Жертвы. Джонатан Келлерман

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ превратились в угрюмых тинейджеров, а супруга заметно состарилась.

      – Вы работаете в области семейного права. Миз Кори консультировалась по каким-то неприятным вопросам развода?

      – В любом разводе скрыт потенциал неприятного, – сказал Грант Феллингер. – При условии наличия двух критически важных ингредиентов.

      Он выдержал выжидающую паузу.

      – Дети и деньги, – сказал я.

      – В точку. В браке Урсулы и Ричарда присутствовали оба ингредиента, но дети проблемы не создавали, они почти взрослые. Все дело было в денежных знаках. Над договором работали пять лет, из них три года после формального решения.

      – Каждому хотелось большего.

      – Тонкая настройка, – сказал Феллингер. – В конце концов мы все же достигли взаимовыгодного соглашения. Под «мы» я имею в виду себя и адвоката Ричарда Кори.

      – Кто он, сэр?

      – Эрл Коэн. Юрист старой школы.

      – Кто-то захотел реванша? – спросил я.

      – Оба. Такое желание возникало у каждого из них примерно раз в год или около того. Даже для меня, человека с опытом, ситуация странная. В один прекрасный день они приходят как лучшие друзья, говорят правильные слова и готовы на все, чтобы сгладить любые разногласия. Уходят всем довольные, воркуют как два голубка… смотришь и думаешь, зачем, черт возьми, вы вообще разводились.

      Феллингер подался вперед.

      – Это не та ситуация, которую адвокаты затягивают, чтобы продолжать получать гонорар. Мы с Эрлом одинаково занятые люди. Здесь все могло пройти гладко, в духе подлинной дружбы – соглашайтесь, двигайтесь дальше и живите счастливо.

      – Кори считали иначе, – сказал я.

      – Они двигались дальше. А потом все начиналось сначала. Что особенно досадно, мы с Эрлом действовали согласно их указаниям едва ли не буквально. Несколько тысяч долларов спустя каждый из нас получал раздраженный звонок, все договоренности отменялись – и назад, в окопы. Причем с каким-то конкретным событием это связано не было. Да и никакой враждебности, появляясь здесь снова, они друг к другу не испытывали. Впечатление складывалось такое, что они просто поднакопили энергии и были готовы еще повоевать. Последняя такая карусель закрутилась год назад.

      – В тот раз кто-то остался недовольным? – спросил Майло.

      Феллингер пристально посмотрел на него.

      – Мог ли Ричард сделать что-то подобное? Господи, надеюсь, что нет. То есть это было бы отвратительно. В таком случае я даже усомнился бы в своей способности разбираться в людях… Нет, лейтенант, никакого недовольства ни с одной, ни с другой стороны не наблюдалось. Напротив, все выглядели вполне довольными. – Он вскинул брови. – Урсулу ограбили? Она любит свои украшения, и сегодня их было на ней немало.

      – На это ничто не указывает, – ответил Майло.

      – Уверены? Я видел на ней кучу бриллиантов; может быть, что-то пропало…

      – Мы сняли и внесли в опись три кольца, цепь-ожерелье, СКАЧАТЬ