Sister Carrie / Сестра Кэрри. Книга для чтения на английском языке. Теодор Драйзер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ you know how to stitch caps?” he returned.

      “No, sir,” she replied.

      “Have you ever had any experience at this kind of work?” he inquired.

      She answered that she had not.

      “Well,” said the foreman, scratching his ear meditatively, “we do need a stitcher. We like experienced help, though. We’ve hardly got time to break people in.” He paused and looked away out of the window. “We might, though, put you at finishing,” he concluded reflectively.

      “How much do you pay a week?” ventured Carrie, emboldened by a certain softness in the man’s manner and his simplicity of address.

      “Three and a half,” he answered.

      “Oh,” she was about to exclaim, but checked herself and allowed her thoughts to die without expression.

      “We’re not exactly in need of anybody,” he went on vaguely, looking her over as one would a package. “You can come on Monday morning, though,” he added, “and I’ll put you to work.”

      “Thank you,” said Carrie weakly.

      “If you come, bring an apron,” he added.

      He walked away and left her standing by the elevator, never so much as inquiring her name[13].

      This place was grimy and low, the girls were careless and hardened. They must be bad-minded and hearted, she imagined. Still, a place had been offered her. Surely Chicago was not so bad if she could find one place in one day. She might find another and better later.

      Her subsequent experiences were not of a reassuring nature, however. From all the more pleasing or imposing places she was turned away abruptly with the most chilling formality. In other where she applied only the experienced were required. She met with painful rebuffs, the most trying of which had been in a manufacturing cloak house, where she had gone to the fourth floor to inquire.

      “No, no,” said foreman, a rough, heavily built individual, who looked after a miserably lighted workshop, “we don’t want any one. Don’t come here.”

      With the wane of the afternoon went her hopes, her courage, and her strength. Sick at heart and in body, she turned to the west, the direction of Minie’s flat, which she had now fixed in mind, and begat that wearisome, baffled retreat makes. In passing through Fifth Avenue, south towards Van Buren Street, where she intended to take a car, she passed the door of a large wholesale shoe house, through the plate-grass window of which she could see a middle aged gentleman sitting at a small desk. One of those forlorn impulses which often grow out of a fixed sense of defeat, the last sprouting of a baffled and uprooted growth through the door and up to the gentleman, who looked at her weary face with partially awakened interest.

      “What is it?” he said.

      “Can you give me something to do?” said Carrie.

      “Now, I really don’t know,” he said kindly. “What kind of work is it you want – you’re not a typewriter, are you?”

      “Oh, no,” answered Carrie.

      “Well, we only employ book-keepers and typewriters here. You might go around to the side and inquire upstairs. They did want some help upstairs a few days ago. Ask for Mr. Brown.”

      She hastened around to the side entrance and was taken up by the elevator to the fourth floor.

      “Call Mr. Brown, Willie,” said the elevator man to a boy near by.

      Willie went off and presently returned with the information that Mr. Brown said she should sit down and that he would be around in a little while. It was a portion of the stock room which gave no idea of the general character of the place, and Carrie could form no opinion of the nature of the work.

      “So you want something to do,” said Mr. Brown, after he inquired concerning the nature of her errand. “Have you ever been employed in a shoe factory before?”

      “No, sir,” said Carrie.

      “What is your name?” he inquired, and being informed, “Well, I don’t know as I have anything for you. Would you work for four and a half a week?”

      Carrie was too worn by defeat not to feel that it was considerable. She had not expected that he would offer her less than six. She acquiesced, however, and he took her name and address.

      “Well,” he said, finally, “you report here at eight o’clock Monday morning. I think I can find something for you to do.”

      He left her revived by the possibilities, sure that she had found something at last. She now felt that life was better, that it was livelier, sprightlier. She boarded a car in the best of spirits, feeling her blood still flowering pleasantly. She would live in Chicago, her mind kept saying to itself. She would have a better time than she had ever had before – she would be happy.

      Chapter IV

      The Spendings of Fancy: Facts Answer with Sneers

      When Hanson came home at seven o’clock, he was inclined to be a little crusty – his usual demeanour before supper. This never showed so much in anything he said as in a certain solemnity of countenance and the silent manner in which he slopped about. He had a pair of yellow carpet slippers which he enjoyed wearing, and these he would immediately substitute for his soiled pair of shoes. This, and washing his face with the aid of common washing soap until it glowed a shiny red, constituted his only preparation for his evening meal. He would then get his evening paper and read in silence.

      For a young man, this was rather a morbid turn of character, and so affected Carrie. Indeed, it affected the entire atmosphere of the flat, as such things are inclined to do, and gave to his wife’s mind its subdued and tactful turn, anxious to avoid taciturn replies[14]. Under the influence of Carrie’s announcement he brightened up somewhat.

      “You didn’t lose any time, did you?” he remarked, smiling a little.

      “No,” returned Carrie with a touch of pride.

      He asked her one or two more questions and then turned to play with the baby, leaving the subject until it was brought up again by Minnie at the table.

      Carrie, however, was not to be reduced to the common level of observation which prevailed in the flat.

      “It seems to be such a large company,” she said, at one place. “Great big plate-glass windows and lots of clerks. The man I saw said they hired ever so many people.”

      “It’s not very hard to get work now,” put in Hanson, “if you look right.”

      Minnie under the warning influence of Carrie’s good spirits and her husband’s somewhat conversational mood, began to tell Carrie of some of the well-known things to see – things the enjoyment of which cost nothing.

      “You’d like to see Michigan Avenue. There are such fine houses. It is such a fine street.”

      “Where is ’H.R. Jacob’s’?” interrupted Carrie, mentioning one of the theatres devoted to melodrama which went by that name at the time.

      “Oh, it’s not very far from here,” СКАЧАТЬ