Артисты и клоуны. Роман. Сергей Курган
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Артисты и клоуны. Роман - Сергей Курган страница 9

СКАЧАТЬ А, ну да!

      – А что такое «гутта кават лапидем»? – спрашивает он.

      – Ну и память у тебя!

      – Да ты же все время это повторяешь. И в школе в гардеробе, когда меня забирал, тоже это говорил. На тебя еще все так странно посмотрели.

      О да! Можно себе представить. Таких слов школьный гардероб тысяча девятьсот семидесятых наверняка еще не слыхал…

      – Gutta cavat lapidem – это по-латыни, – объясняет Дед. – «Вода камень точит». А полностью так: «Вода камень точит не силой, но частым падением». Это значит: понемножку, понемножку, не силой, но упорством всего можно добиться, и даже камень источить.

      – А какой еще язык ты знаешь?

      – Еще греческий.

      – А ты где их учил? Разве их в школе учат?

      – Я учил в духовной семинарии.

      – А где есть духовные семинарии?

      – Теперь уже почти нигде…, – вздыхает Дед.

      И решительно договаривает:

      – Да ладно об этом!

      В самом деле, сколько их еще осталось? Наверняка кот наплакал…

      Но Сережа вновь отвлекает его от грустных мыслей, задав очередной вопрос:

      – А что такое «смасть вселенская»? – спрашивает он.

      – Все-то ты запоминаешь! – хохочет Дед.

      Он проводит Сереже пятерней по лицу и по носу снизу вверх, растрепав при этом волосы.

      – А вот это – «смасть всеобщая»! – добавляет он и проводит рукой теперь уже сверху вниз.

      Оба смеются. Затем Сережа замолкает на какое-то время и, глядя на Деда, задумчиво замечает:

      – А, по-моему, вы с Ильей вроде нормальные.

      Дед, который в этот момент делал затяжку, поперхнувшись папиросой, начинает кашлять.

      – Дед много курит, и поэтому он так кашляет, – думает Сережа.

      И тут он решается, наконец, задать вопрос, который ужасно интересует его и который давно не дает ему покоя:

      – Дед, – спрашивает он, – а как ты зенки наливаешь?

      Глава 3: «КТО СИДЕЛ В БОЧКЕ?»

      Ну что ты тут будешь делать? Снова – кухня. Так уж выходит, что именно здесь концентрируется все главное, основное, что происходит в доме. Именно вокруг кухни вращается жизнь семьи, тут протекает общение, разворачиваются дискуссии и скандалы. Тут, можно сказать, веет скромным обаянием советской интеллигенции…

      Вот и сегодня, хотя в квартире места полно, все набились в кухню. Отец со своим другом и коллегой Анатолием Кашпуром далают квашеную капусту: шинкуют, солят, закладывают в большую кастрюлю килограммов на десять.

      И радио тут как тут: сладким, как патока, голосом оно сообщает, что «для нашых дарагiх радыёслухачоӯ мы пачынаем канцэрт по заяӯках»3. Этот саундтрек сопровождает всё, что делается в доме.

      Под это звуковое сопровождение разворачивается действие. Мизансцена такова: Бабка дожаривает беляши, ставит на стол. Все при деле – кончив шинковать, Отец выставляет СКАЧАТЬ



<p>3</p>

Для наших дорогих радиослушателей мы начинаем концерт по заявкам. (Бел.)