Дизайн привычных вещей. Дональд Норман
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Дизайн привычных вещей - Дональд Норман страница 16

СКАЧАТЬ QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Кофейник был создан французским художником Жаком Карелманом (1984). На фотографии изображен мой кофейник, на который меня вдохновили работы Карелмана. Фотография выполнена Аймином Шаммой для автора.

      2

      Перцептивный психолог Дж. Гибсон изобрел слово «возможность», чтобы объяснить, как люди путешествовали по миру (Гибсон, 1979). Я ввел этот термин в мир интерактивного дизайна в первом издании этой книги (Норман, 1988). С тех пор вышло огромное количество публикаций о возможностях. Путаница в том, как правильно использовать этот термин, заставила меня предложить концепцию означающего в моей книге Living with Complexity (Норман, 2010). Об означающих говорится в этой книге, в главе 1 и главе 4.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAATQAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAAwICAgICAwICAwQDAgMEBQQDAwQFBgUFBQUFBgcGBgYGBgYHBwgJCQkIBwsLDAwLCw0MDAwNDg4ODg4ODg4ODgEDAwMGBQYLBwcLEA0KDRATDg4ODhMRDg4ODg4REQ4ODg4ODhEODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4O/8AAEQgBdAEaAwERAAIRAQMRAf/EAKIAAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAMBAgYIAAUHBAkBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAECAwUDBgYJDQoMBQUAAAEAAhEDBCExQQUGURIHYXGBkRMIobEiFLQJwdEy05QVFnY38OFCUiPURVW11WYXGWJygqIlZYWVRifxksIzUyRkhKR1Nlay0kNzNKPDVHQ1EQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwD6M8YeMOmeCemaXVWqqWvq8vq6+Xl8uXl8uVMmibMlTZwc4Tp0lu7uyXRg6MYWIOPftA+DX4m1P8Fofv8AQZ+0C4Nwj8Tan+C0P3+gz9oHwa/Eup/gtD9/oE/aC8GfxNqf4LQ/f6Bv7Qfgx+JdT/BaH7/QZ+0J4MfiXVHwWh+/0CH1hXBcfgXVFl/+q0P3+gz9oVwX/EuqLf8AZaH7/QIfWF8FwI/EuqPgtD9/oE/aG8Fow+JNUc/mtB9/oEPrDuCwvyXVHwWg+/0CH1iHBUCPxJqn4JQfnBAn7RLgphkuqfglB+cECH1ifBMCPxJqmH/6lB+cEDXesW4Jt/Amqr4f/EoPzggz9ovwSjA5Jqr4JQfnBAh9YzwSEf5D1VZ/slB+cECftGuCP4j1V8EoPzggQ+sb4Ij8B6r+CUH5wQIfWPcEGxjkeq7P9ky/84IGO9ZHwOb+AtWdFJl/5xQNPrJuBoETkWrPgmX/AJxQYfWTcDR+AtWfBMv/ADigafWU8Cx+AtW/A8v/ADigw+sq4Fi/ItW/A8v/ADigZ+0u4E/iLVvwPL/zigT9phwJ/EOrvgeX/nFAh9ZjwIH4B1d8Dy/84oEPrM+A4EfiHV0NvmeXfnFAn7TXgP8AiHV3wPLvzkgT9pvwGH4B1d8Dy785IEPrOOAo/AOrz/ueXfnJAh9Z1wFH4A1fb/seXfnJB0bgT3xeGXeE1dWaL0ZlmfUWaUWWzc0mzc0p6SVJMmVOkSHNa6RVz3b+9PaQC2EI27Q7sgrP3/hvcHMmB/7mpfQa5BQFzBzQ9hAwtjzIE3cdosQDdZigYWjoxQNAI8pAjhD2/rIE3dvOAgaWnpQMDY4X+NAjm2CHJFAwtIswQDLQTDBA1zbefBAMtwx+sgTdiRHBAzdF8EDXMhAjqQDcwwts5EDHiItxxQALTHkuQMcy7bcCgG4E7eZA0tggG9jiL7cUAnNMQbkDC0R6YkIG7sDdddBAxzSea/rQMc3DDYgGQb0DYDoQNLeragtz6sZsOPefH9EKz8o5ag+nCCtPf6EeDuT/ADlpfQq5BQQjZegbuAjdhbsQIWi7pQDLIWQsQCLbIi/YgaGxvigQtEOQ4IEc2EY9aBN0cyBhZGBNhQNLY4RNvOga4GMRjfYgG8dSBhaThYgbueUTbFA0tsACBpFm04oGbtkIXmKAb28h5MUAXtJswQDc0wu5kAyy2GBQMe2MduCAThccL70DTfEjoQDc2JtQDLRZ4/bQMcIgiFiBrm4C9AMtxGKBhafrcnMgYbrMUDd0XFBbj1ZI/v6z/wCaNZ+UctQfTZBWvv7iPB7J+TUtL6FXIKEFnlIBlu0WYoELYXBAxzLRgUAyyOFiBpYYQxQNc2IHiQNIhb4ECFlmxAxzfJIQNhCI2oGubGy4oGFsIIGFscOdA2Y0X3RuQDc22AuQIQAbLUA3NhAYAIGObEW2WxCAb2xtF19m1AJzSIWQACAbmkGOJQDcIiBQCLYG1AxzQW9KBjhvAeLnQDLIE4BAyGBQNIthCxAxwF/TFAIgkmIwQNcIXhAMjq2oLb+rJEOPWffNGs/KOWoPpqgrb39BHg/lHzkpvQq5BQstFvMgERG+5AhH1kDXNgOVAIscLjERtQYWm/D2EA3N2YbMEDQ2y3qQZuEDkjBAxzYj6rUDC0X9CBpbZZ1IGlo5kA92yELEDXDeMcMEDCIWfZDHnQNI2IBvbCJN5QMcIiPUgY4FAJzPKQCcLOZAJwFoNyBj2i2OKAe6Sfq6kDCCRFvOUA3gGCARbE2oE3bYFA03wQDIFxwKAZbbA/UEDHC25BbX1ZjYces+JED8kayP9Y5cg+maCt3fyA/VBlEf+5Kb0KuQUMcMAgYQBheL0DSCYmF3QgQiIhsQDhth7aBpB2ROAQMh9YoEhbE7fAgwgG5AMtJsjZBAwtEAALEDXNxxQNI6kDC2BhcgYW4DBAwtAbigQtAEdiAThbE44IGFlsIdVyBhGJQDcLIG+6CATmREem1AJ7bbB0IBOEBHagYWwMcEDC3kQDLIwPjQDe0E2Y3oBw5OhA1wtHjQMIstvwQDIN4vxQMc0xiLBtQW09WaIcec++aNZ+UcuQfTFBW/v4fRFk/zkpvQq5BQ7dBHIgY8A24BA0jZcga4Ac6BhF5xQNcIIGkWAC6PhQNIggQiA58MUDC0kxA50DS0QgOtAxzQBynDxIGwEBG72UDTcQb0DC2/YgZC/YQgaYn2kA3i0wN16AbhZggY5uy+5ANwhdd7KBhaMBEewgC5iAbmQEY8hQDc2+yB2IBw6iga4WIBllvLigG5l/gQCLTD2ECOAuxQMcAQdiAbh5PKgtl6tAH9fOfR/wC0az8oZcg+l6CuHfw+iLKPnJTehVyCh5Bh4kDCIg2dHIgQtxxQYQN0E/X50Ayw9KBrm2xuQMc2yzbDoQM3bN03YoM3cRfsQJu37LkDS2HIgbuWbedAN7SGxwGCAZjdig3+kdBag1pMntyWS009MAaiomu3ZbN64E2kkwuCAupeHmd6alOmVL5Dy2+BIERywQcSzni7Q5HXzKCsoXzpkpxDnSngCw8qDY6X4k6f1XV/F9KJtNmBaXMkzgPLDbTuuaYRAQSlzCelAwgEWxtvQCcDGH1RQMIgBbBAxw2dKBjm2QsttHsIBvbGx1iATgWlANwgeRAwgdJ60A3NFvPagYWiFogdqAZbAjbGxA1zeragC5pgYdCC2Pq0ARx4z6P/AGlWflDLkH0uQVx79v0R5R846b0KtQUQcI2BA03cqBpBGFqBSLOZAMgm65A3dwN16BsIoG7pNo60DYciDC3DFA0tsiRagbfbyWoBlhMBgYoGFkSg7T3d9Y02WzazSEwCXXV09tXl86zypktkHS7RfBsW9KA/G+kzY5bUVbpT94tmOc43ucYuj0wKD50aqZDNqkzrZxed7G2KCScG9Nzszz/49MWUWWmO99tNeCGtHRaUHc3NjhYbYIGubCMLxfBAFwJt5L0A3AXi5Awg70cNiBrgIwx5fGgGQI2dKALhC7mQMIiBiLbeZAzdxigY5puN5vQDLdnSgYWCJhts9lAN4Ij9ViAbmdSC13q0hDjvn3zSrPyhlyD6WIK5d+z6I8o+cdN6FWoKJEW3WoGkYYoGwHQgw2xQMIsJNyBotIJQIAY23fXQYWwA5UDNzHkQNLTCzBAhEYoBkGMUCFvIg91Lp3OKxodIpn9mbd943WnrQSXRWVVGnNU5fnlcWjzCcJ8tgdBu8wGBc7YDhiglnFLiW/O6J9M58l7uy3R2TGN3RaRa33Rgbzbhggo/r3SMupzapr5Dny+0cXFkAYRQLoHVsvQ1NVUFZKdUU06YJrYQaQ4DdNtt4QTih4q6XrCGz+1pibIuAcP4vtIJNRZnl2Zs7XLqmXUMNp3HRI5xeEBnMIuv8SATm2WIGEY/VagYW2Q/wIGGHQgG4R5wgGWkAbbYoGQsOxAM3bRggaWwMCgGR4EDHtwHUgA8QJGEPEgtd6tWH69s92/JKs/KGXIPpUgrl36/ojyj5x03oVagomb/ABwQI4XQ90gaRZDFAhFtqBhbft2IMDRC1BhifEgwiI+q5AhbDBA3dJJs9tAm422N21B7cj09mWo8wZlmWSjMqH+6P2LBGBc44BB2fIOD2V5JIZUVYFbmAAjMePJb+8afZtQbCtySTJduiwAR3LIgcvIgiGdZTJLDfZExuxjbBBznU1G1jHE3gGAvvwGCDhuuHiWJgZ5IBMEHIs0rC6c4A4oNeKh4dfag92X57XUE0TqWc+VNbc5pIPgQdT0VxTbXTGZdqFwbNfBsusuicBM9tB0dzWnGIst8SBjrXIGFsRym6CALgYcqBpEBbhigY9pjDDYgGW2ww9lAPdO9b9QQNddYEA3NIwh7KBjxZAeFAB4s27UFrPVqiHHbPj+idZ+UMuQfSlBXPv1fRJlA26jpvQq1BRVzYHlQNItsQNgIxvKBCDeelA2FsUCkQMcUGBu29BhbggQtHSgQiznQOlU82onMkSGl8+a5rJbBaXOcYADnJggtHw24a0+ksllsnNDs0ntEytnbXke4B+1bcEEhraOAIhDxIItmtI3fLYXDyufBBB9QS2ta4Dljgg5LqyaGsmQNjYnwIK7a/wAwBmPaL4lByasmF81x5UHnjE22BBluBQFlT3McIGDkHa+FOsJmb0rshr371XTM3qd5vdLF7ejBB0Ai/Ygbu7NkUAy21AyETHbaEDXNjd9RQDc28HYgE5twuCAbmEQKBpbAFAJzRfiQgA8Qtb0ILWerX+nXPdnySrPyhlyD6ToK6d+kR4SZQP0jpvQq1BRZwBEevoQMcLEDYbCgXxoGmyzBAu7YEGbsOVBkN3qv50CQxxxggbu4DmQTfg3ldNmev6A1ZAp6NsyqO8bN6WINv2OIKC1Ts1yWTK3XVlOARbGa0QA6UDKuq0U3K31tVqXKpU2FlOZzS+JuEI3lByjUfEHQtJMm9pnmXtAAhGezZzoOUap4xcOZPaM+P6F0wR8ls0G4ciDi+sOMOh6mVMZT5pKmvIMAyJ8MEHCNV6sy7M5rzTTN8HGCCHPny3OJjfyIG9uyOKDO3ZsMEGCbLswgglHD3MvMtXZbMlvtfOEtwje1/kkeFBYxzLb7iga4Rjzwigbui0XBAMtxQMLYCGKAbmx50A3CBBgeZAxwEdtqAZFkMcEAXgQsvQCc2wgXBBan1bAhxzz2N/yTq/yhlyD6TIK69+f6Jcp+cVN6HWoKLGy27kQN3QIoEc2yxBkI4Q+sgbC0xvvQOAsQZuxEECEGNqBCLdtgggzdvhYgkGleFGqeKcmty/TeauyQSOzFTmDGuc+DySGNDXNvDbYlBtJ/cY1XO7KZV8SK4OZGO7IECDaAd6cbEExZ3cdfZToSdon9aU75L1Lmum08uhy01JDbYCf2D5wB/fIOOZ93I9LzJr59bq7Npz3WvLuyicCD5CCF5t3QuH2WscXZ7mL3AfZPlj/IQc81LwL0Lk5cKbNaxxAiGky3RhfbBBzTOdJ5TRTXS6GdPmgGwkCB6UGkfkk+PkRA/dEIGfE9QL70CHKZwvKBhy2YMUHtyumqaOvp6umj28mY17IEXgxCC0VFNmVNHIqZzNybNlNfMYbwXCJHWge5o+vy7UDSBdigGWwv6kDXCFhFm1AIjkv6rUAy2AgYIGOEBA9aAJbCIOKATxdzoAkQMTd7CC1Xq3Ifr0z35p1f5Qy5B9I0Fdu/L9E2U/OKm9DrUFGHfaoGltnKPEgQttCDA2JhggQiMTyIHBsLECBlvRYgTdJPKgwthyhAm5G1B1bu85dmmZapq5MitqKbJpUhsyvkyHlgnuiWymOIgRCJMQYoLGVGlMhMuM+nmTjCPl1FQ7xzEGlzDRuk3Sy52VSXx+2dMd43lBBs80Vokl3aZHROOJcwnxlBzPU+iNCCXMPydy6yED2DY2mF6DjOtdE6IlyppZkdFKgDBzJe6fAUFcdZUGVUlS9lFTtkwNm6XQh0koIjuElAvZIEMrkQMMsbLEE04T17Mu1fTSnNa6TWAyHhwBv9yRHEGCCwTm2nYb0A3A9CBpBuhywQNc0XDoQDcLea1AzdHsoAuHhx5kDHCAh0oAuFlliALmwuGGCALhicEFqvVutA4556RjpSrs/pDLkH0hQV278n0TZT84qb0OtQUacCgTdER4ECbuz66BIIMhgbNqB0Mbwgwiy20IFhtwQJu44bAgTdJB2xQWC7sFDu5fnNfC2ZUypQPIyXveN6Dt2ZOLRC4ACxBoq15LSNiCFZ4XeUQUHM9UF26bbXO8Av8MEHGOIUfNnwvc0x5OZBWDWLd6e8xjab70EVaDGCB8OtAhCALwUGw09VmhzqhrAf81PY7whBaWLXta8DyXAOb02oBPbAw+oIE3dpiMUCObAW+6QCcy0+JANwMA6ENqAbmQ5ooBPBJgML0AXNAj4elAGYCCTiLuRAF1/IgtR6t/6cs8+alXb/AEhl6D6QIK79+P6Jsp+cVN6HWoKOEIGkY+FAm7AnagwtgEDehA6FkdkPAgXYfqtxQYRCxBkEGACzrKCzXdspey0VMnGzt66cf8UNZ7CDp+ausJQaOpMWOjsQQzPLiL9qDmWp3RcWnBtp5yg41rtj3UM4zLXQIMLoDYgrJrBo85mADFBFA21A6CBC3oQBmC0oMku3XNcPsXA9RQWqyCf57kOX1d5mU0tx590RQetzIwstgbEDNyF948aBu7AiJ5UAzLMSgYWwi3lj0oAubBsCgE9hhHbaQgC8W9RQAeBfy2lAF7YXm0ILTerfEOOOefNSrs/pDL0H0fQV478X0TZV84ab0OtQUdhYLEDSProMhsCDCLLcUDUCgWQwQKBAdCBYdaBAEChvWgtXwAp+x4eZef8ASvnzD0zXe0gnteztWFBoa1ha07IIIVnjvdc6DmWp98umwFvkwPM1ByPWjQ6gnYkxAGBGPQgrHq1p84mCEPKN3OgiYbagfuIEc3kQAmNsIQBbYDC9BZjhvU+d6JyyZe5stzD/AAXEIJOZZgCAepAIsvEICCBjmfVtQDcwHmvQDLBaIWoBOaQInHxoAPbYYfVBABzTAiHPFAFwDjZcgBMbtuAQWl9XD9OOeH9FKv0/L0H0dQV478NvCfKR+kVN6HWoKQQQNI6ECA СКАЧАТЬ