Огнедева. Елизавета Дворецкая
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Огнедева - Елизавета Дворецкая страница 39

Название: Огнедева

Автор: Елизавета Дворецкая

Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»

Жанр: Историческое фэнтези

Серия: Огнедева

isbn: 978-617-12-5741-2, 978-617-12-5393-3, 978-617-12-5600-2, 978-617-12-5740-5

isbn:

СКАЧАТЬ предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Лодьи (ладьи) – здесь и далее используется устаревшее написание. (Примеч. ред.)

      2

      Олкога – скандинавское название Волги, возможно, они считали ее и Оку за одно. (Здесь и далее прим. авт., если не указано иное.)

      3

      Поскольку название озера Ильмень происходит от угро-финского «ильмари», что значит «небесное», первоначальная форма славянского названия, вероятно, была Ильмерь.

      4

      Русь – морские дружины из Средней Швеции, промышлявшие разбоем; варяги – мирные торговцы скандинавского происхождения.

      5

      Славянский заговорник (извод волхва Велеслава), также и далее почти все обрядовые и заговорные стихи.

      6

      Три – четыре метра. «Большой локоть» – 53 см.

      7

      Почем чулочки, человече?

      8

      Пятерица – древняя пятидневная неделя, которых в году насчитывалось 72–73.

      9

      Земляная изба – землянка.

      10

      Поставная клеть – сооружение на высоком толстом столбе, чтобы не забрались звери.

      11

      Черная Птица – одно из многочисленных прозвищ богини Марены.

      12

      Косяк ткани – отрез.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkoBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUGBwEICf/EABsBAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAACAwQBBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHD/exmFBQN0bo4c6KBgkynRzocUDS7zvSHToUAaQHDgABR8LnBUMJwkXgAdKBxXhxzrARFxEcOG5EoQADh3o3egB0MG47Ho64JAAckUFgBg5HOtXeCxKDkbhjokdCiDjtFEZOIDx2QFXSpJhBETDcG4c8G6SGo4D9DroiNgCvHeDih0ONOIrpwLipwKGlBt3pTh06d4VSMHFA50EYoi4QbhDve973g5FABJEZExEILhOCwGDcKdFEeE7IiRnwx66cO95yXCgHQOOHEChToXovOJyjzoHAAGfn2KCgoGDBw50UDBLCgc6HDis5ifSHDgQ4KAOiwsKBRqFCBxbg1cu8kAwqHFByRogGOi4ZWm4mAAA504cOih3gsOg4cAAVsKi5HnR0MUiJEFh8ICIcMEEzg2cdIJudGxJkqKpFTIEG42BwrA5ANxAcjuYdATGomLxKxFCBQxC9MJnpJCwQIEsghLgFRYKI19WjN0ORYQEnEEEBcKNzgokik3FiRFBv0nMQSOCxzgkC44GggI8dtr7006YcICYXrsnQwc6dcCBgwqECcJ2Q53gChQDXz7FBQUDBg4c6KBglhQOdDhxTszd6c4EEzosAMPBYVOjEiQo8JBw8LFud4NhwLCQsRo3APBXgiCA1DnQChwRcIGdOH5zoABgAHHSwsJkUGOpKdkQ4ORYKMwgoLigk435Hgo42HzsgOu9OkQRGY2AKxKCYgOR6G6HQAJBhxEqMhiNzhFjKSTHA9CBBKdSfeqCwcQEudkeTkToUaDZziAAHG4A0ZNEujwdHBtInIQ4HDCwWofo4gIiPCdlZukRAIJhZE5kwhwVFHE+wMGOhAnCdkOd4AoUA18+xQUFAwYOHOigY5YOKHA4cUTVdVDHAh0MEHY5EAo7DldGJIjkdVydckcaDkVCBCKERwPRYbuMxsGOhgCYkJhggqifsTugcAOhuHIsGIcdjhJmlwdj0WGw1CiocOFCOATHIsKhwOoCI3EDgbrogAkx+R3BRyFOjkU6RGxCEAGFRXgD8WFBIJZA/eLAAMxd2ZTXDhxsIuJIJnAwgALXJPkn5ICAgNpEZiCgcWHQKjQRFgoQXsrW6RG4UKFkSmbCIDp1xvKBekzoQJwnOHJcBw4AZ+fYoKCgYMHDnRQOCwoHOBw4pGazq4cOJnRMYEmLHBoLCw2ChBqHrk65J8Jh+D9GGvEb0iPuO9dOusHSucHrssOxoRQ0GIB0gJ1rOlDCpID2ADcSEjodJBJQkR0HOjQBwXAAWS6ANx0AO8ScaiQXhuIdCZYYhyUHpFwRo8Hg8DCciPTQrBDEgSw5gTFw5InRlOtxJMEcRImLd7MdmuLCY0EHE0EQx0RDD6mSkZOunHDTpMY9I2ODgdiopx2tGiAQWHPD22sdMhqAByQkxAgkIiLiNkCdEAEC8IWQL3gAAAx8+xQUFAwYOHOigcFhQOGDhxaM1edX4VFAgj03GoqFECRCBRyLBzpFVyi+Sei50KDjnTUZhRMTDpl51fq08WjqV4J024aDXqB4YBZQ5Old0o4EQgessFFRETDJJJOSWJEdHRuIiYuA6KJ9dAoGAJoN3GggNxmNQthcRFidJQaVoIUDiw1GsjaRqQ4ckCwCtQ/RCRJcXG9lZ+jFfIcAd15ObwRGY1GrjdB0KCg6JUeUSV5LooICYy6FjoXg5w5x2BqcDjgc8EsrRkYDYAAdckTOBREQcRvgTogQKJ8JzgWXAAABj51hxQOHD9HDnRQOdn1QOKCgoHhJTnVxYcBRoHHYUhhQejQiRQ6P3S94WqcBzqI/AFERHkkyPCBCbDd60d0Mtg5EDrjhxQOR5SSP7wWVOBsKi5GhKioCWJ8YFcSjEpglCeH41AICIqHDCqfXenDhwTRb9iz6Q4ZkeNOk7Bh2PCTOi9RnxzpDhoMwTIyFFDgsTvExWfnB0ORUgLIVvvEzgQbDyUj9kBgMxADj5CQ6ccOTg56Wzzcc6YRGYiIdK2DcIheuheFIOjjpHgvRRCUB3jXprxzrvCkudmRcKFdRE3EbYlOdJ9E6TO2Vm7wAAAj/KtMGFBTpSY4c6KBxVYcOGFhY4HFzo6HAiO1kuOCvEEcGogRwzHJwfwE4aCokEOR67jN8LE6PC3DyZp0mMiMGR1B049ARpVBAfBiJFCRGhHBiRJ8mRcjihEgWwkhUIICIiGFhYWTO6ocCCYnOLfsWI2I4hggcOGH5ICQWtwdCY1Diw1IgWFCdHxaRwGHI0EinWI8bjcIKDgA1EhYeDokA4YQGgQVqDgBBIT6TkEwOHRQTDhxQRGw1CHRuIHRQP2InBASFADZxNHvXZ8QkEg6NOvveAAADDyrjBhQU6UmOHOigcVWHDhhYWDBxcWDibhHZVZMio8KqVI7FHEAR4qTXQgbhAggWU0CPbTGbkXCnBYPMv1SSCHo4OIFcSGZHEWIEsPitDMdCZw4TRcRAUGpXxYtp0KFGYiIiosLDxJR04ZwomJT4j3kcRREESOB0AA5DDkUrIigBYXCEIRQA5Zy7EmGDjsYFaKxYONRkIjscCAccj4lAgoMRkJDUIKQDgBxIbiPXJgAVFwoqKBxESEhTjnBTgA4JRTnHgXhfo4x5ziBumszWQsnJDzh3sQAACM8u04YOK9KTHFDocUFFhw4YVFhUUFxQKBwrrVY2HBfB8NR/UZ9Vkqo7LuMSokUMjprRcI9NGbsREh0cBMy6pAzFxQKgVwgUhSIECWLYUggQ4sLk+WgWIAIRgsTI5DBBkJCQmKig5H7iooHOBBKZHvYorxFBBYWFxcMJEiL1gOxySogVsgQwYlSznCPExQsZJEEVywzGQ2Eh6Pzg+JYMJjMYDEaiIYcheEwgiAX4W670YAuAbCwoKnAhwdQJcHHwuKhu85LgAFEhMbdh3vI+RpM3kadCcBIDp0BA+b0wYUFOlJjhxQOHOrDigBUWHAoHDjgcEGNFhiWJcmR0L0FxQUIriMEpIGRAcCp СКАЧАТЬ