Название: Black Fly Season
Автор: Giles Blunt
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007372836
isbn:
When Cardinal arrived home, he found his wife was excited about her own trip to Toronto, although she wasn’t leaving for another week. Catherine was going to be leading a three-day field trip to the big city with members of the photography class she taught up at Northern University.
‘I can’t wait till next week,’ she said. ‘Algonquin Bay’s a great place to live, but let’s face it, there’s not a lot of culture per square foot. I’m going to take a million photographs in Toronto, I’m going to have some wonderful meals, and I’m going to spend every spare minute in the museums seeing art, art, art!’
She was checking cameras, cleaning them with blasts of canned air, and polishing lenses. Catherine never travelled with fewer than two cameras, but it looked like she had enough lenses for five. Her hair was all in a tangle, the way it tended to get when she was busy with a project. She would shower and then forget to dry it as she got involved in something else.
‘I wish I could come down with you, right now,’ she said. ‘But I’ve got a class tomorrow, and a darkroom workshop on Thursday.’
Cardinal tossed a few things into an overnight bag.
‘Where will you stay?’ Catherine said.
‘The Best Western on Carlton. They always have a room.’
‘I’ll call them right now and book it for you.’
Cardinal was digging around in the dresser for his electric razor. The only time he used it was when he travelled, and he never remembered where he’d put it from one trip to another.
Catherine called Toronto directory information and got the hotel number, all the while chatting to Cardinal. The eleven o’clock news was winding down on the television, but Catherine was just revving up.
A familiar unease fluttered in Cardinal’s chest. This time, his wife had managed to stay out of hospital for two years. She’d been doing well. Took her medication faithfully, kept up with her yoga, made sure she got a good night’s sleep. But this was one of the worst aspects of her illness: Cardinal could never be sure if his wife was just happy and excited, or if she was at the near end of a trajectory that would fling her into the intergalactic reaches of mania.
Should I say something? It was as if, when the psychiatrists had first diagnosed Catherine’s disorder twenty years ago, they had initiated Cardinal into the brotherhood of anguished spouses with that endlessly repeated mantra. Should I say something?
‘This trip is going to be fantastic,’ Catherine said. ‘I can feel it. We’re going to shoot the waterfront. Capture some of the old industrial buildings before they get all touristy and unrecognizable.’
Cardinal came over and stood behind her, put his hands on her shoulders. Catherine froze. Lens in one hand, lens tissue in the other.
‘I’m all right, John.’ There was an edge in her voice.
‘I know, hon.’
‘You don’t have to worry.’
She didn’t turn to look at him. Not a good sign.
Bugs spattered on the windshield like rain. The odd truck clattered along, blocking Cardinal’s progress, but mostly the highway was empty. He’d left the ambulance behind somewhere around Huntsville.
Cardinal forced himself to stop fretting about Catherine and focus on the young redhead. The baggie and the photographs were on the passenger seat beside him. He had no doubt that he was dealing with an attempted murder, but Cardinal had been a cop for more than twenty years – ten in Toronto, more than that in Algonquin Bay – and he had long ago learned never to jump to conclusions.
At the Catholic boys’ school he had attended, the priests had always dourly insisted that an errant youth view his actions through the eyes of his Maker, or if he lacked that much imagination, then through the eyes of his mother. In Cardinal’s mind, these inquisitors had been replaced with an internal defence attorney, who was always nosing around for that reasonable doubt like a rat after the cheese.
‘And you say you did not perform a test for gunshot residue, is that correct, Detective?’
‘That’s correct.’
‘Without such a test to prove otherwise, it’s possible the victim fired the bullet into her own head, is it not?’
‘She’s left-handed, for one thing. And there was no residue on her scalp. It’s highly unlikely she could have fired the bullet herself.’
‘Just answer the question, Detective. I asked you if it was possible.’
Cardinal put in a call to 52 Division of the Toronto police and requested a 24-hour guard on the girl.
Dr Melanie Schaff was cool and efficient and a good two inches taller than Cardinal. She had the kind of wary brusqueness one often gets in women who have struggled to make their way in a predominantly male world; Cardinal’s colleague Lise Delorme had it.
‘Your Jane Doe has sustained a partial lobotomy and the bullet has lodged near the hippocampus,’ Dr Schaff said. ‘Sometimes it can be safer to leave a bullet in than take it out, but this one is close to one of the cerebral arteries. With the seizure activity we’re seeing on her EEG there’s no way we can leave it in. One or two good seizures and Jane Doe could end up Jane Dead.’
‘What are the risks?’
‘Minor, compared to leaving it in. I’ve explained that to her and she seems quite prepared for the surgery.’
‘Is she in a state to make that decision?’
‘Oh, yes. It’s her memory and affect that’s impaired, not her reasoning ability.’
‘What are the chances of a total recovery?’
‘There’s only a partial severing of the frontal lobe, and it’s only on one side, so there’s a good chance she’ll exhibit the full range of emotions eventually. No guarantees, however. There’s no direct damage to areas of the brain that control memory, so I expect she’s just in a traumatic fog which should pass. I’ll be recommending therapy with a neuropsychologist for that. Now, what exactly do you need from me, Detective, other than the bullet?’
‘Is there any chance she’ll remember anything while you’re operating?’
‘We’ll be nudging along the hippocampus. It’s certainly possible she’ll get random flashes. Whether they’ll be dreams or memories, I can’t say. But you’ve seen the state she’s in. There won’t be any context for them.’
‘If you could just keep in mind that it might be useful for us and it could save her life. We don’t know who’s trying to kill her.’
‘That it?’
‘I СКАЧАТЬ