Українська містична проза. Сборник
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Українська містична проза - Сборник страница 47

СКАЧАТЬ – покруч від «тестамент», заповіт. – 8 —

      3

      Догурити – зробити прикрість. – 10 —

      4

      Стрик – стрийко, брат батька.

      5

      Їмитися – вхопитися, тут – причалити.

      6

      Кльоци – колоди. – 11 —

      7

      Вифасувати – отримати. – 14 —

      8

      Кавалок гонталя – дерев’яна скалка. – 21 —

      9

      Зайти – несподівано застати. – 39 —

      10

      Дріб – пташине м’ясо. – 44 —

      11

      Клячник – спеціальна підпірка для колін при молінні (від «клячати», ставати на коліна). – 53 —

      12

      Мандатор – урядовець маєтку. – 54 —

      13

      «Debet» було більше від «hebet» – витрати переважали над прибутками. – 57 —

      14

      Хороми – сіни.

      15

      Шустка – десять крейцерів.

      16

      Кошниця – кругла комора для кукурудзи. – 69 —

      17

      Верена – рядно.

      18

      Цара – натовп. – 70 —

      19

      Спрятати – зібрати, заощадити.

      20

      Прихарити – причепурити. – 72 —

      21

      Мутерка – шруби і ґвинт. – 79 —

      22

      «Папорота» – перекручене від «бокоброди», бакенбарди.

      23

      Патенталь – інвалідська пенсія. – 80 —

      24

      Рецепіс – письмове повідомлення.

      25

      Втягнув – вписав.

      26

      «Anmerkung» – примітка. – 81 —

      27

      Тиміям – фіміям. – 103 —

      28

      Котильон – спеціальна маленька папочка з картками паперу, яку мала кожна дама на балю і куди кавалери записувалися на танець. – 104 —

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAANIAAAENCAYAAAB6hjsMAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAlwSFlzAAAOwwAADsMBx2+oZAAA/7JJREFUeF7s/ffXNVWVLn5//5P3HeMd43Qftc1ZUcyKmCNmxZxQxAiYE2JWjEgQFQVzQkUFFXMEA2CO3W2rHexkn+4++52fa9bcu56b+wH69PfHs8eYo2pXWFW1al7rmnOuuVb9P5v/+/u/v//7+2///p9/+Id/2Hzly1/+v/J/5f/K/4H86U9/aiD5c/WrXHVztzvfZXOnO9xxc6fDFrF+h8MO+H94/Sd3vP0dNoeT5X+Oy7mHb+58x8Nz/Ow74JhtWfts20eUtZX1vjl3db8HHLvf8XuO2e67MlLnb+839TLbV8vI6pmXOkpdrbb5v1dSdpVj6f9ht7t95I6zdMzq+L2yfRfr9f1kOf6AcrO9922fZ3lm/7f1uOzz/8C6Xd61spby5jjL/FdO1fldDr/TdlvKWd5Dn1Pb5t1MmSVzj7nWSmafZzn8Dsu9O8e21b0cUAapc/c+w7asOc7+O+727RXl3PVOd978//4//9/Nr371qx2QbLzowgs3nzvv/M35JZ/77Pmb8z7z2c1nP/OZzefP/1yWnz733MhnPv3pyHm17bzPfnZz/mfPa6nzvvD5z0f8/+ynP7M99txPfSrnKmfK/exnP5PjlP/5z30u529l2aasC77whSz9/9z5ta/OUcZc8/zzbN8du/f4zzmuxLMdWF5fK8dZX5U99zjPfP55dZ+Oq2vNMfbP89nvHrKv6mTO/dQnP1nSzz7HdpmfyvZPnvOJzTkf+3jqR5n2n/Pxj28++uGPbD720Y9m/WMf/djmE+ecs/nkJz+R8hx7bpVx7qdIl62Mj9dxn/zEJ/K/383yXkq29/KpT+aYT3z8nMi5dQ/zLO576vzzn/t8nse78X/qU9198YILIut69vxbmetW3bqHz1b5X/j857YtuHfiOS2d6xncm+t/4fNfyHWnbtfvwPq8B+J45+Y51F/9945zzdK9vMflmKk32+edk60+1XG55mdKr2s97zNl9TsZmePO/8x5m2987euXBdLd7nSXzXcvuqiBpGAv9dw+2cXmRfRLWimx5SKjqG7Qf+c7XhmUZs6fSpqbBto8kPKmzFpORU+Z22Nq/wH3sBzr+lNBu+NX93eQ8tbrU7b7m2emeJ/JC+h9xDOMTB0pRxnzInfnlwKTBVCpk+wrJSiAfPQjH8lxc13XAwwgC9jqXCBxXMBV+84BhNrvWOd+7CMf3Xzkgx/efPxjBbra96lzXO+TKU8dA4zylGX5iQLoVgFdt96F9zVKNArjOQAhirU841q63uZ99bapp7zfnHt+QPelL34py3WdOdY9azCi/FV36tq9q6epa/cZINR63mXq+bM5JvVUzzUgOX8hAcc53j715PyuD/fbOjHPaX2OJ86fayvXeWS9f38glVn3ve9+t29wKWBeuot6uKlox0wL3g/eN6cSR0nnIefmZ91ybmp7Y6mAflGjzBHXWb28y+xfHZOKqVZijrec7anUWk456/3r46dszzIV7Lk/vTQIc/9TkXMPGgJleHblON8zOTZAosCUN4q8R7K92KbWHU/8BxbLnF+KACgf/uCHNh/64Ac3H/zAB2r5gQCLAg7YPkWhlusBScBY/92L8m3bAamB6JnyrordnDvPeG4YsxWQYEDb07iuZO4Z2AZI9GOUT71fcEFbCfbNtdSh//Z7BtL6sGt0c/7yLnJPK/1ZK/d236e73PyvMizJGkjb8/MOd2W4hnfqmbbHLQ1Bnmd17Lz/ywdSVUaUz83XjSmwEVxKV8sxwwKkRUkdY50itTI1Nbuh9c0T6+v/s831WplbObeK6rpkpehbWbbnhSznzLG5xzmnyvR/to2st811+/iS7XH270zbuWf/vcypVOfn2Dr3vAK0Yzx7FHEUu5RF64tVPvaxNtu8ZOUO0CjQHNeKb/s5+Q84gPT+971v84H3v3/zkQ9/OOc02HeKRok+XmXYT1xvV14D0/WIc6 СКАЧАТЬ