Миры Ктулху (сборник). Говард Лавкрафт
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Миры Ктулху (сборник) - Говард Лавкрафт страница 48

Название: Миры Ктулху (сборник)

Автор: Говард Лавкрафт

Издательство: АСТ

Жанр: Ужасы и Мистика

Серия: Мифы Ктулху

isbn: 978-5-17-109997-8

isbn:

СКАЧАТЬ полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод Юрия Соколова

      2

      Эпическая поэма Джона Мильтона, впервые изданная в 1667 году в десяти книгах, описывающая белым стихом историю первого человека – Адама.

      3

      Доре Гюстав (1832–1883) – французский гравер, иллюстратор и живописец.

      4

      Перевод Дениса Афиногенова

      5

      «Образ мира» (фр.).

      6

      Перевод Валерии Бернацкой

      7

      Перевод Дениса Афиногенова

      8

      Перевод Олега Колесникова

      9

      Перевод Олега Колесникова

      10

      Группа мелких индейских племен, проживавшая в долине реки Коннектикут от западного Массачусетса до юго-западного Нью-Гэмпшира. В результате войн и переселений перемешались с другими племенами.

      11

      Иоганн Тритемий считается одним из основателей современной криптологии, его книга «Polygraphiae» (1508) посвящена методам шифрования; «De Furtivis Literarum Notis» («Про скрытую значимость отдельных букв») (1563) – фундаментальный труд по криптологии; в «Traicté des Chiffres ou Secrètes Manières d’Escrire» («Трактат о цифрах и тайнописи) (1586) Блеза де Виженера описывается метод шифрования, впоследствии названный «шифр Виженера»; Джон Фальконер – автор книги «Cryptomenysis Patefacta» (1685); Джон Дэвис – автор работы «An Essay on the Art of Decyphering: in which is inserted a Discourse of Dr. Wallis» (1737); Филип Тикнес – автор работы «A Treatise on the Art of Decyphering and of Writing in Cypher» (1772); Уильям Блэйр – автор статьи «Шифрование» в «Новой энциклопедии» 1819 года; Георг Фридрих фон Мартенс – автор трехтомного «Cours diplomatique ou tableau des relations extérieures des puissances de l’Europe» (1801); И. Х. Клюбер – автор книги «Kryptographik» (1908). Имена и названия Лавкрафт выписал из статьи «Криптография» в Британской энциклопедии 1911 года.

      12

      Язва, ходящая во мраке (лат.; Пс 90:6).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkZBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAwQCBQABBgcICf/EABoBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQb/2gAMAwEAAhADEAAAAfgcw0bJDQMgMBAIyHLexqyGdOjtlxvPX+G8z3nne9NKInpuK6JAyBaVY3KarypwgXNnSazWyqZ0LQpsmjiMj+s12aBSWNIFbJOl3nmca5idMHmWblCb2HZRaGs0OmhGaBExipUI0bMMOiuL3WBg5TgyR0usJrSZ1OwCqS2jKy6V7WavOoExYOQhcVaHFxc2usmqYhmrAV0ChmmEVl0EqA+jGphMr86r4XJ2lTcLj+gVrsWyuYUpmyTJqx3lKBrGE10rCN6jSaJjRMihqgLy7isqYMDnQSqzp3UKjKG1MB5safRyqLNbrBGIqY2hKeuXACwBSqmjQwhK8e59MJEiIYZBkAoMeGRs2Mhh+y86Y6/zahmeU9tOLXUGshCBC5statGZUg0OK2ClpUoWJjOi4ZLFGrMK6aIllctCQ9V3c83ndJNts4m1AEMWCAaxGkmJypylp+5goCZMGGRgZsaGLLvWCLEsk5marpdDAzZYXIJa+aKgFCAgQ5RBYmCgVThkYsmDVLN1ZuB0YXjS2+o/rOGogWNiEqM0ykQYbUlKYXK2U5oTBC+dRElVlyAmyx1m2ubGoCsRH7NCk1b6zITlwrQOaJREizuUJquV5CahpCBhqk4tNQZWzR5C0QGBJgSY8WOsrxWzQwceQ46SNGzCIUw0MkjRbDhAMGHLL/fPq+To/HfL/cqddNyV4nmqAwJAYHwlbJUrCcWVWFkBLNnps2MI+kIVt2Msv2PUoThKWlbs2XLE5VhdYK2ztVx5NoFcUSsIwjNy9VbKrLaayOKmaIWus9DYeyulIiU0Ar1tks9ZVl2khGaXDjaAKea2QF5do7ZZ2VUqU0QCFLFnQWpipEt6d1muzaPOzWdDrMAMPWPWQKqaFFzqWSKLXCUtJnScp6FCU1CJETYzqPXLKEqRMALgM6cuWCqls7H7Fyrzoat3NjScVEtjZC0cAlwe1NpijhyxkkCH2atV5QLuxwsLJi8qgjL5ZjeyRhA2bJGwowDHR0GW2jhpLRm61nu/nZ4zvrhPR1sU0lcqMqsSBAhs0N0esgUM2TrDSoRosbNDKHNltrI60WKU+bUzc0RaHD1ltrKkVs0urqPXMJcD2DgCrLpX2bXWWbOexsRaazIrc0bVxcMU1YhKyERNUlYCIUfS31nF5fOmC9uVVpM1NRwBQjJZ6yQqpUZcU7L2pqD0Q0BGB25Qmq6UZdWaiuWEWOo3YtKVLTUZBAVKiEvPY0wYINDIwKijTJVmlhqFCIuLqvmsWN0rC62+smKiar80pY3IKIOEERlG0aom5kC7Q9KTRrCpcXIZeczrYzqRNxZ1ESJR5FjpMkbBGzCZsOTDDRMiXujbIpbLWbhOt8DVvj/s1uV7WYrXypRs0LDJY2AUQCDD9llqKywVXJUasNRA6ELBI2OVaXNbm0U2oGUMN2XesqxWzSigVpMQ4YCGNiymR3WUc6Kk6BFnqbEpYQazZss7LGxKUlLyoERtbW5ekAsFELZpCJuxRoIOA3NjUIrw1aglDE5ZI9UQo6iqgDhBSVOSCmGQA1Y/owzFRSu2WiV8qcpCtgbREGZTCWFhgg2kyQmUrUh9lmk4Zp6mYWitWSQGAAcrFrZqajHrlmyqlVJARkkjhWLsaRqticqxscPFefSZIKBIkiZIYJmBCYYtQ6WNlhqMyXnl11HHXnfuzy9oJWNReVGAhTB+nLlGaHESvJl5Y5YnnWgYuEpywyCIjaPah4NYkquTVLSrqWw6Yq0oV2hwqHsTlIXNiirSTAK/ZqqzOnbmFDiIQE0KLKy51hgLS8LglBKUINBkYVMGMJYIoqq СКАЧАТЬ