К вопросу о циклотации (сборник). Аркадий и Борис Стругацкие

Чтение книги онлайн.

      Два часа спустя. У подножия «Скифа» «Черепаха» готова к старту. Под ее гусеницами уже намело черной пыли. БЫКОВ и ЮРКОВСКИЙ прощаются со СПИЦЫНЫМ и лезут в танк.

      ЕРМАКОВ (пожимая руку Спицына): Приказ понятен?

      СПИЦЫН: Да. Связь ежесуточно в восемнадцать ноль-ноль по абсолютному. От «Скифа» не отлучаться ни на шаг ни при каких обстоятельствах.

      ЕРМАКОВ: Все правильно. До свидания, Богдан.

      Он поворачивается и скрывается в люке танка. Танк трогается и вскоре исчезает в черной метели.

      СПИЦЫН медленно машет вслед рукой.

      «Черепаха» медленно сползает с отрогов ледяной равнины.

      Впереди неоглядная черная пустыня. Ветер несет черную поземку. На фоне багрового неба, величественно раскачиваясь, проползают вдали тонкие, похожие на змей столбы смерчей.

      В кабине. БЫКОВ ведет машину, уверенно манипулируя клавишами управления. Позади, на ящиках с оборудованием, ЮРКОВСКИЙ отмечает на карте движение «Черепахи».

      Счетчики радиации. Медленно мигают красные огоньки.

      ЕРМАКОВ поворачивается, смотрит.

      ЕРМАКОВ: Пятнадцать рентген.

      БЫКОВ: Многовато для начала.

      ЮРКОВСКИЙ: Хорошо бы начать брать пробы грунта… Вон там слева…

      ЕРМАКОВ: Нет. Выходить будем только при крайней необходимости.

      ЮРКОВСКИЙ: Всего на пять минут – зачерпнуть пыли в контейнер.

      ЕРМАКОВ: А потом пятнадцать литров воды на дезактивацию.

      БЫКОВ: А зачем выходить, Анатолий Борисович? Если разрешите… Где ваш контейнер, Владимир Сергеевич?

      ЮРКОВСКИЙ пожимает плечами, затем неохотно лезет в бортовой отсек.

      Танк останавливается. Из-под днища выдвигаются манипуляторы» которые ловко выхватывают из люка контейнер, зачерпывают пыль и подают контейнер обратно в люк.

      ЮРКОВСКИЙ (очень вежливо): Благодарю вас, товарищ Быков. Не ожидал.

      БЫКОВ молча трогает клавиши. Танк идет вперед.

      Внезапно впереди за горизонтом вспыхивает на полнеба ослепительное зарево.

      ЕРМАКОВ: «Страна Мехти» приветствует нас. Приготовьтесь, товарищи. Сейчас что-то будет. Всем пристегнуться.

      На горизонте, гася багровое небо, встает непроглядная стена клубящейся черной пыли. Танк замедляет ход, и вдруг на него обрушивается бешеный ураган. Танк встает дыбом. Наступает тьма, озаряемая вспышками молний. Ураган несет миллионы тонн пыли, обломков скал.

      В кабине БЫКОВ напряженно манипулирует клавишами.

      С бортов танка выдвигаются и втыкаются в почву опорные лапы. Ураган давит, нажимает на танк, и видно, как мощные стальные опоры начинают прогибаться.