Гранд-отель «Бездна». Биография Франкфуртской школы. Стюарт Джеффрис

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Кафку по силе, здоровью, аппетиту, громкоголосию, красноречию, самодовольству, чувству превосходства над всеми, выносливости, присутствию духа, знанию людей»{82}. Таковы были те добродетели, если можно их так назвать, которые отцы стремились передать своим сыновьям; они были, однако, слишком практичными, так что сыновья их либо презирали, либо оказывались слишком слабы для того, чтобы их перенять. Книжные, невротичные, неприспособленные к социал-дарвинистскому этосу, принесшему их отцам успех в делах, такие сыновья, как Франц Кафка и Вальтер Беньямин, были неспособны к жизни, по крайней мере к жизни в мире современного капитализма. Отсюда появляется герой «Превращения» Грегор Замза, сын, превращающийся в гигантское насекомое, позор своей семьи, не способный зарабатывать на жизнь. Отсюда же первый великий рассказ Кафки – «Приговор», привлекший критическое внимание Беньямина, еще одна история отношений отца и сына. Она завершается переворачиванием естественного порядка истории об Эдипе: вроде бы дряхлый, беззубый, впавший в маразм отец, расшвыривая свои постельные принадлежности, встает на кровати и приговаривает своего сына к смерти. В своем эссе 1934 года для Jüdische Rundschau

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания переводчика

      1

      Рассерженные (франц.).

      2

      Императорская панорама (нем.).

      3

      Мировоззрение (нем.).

      4

      Восточные евреи (нем.).

      5

      Немецкая народная партия (нем.).

      6

      Блаженный островок (франц.).

      7

      «Я ваша – душой и телом» (франц.).

      8

      Пьяный корабль (франц.).

      9

      «Из периода взросления» (нем.).

      10

      Роман с ключом (франц.).

      Комментарии

      1

      См. Leslie E. Introduction to Adorno/Marcuse Correspondence on the German Student Movement на platypus1917.org.

      2

      Маркс К. Тезисы о Фейербахе // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. Изд. 2. Т. 3. С. 1–4.

      3

      См. Lukács G. Preface to «The Theory of the Novel» на marxists.org.

      4

      Цит. в Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. Polity. 2014. P. 475.

      5

      См. Adorno T.W. СКАЧАТЬ