Роковое наследие. Хроники Арринда. Юлия Скуркис

Чтение книги онлайн.

      – То, что ты иноземка, не оправдывает твою серость, – надменно сказал смотритель. – Каждому понятно, что там написано: «Междугородная переброска».

      – А что такое «Отве…»?

      – Отвечать на вопросы не обязан, – ощерился старичок и демонстративно погрузился в мир городских сплетен.

      «Ответственный смотритель Турнус Мохик», – прошелестело в голове Анаис. Девушка пожала плечами, подошла и положила на стол пропуск, полученный на входе в ратушу. Смотритель нехотя оторвался от еженедельника и, стрельнув на посетительницу подслеповатыми глазками, приступил к своим обязанностям. Вдоль и поперек он изучил не только пропуск, но и все остальные документы, в чем не было никакой нужды. Несколько раз придирчивый старичок обновлял заклинание, обостряющее зрение, но оно вновь и вновь распадалось. Анаис почувствовала дурноту, когда представила последствия путешествия с таким смотрителем. Будто угадав ее мысли, старичок нехорошо улыбнулся и сказал:

      – Моя обязанность – взимать плату, поддерживать чистоту передающе-приемного места и следить, чтобы абы кто по Харанду не шастал, – возвысил он голос в конце фразы.

      Справочник. Попроси у него справочник, иначе застрянешь тут до скончания веков.

      Смотритель тем временем пошел на третий круг изучения документов.

      – Будьте так добры, – приторно улыбнулась Анаис, – дайте мне справочник.

      Старичок сердито засопел, выдвинул ящик стола и вручил ей потрепанный фолиант. Как Анаис и ожидала, текст в этой засаленной книге, кем-то изрядно и не без успеха погрызенной, оказался почти нечитаемым. Кроме того, справочник с расписанием утратил самую важную информацию: время открытия каналов. Девушка захлопнула книгу. Взгляд Анаис отражал недоумение, смотрителя – плохо скрываемое торжество.

      – Расписание у меня здесь, – постучал он себя пальцем по лбу.

      – Хорошо, – сдалась Анаис. – Когда откроется канал в Эриду?

      – В столицу собралась, – покивал старичок, отхлебнул настоя и посмотрел на часы. – Канал закрылся пять минут назад, – улыбнулся он. – Следующая переброска через сутки.

      Гнев Анаис отразился лишь в проступившей на щеках бледности.

      – Здесь за углом харчевня, а при ней гостиница, – сообщил смотритель.

      – А вы хозяин, – ледяным тоном произнесла Анаис.

      – Уже донесли, – прошипел старичок.

      – Нет, сама догадалась. Куда откроется следующий канал?

      – В Рухан. Транзитом-то через все города накладнее выйдет, – попытался отговорить ее смотритель.

      – Так сколько стоит услуга? – устав препираться, спросила Анаис.

      – Зависит от спроса. – Дедок отхлебнул настоя и поморщился.

      В этом милом городке Анаис уже успела запятнать себя грабежом, не хотелось присовокуплять к этому убийство.

СКАЧАТЬ