamonds. The beer can crinkled in her hand. “No,” she said. “Just leave me alone. Everybody, just leave me the hell alone.”
I climbed the two concrete steps to the front door, biting my lower lip to keep from screaming. Even though we were surrounded by endless acres of open desert, sometimes it seemed like I lived in a soap bubble that was always ready to pop.
“Hey, Fred,” Mom said, stopping me.
I gripped the silver handle on the screen door and turned sideways to look at her.
“They’re short a couple of bussers at the restaurant. Wanna work tomorrow night?”
My jaw softened. “Sure. I need the money.” I’d been saving up for a new pair of golf shoes. A little more tip money and I’d have enough. And, thanks to Coach Lannon, I now had a reason to own a real pair.
Mom smiled and nodded her head back like she was trying to keep herself from falling asleep in her chair. “Good girl,” she slurred. “You’ll want to make sure the chef likes you so you’ll have a job there when you graduate.”
I bit the inside of my lip again till it stung. Then I quickly opened the door wider and darted inside. The screen door snapped shut behind me.
* * *
A crescent moon hung in the sky by the time Trevor coasted his motorcycle down our dirt driveway. Low and deep like a coyote’s growl, the engine blended with the desert. I knew it was Trevor because he always shut off the front headlights the closer he got to the trailer. Less chance of СКАЧАТЬ