Западноевропейская литература ХХ века: учебное пособие. В. В. Шервашидзе
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Западноевропейская литература ХХ века: учебное пособие - В. В. Шервашидзе страница 19

Название: Западноевропейская литература ХХ века: учебное пособие

Автор: В. В. Шервашидзе

Издательство:

Жанр: Культурология

Серия:

isbn: 978-5-9765-0884-2, 978-5-02-037211-5

isbn:

СКАЧАТЬ стихотворения публиковались в основном в периодической печати, а в 1919 г. большинство его произведений вошло в первую антологию экспрессионистов «Сумерки человечества». Основной темой лирики Г. Гейма являются большие города («Бог городов»; «Демоны городов»; «Города в руинах»; «Проклятье большим городам»). Город в восприятии Г. Гейма (как и И. Бехера) – это олицетворение косности материи, противоречащей вечному потоку становления, «жизненному порыву», это некое чудовище, Левиафан, пожирающий «душу» человека. Поэта интересует не конкретное воспроизведение «язв» большого города, а выражение его сущности, его изначальной идеи: предметные очертания города растворяются в гротескных образах распада, гниения, смерти. Цвет, как и у Тракля, несет символическую функцию, усиливая общую тональность «великого умирания души в плену мертвой механики каждодневности»:

      Увенчанные мертвой головою

      И черным стягом белые врата

      Бесшумно растворяются зарею,

      Зари убогим светом залита,

      Видна за ними жуткая картина:

      Дождь, нечистоты, духота и слизь,

      Порывы ветра и пары бензина

      В чаду бесшумной молнии слились.

      «Проклятье большим городам».

      Пер. В. Торопова

      Еще доступная постижению семантика образов соединяется с алогичным образно-семантическим сочетанием. Разрыв привычных связей – пространственных, временных, причинных, субъективный произвол ассоциаций выводят поэтическую образность Гейма за пределы понятийного ряда:

      В полусвету из мрака небосвода,

      Печальные, в вечерних вереницах,

      Выходят – и заводят хороводы —

      Видения, мучения, невзгоды.

      Цветы в руках завяли, а на лицах —

      То робкий ужас, то недоуменье.

      Настало огненное погребенье

      И солнце истребляет все живое.

      «Куда ни глянешь – города в руинах».

      Пер. В. Торопова

      Значительное место в лирике Г. Гейма занимает пейзаж (как и во всем экспрессионизме), превращающийся в «ландшафт видений». Природа, трактуемая в соответствии с экспрессионистской концепцией, принадлежит миру материи, т.е. миру окаменевшему, мертвому в своей неподвижности. Визионерская фантазия Г. Гейма растворяет предметный мир в экстатическом «душевном порыве», обнажающем его сущность. В стихотворении «Вечерние облака» возникают образы-видения: «скольжение серых мертвецов»; цепочки, стаи, косяки мертвых.

      Один из теоретиков экспрессионизма К. Эдшмид отмечал, что Г. Гейм «монументальным жестом низвергал» на современников «глыбы стихов» и «ковал из образов и строф свои видения».

      Война 1914 г. определила основную тенденцию экспрессионизма (поэзии, живописи, скульптуры, драматургии): ужас и отчаяние перед бессмысленным взаимоистреблением людей. Апокалипсис, Страшный Суд и его неумолимое наступление становятся ключевыми образами поэзии. «Война присутствует как видение, как всеобщий ужас, растягивается как нечеловеческое зло» (Курт Пинтус).

      В годы войны под влиянием великих потрясений создается новая поэтика экспрессионизма в лирике, драме СКАЧАТЬ