К вопросу о циклотации (сборник). Аркадий и Борис Стругацкие

Чтение книги онлайн.

      ИНЖЕНЕР (категорически): Никакой разницы.

      БЫКОВ: То есть как это никакой разницы? Одна полуторакратная тяжесть что значит!

      ИНЖЕНЕР (пренебрежительно): Так здесь же на рессорах тройной запас прочности… А броня! А ширина гусениц! Да нет, можете ехать совершенно спокойно.

      В кармане у БЫКОВА гудит зуммер. БЫКОВ достает из кармана радиофон, нажимает кнопку.

      БЫКОВ: Слушаю.

      ГОЛОС ЕРМАКОВА: Алексей Петрович, на погрузку!

      БЫКОВ: Есть на погрузку! (Прячет радиофон.) Ну вот и все.

      Прощайтесь со своим дитятей.

      ИНЖЕНЕР: Ну, «Черепашка», счастливого пути. (Хлопает танк по броне.).

      ДЕВУШКА (торопливо): Не забывайте, Алексей Петрович…

      Все замечания по машине… Аккуратненько записывайте… По возвращении, знаете… У вас всегда такие толковые замечания. Помните, по «Пионеру»?

      БЫКОВ (забирается в люк): Не забуду, Танечка. Если только…

      ДЕВУШКА: Понимаю, понимаю… Плутон! Ой, и зачем вы согласились!

      «Черепаха» срывается с места и мчится по дороге… Останавливается… Встает на четыре ноги… Делает несколько неуклюжих шагов… Снова опускается на гусеницы. Неожиданно, вытянув железную лапу манипулятора, срывает цветок у обочины и… подает его девушке… «Черепаха» мчится по полю…

      Перескакивает через холм…

      «Черепаха» приближается к «СКИФУ». Она минует решетчатые постройки, несколько громоздких машин. Регулировщик с флажком показывает БЫКОВУ, где остановиться. БЫКОВ вылезает из люка, неотрывно глядя вверх. Он подавлен и даже не замечает, как за его спиной металлические щупальца кранов подхватывают и уносят его танк.

      БЫКОВ делает несколько шагов и останавливается. Над его головой – блестящий свод отражателя фотонной ракеты – пятидесятиметровое вогнутое зеркало с круглой дырой в центре.

      Чья-то рука опускается на плечо БЫКОВА. Он вздрагивает и оборачивается. Перед ним улыбающийся КРАЮХИН.

      КРАЮХИН: Любуетесь, Алексей Петрович?

      БЫКОВ: Да, я ведь впервые такое чудо вижу…

      КРАЮХИН: Пойдемте, я вам покажу. (Выводит Быкова в центр, под черное сопло фотореактора.) Вот здесь, где мы с вами стоим, – фокус отражателя. Здесь протекает сумасшедшая реакция синтеза легких ядер. Полмиллиона водородных взрывов в секунду.

      БЫКОВ: А как же земля, Николай Захарович? Ведь здесь все сгорит на тысячу километров вокруг…

      КРАЮХИН (посмеиваясь): Для старта с Земли фотореактор, конечно, не годится. Он включается только в пространстве. А с Земли мы уходим вот на этих пяти обычных ракетах.

      (Показывает на реакторные кольца.)

      БЫКОВ: Грандиозная махина…

      КРАЮХИН: Эта махина – ключ ко Вселенной. Пойдемте, я познакомлю вас с нею поближе.

      Они входят в кабину лифта… Поднимаются к куполу… Входят в кубическое помещение кессона…

      КРАЮХИН: Тамбур-кессон.

СКАЧАТЬ