Мегрэ и бродяга. Жорж Сименон

Чтение книги онлайн.

      – Из трещины?

      – Ну, из отверстия… Я не знаю, как вы это называете…

      – Полицейские приехали сразу?

      – Очень быстро.

      – А прохожий, который их вызвал?

      – Больше я его не видал.

      – Вы с ним знакомы?

      – Нет, месье.

      В такое солнечное утро трудно было представить себе эту ночную сцену, о которой так подробно рассказывал Жеф ван Гут, тщательно подбирая слова, словно ему приходилось переводить их с фламандского.

      – Вам, наверное, известно, что бродягу сначала ударили по голове, а потом уже бросили в воду?

      – Так сказал доктор. Один из полицейских сам за ним сбегал. Потом приехала «скорая помощь». Когда раненого увезли, мне пришлось мыть палубу: там натекла большая лужа крови…

      – Что же, по-вашему, произошло?

      – Не знаю, месье.

      – Вы сказали полицейским…

      – Сказал то, что думал, только и всего.

      – Что именно?

      – Что этот тип ночевал под мостом.

      – Но прежде вы его не видели?

      – Не обращал внимания… Под мостами всегда спят какие-то люди…

      – Хорошо. Значит, машина съехала по спуску…

      – Красная машина. Это точно!

      – И остановилась недалеко от вашей баржи?

      Жеф кивнул и указал рукой на берег.

      – Мотор у нее работал?

      На этот раз он отрицательно покачал головой.

      – Но вы услышали шаги?

      – Да, месье.

      – Их было двое?

      – Я увидел двоих, они возвращались к машине…

      – А когда они шли к мосту, вы их не видели?

      – Тогда я возился внизу с мотором.

      – Значит, эти двое, из которых один был в светлом плаще, видимо, оглушили спящего клошара и бросили в Сену. Так?

      – Когда я поднялся на палубу, он уже барахтался в воде.

      – В медицинском заключении говорится, что потерпевший не мог так размозжить себе голову при падении в воду… Даже если бы он просто упал и ударился о камни…

      Ван Гут смотрел на них с таким видом, будто хотел сказать, что уж это его никак не касается.

      – Вы не возражаете, если мы побеседуем с вашей женой?

      – Я не против, но она все равно вас не поймет, потому что говорит только по-фламандски…

      Помощник прокурора взглянул на Мегрэ, как бы спрашивая, нет ли у него вопросов. Комиссар отрицательно покачал головой. Если у него и имелись кое-какие вопросы, то он задаст их позже, когда господа из прокуратуры уедут.

      – Когда мы сможем отчалить? – спросил ван Гут.

      – Как только подпишете свои показания и сообщите нам, куда вы направляетесь.

      – В Руан.

      – Вам придется и в дальнейшем держать нас в курсе своих перемещений. Мой секретарь принесет вам бумаги для подписи.

      – А когда?..

      – Наверное, после полудня.

      Подобный СКАЧАТЬ