Название: Костер в ночи. Мой брат Майкл. Башня из слоновой кости (сборник)
Автор: Мэри Стюарт
Издательство: Азбука-Аттикус
Жанр: Приключения: прочее
Серия: The Big Book
isbn: 978-5-389-15724-8
isbn:
– Да. А на следующее утро мне рассказал об убийстве мистер Хэй. – И я вежливо добавила, обращаясь к сержанту: – Мистер Хьюберт Хэй. Свободный человек.
– Совершенно верно. – Глаза инспектора тут же сощурились. – Ладно, оставим на время эту тему. Насколько я понимаю, именно вы нашли тело мистера Бигла прошлой ночью на костре?
– Да. По крайней мере, я первая там появилась. Но я не знаю, кто положил его в костер.
Впервые инспектор посмотрел прямо мне в глаза, и я увидела, что у него бесстрастный, отстраненный и холодный взгляд. Несмотря на его простое приятное лицо, этот взгляд вызывал смущение и страх.
– Когда вы впервые заметили костер?
– Когда подошла к нему совсем близко. Вам знакомо это место, инспектор Маккензи?
– Я не раз побывал там за последние три недели.
– Ну конечно. Я сказала глупость.
Он вдруг улыбнулся:
– К тому же у нас с Геки есть карта. Вот что, мисс Брук, расскажите мне своими словами, что произошло по дороге вниз.
И я все ему рассказала. Он слушал меня с безмятежным видом, его серые глаза спокойно изучали меня. А рядом с ним рыжий сержант – так же спокойно – профессионально стенографировал.
– …И тогда я заметила у костра тень, похожую на человека.
– Только одну?
– Да.
– Я так понимаю, что вы его не узнали?
– Да.
– Он засовывал или вытаскивал тело?
– Да нет. Он просто двигался в дыму… На ветру дым вздымался со всех сторон, ну, вы понимаете. Я вспомнила… другое убийство и подумала, что на этот раз убили Роберту…
– Роберту?
– Роберту Саймс, пропавшую девушку. Инспектор, а разве мы все не должны сейчас ее искать?
Он спокойно ответил:
– Ее ищут. Продолжайте.
– Это все. Я просто побежала к костру. Не знаю, что я собиралась делать. Я увидела, что там есть что-то… тело… на верху кучи, и тут, прежде чем я успела вытащить тело из костра, убийца напал на меня.
– На самом деле, – спокойно объяснил инспектор, – на вас напал Джеймси Фарлейн.
Я уставилась на него:
– Понимаю. Ну конечно…
Он прервал меня:
– Ладно. Давайте уясним картину. Вы, без сомнения, понимаете, что мистера Бигла убили незадолго до того, как вы его нашли. Вы никого не встретили или не заметили по дороге вниз к Ан’т-Срону?
– Никого.
– Вы что-нибудь слышали? Шаги или…
– Ничего. Мне было слышно, как время от времени кричат люди над осыпью, но больше ничего. Когда я увидела костер и закричала, кто-то вскрикнул поблизости, но до этого я его не слышала. Был сильный ветер, понимаете, и…
– Понятно. – Он снова стал созерцать стол. – В последний раз вы видели мистера Бигла в тот момент, когда весь отряд разбился на группы для дальнейших поисков?
– Я… СКАЧАТЬ