Хроники Расколотого королевства. Fly by Night. Фрэнсис Хардинг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Ни бог, ни черт, ни человек не сможет помешать мне навестить вас, дражайшая Джен.

      Джен рассмеялась в ответ. Мошке смех показался натянутым.

      – А это, – сказал Клент, показывая на Мошку, – моя племянница из…

      – Чога! – договорила за него Джен. – Милочка моя, какие светлые у тебя брови!

      Парусиновый капюшон защищал от воды волосы, но не брови. За долгие годы брови чогцев выцветали и становились почти прозрачными, что придавало лицам удивленное выражение. Мошка не была исключением.

      – А ты все так же наблюдательна, Джен, – сказал Клент, и Мошка уловила нотку неудовольствия в его голосе. – Да, она жила в этой малоприятной деревне. После Чога наша одежда так вымокла, что я боюсь, как бы бедное дитя не слегло в горячке. Джен, душечка, я очень надеюсь, ты одолжишь нам одежду, чтобы мы…

      – Меньше бросались в глаза местным жителям? – закончила за него мистрис Бессел.

      И Мошка окончательно уверилась, что мистрис Бес-сел знала Эпонимия Клента давно и основательно.

      Клент ничего не ответил, только смущенно опустил глаза и улыбнулся.

      – Что ж, – согласилась мистрис Бессел, – взамен я возьму вашу одежду.

      Повернувшись к Мошке, она сказала:

      – Слушай, цветик, там, за дверью, будет лестница. Поднимись по ней на чердак, там увидишь кожаный сундук. В нем лежит серое платье, оно должно быть тебе впору, там же найдешь чепчики и шляпы. Но больше ничего не трогай, хорошо?

      Мошка поднялась на чердак и, открыв сундук, достала новую одежду. Перекинув платье через руку, она осторожно спустилась по лестнице и стала переодеваться у двери, чтобы слышать, о чем говорят Клент и хозяйка.

      – Не слишком ли молода для тебя? – поинтересовалась мистрис Бессел.

      – Ох… Печальная история, на самом деле. Я подобрал ее на задворках, чуть живую от голода. Все же у меня не каменное сердце… Ай!

      Мистрис Бессел проворно схватила Клента за нос щипцами для сахара.

      – Вот что, Эпонимий. Когда я захочу послушать твоих баек, я тебе так и скажу. И даже дам монетку за такое удовольствие. А сейчас лучше скажи, есть ли у тебя новые воры на продажу?

      От этих слов у Мошки пересохло во рту. Неужели Клент собирался продать ее как рабыню?

      – Ну конечно, Джен. Четверо. Удильщик, ныряльщик и два рыцаря дороги.

      Мошка в свое время прочла несколько дешевых повестей для народа и знала, что удильщиками называли воров, которые, спрятавшись на крыше дома, ловили удочками поклажу с проезжающих мимо повозок. Ныряльщиками окрестили воров-карманников. А рыцарями дороги – разбойников, грабивших экипажи.

      Через щель в двери Мошка увидела, что Клент передал мистрис Бессел несколько листов с текстом, отпечатанным крупным шрифтом. На каждом листе красовалась красная восковая печать гильдии Книжников. Мистрис Бессел слишком углубилась в чтение, проговаривая слова вполголоса, и не заметила СКАЧАТЬ