Перст указующий. Йен Пирс
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Перст указующий - Йен Пирс страница 76

Название: Перст указующий

Автор: Йен Пирс

Издательство: АСТ

Жанр: Исторические детективы

Серия: Эксклюзивная классика (АСТ)

isbn: 978-5-17-110846-5

isbn:

СКАЧАТЬ удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Материковые владения Венецианской Республики. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Я не врач и к медицине вообще не причастен (лат.).

      3

      Здесь: воплощение Британии (лат.).

      4

      Здесь: теория (лат.).

      5

      Здесь: проистекающая из этого практика (лат.).

      6

      Вежливость (фр.).

      7

      Как золото огнем, так вера очищается страданием (итал.).

      8

      Один из влиятельнейших колледжей Оксфорда, основанный в 1525 году.

      9

      Без денег нет и ничего другого (лат.).

      10

      Здесь: собрание трудов (лат.).

      11

      Утверждения (лат.).

      12

      Профессор, возглавлявший кафедру, учрежденную в Оксфорде или Кембридже тем или иным королем.

      13

      Здесь: вернемся к теме (лат.).

      14

      Мастер цвета, который излечивает (итал.).

      15

      Допрос или признание (лат.).

      16

      Тело без души (лат.).

      17

      «Трактат о спинной струне» (лат.).

      18

      Из действенности действия (лат.).

      19

      Сильная вода (лат.) – алхимическое название азотной кислоты.

      20

      Здесь: знатоки (ит.).

      21

      Целительные средства (лат.).

      22

      Дрожь (фр.).

      23

      Погубленное доверие невозвратимо (лат.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAgWBU8DAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAQDBQYHCAIBCf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAACAwEEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB7c8H2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBljHrIgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC9wldIZAAAAAAAAAAAGkt+n8yvV80AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAd6ed3uruPtAAAAAAAAAAADSW/T+ZXq+aAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAO9PO73V3H2gAAAAAAAAAABjVsNM79QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHxn6ETIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8Fohfep0DaOnbnWvMAAAAAAAAAAACAnaK9qtKuoTp0zsQteL4FWxHSqozJV3mzT+sgC1xvs0Ni6zpoRlUzifOmTmH3GPR8I8pRIW0EqMp+c5jxl6xnyzPnRXhGfKitjAAAAAAAAAAAAAHgx2nf8AEsxsT8ZjeM618nrwU9WVdlDN1zXRli/y1puYVsYsy6zRvznOjjDawCrqV0IMLKpcbde8yovKuTZq3XELxOiRiIAFFm1xvjRnWk82Y+5Uk4lcq+cesYqxx9YoxnUnD5GdDCvLEeOassWlOBTs+cx9YXKVNeVd5nRcp1RmbZXseT7jEycLvmn4YLR07pZRExO1rbXCf3OLZXZ8jm3LJrGcXaGWXac1AAAAAAAAAAAAAa01O5q7W7UtVRlKVnH1Vb69jKrNW4zjdLdepnFoptk2Vza1vSuVldpr2K91U+yn0zHjKDVbCjZInC72a9NP3ZVOkp5j4KzEZKTjEu6pjHiMqUMykauYfI4YecvUoykK2MGPscXidFTGAAPB4zm3wutNe1Sjn1mM6dV4t1aOJWiF0GrcxKnqfWacMW2U5k6bfGeR3aFvWypYhs/cSoYxDrtq4lTw8yjbJLxXKLCyZOuXOuwVX3OyusxErnQK+UOm6hGyTONaUPkq77bXbKbvbFytpr2QuV1UudMmcWce8Y85xExZ4xO369xOFGcnDwxIsrg1ymWwoxW2FkhjzjMSModN0GN3qevPnGVmFNiRbGnjEpC3xnbYbFLC2syMZq5UM5mxjHhZRYudlcWGbxOje+954AAAAAAAAAAAAap0/R4PVvWuvP3FnrMbtDEPM/UZTJVIxkzjJnGXKF6nT62de2V3epYlyjcM1UmbdXdThKzJV5Y+yjOyn2QoM+o4i4XGddKS3wlMws1ididylXIlD3KNGD2lSxH1OPxi3120arGM+ISmTj5zCvLHhihGcCjZtcLvcoyUKkq/kZ+pQ8YlEjO0RnJTo4lUlTKxhOcrNUydfhmdZiep+WQ9niMocZ/cSrZRsYsdN8hiqzaq7ZmYTkaU3pHxGdfMIcJ+I3U4zqXU0Y5myjcpUR42Spx9TjItrmWUyM5lyh8whwkshRrnUzH0lLnVEhdBxNGUydMeM5E6odd0fCPG73Fba7CVPOK04S5Q8oSZYud+tUxmrONuqu8MR4TtlNlLNUyajidjo248EyS31ziYltDZ5O1NnkAAAAAAAAAAAADFKOnobR9Hb45yaVVHMYso+IWz5R9IXHD3brTk/kqpEZ2dZ6ziTKuRl6niZKEtXHyoJfCrLFRGItrEXMZOI1Jx8RzGlmVGdmkQn8km4q95xUKCSM СКАЧАТЬ