Книга Мечей (сборник). Робин Хобб

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ «Novels of Jaran» и сборник рассказов «The Very Best of Kate Elliott». Ее романы вышли в финал премий «Небьюла», «Уорлд фэнтези» и премии Нортон. Под своим подлинным именем, Элис Расмуссен, она написала романы «The Labyrinth Gate», «A Passage of Stars», «Revolution’s Shore» и «The Price of Ransom». Она родилась в Айове, выросла в сельском округе в Орегоне и постоянно живет на Гавайях, где ради развлечения и приобретения опыта занимается греблей на каноэ. Можете найти ее в твиттере по адресу @KateElliottSFF.

      В этом рассказе она знакомит нас с Аполлоном Кроу, объявившим себя красавцем, хотя на самом деле он нечто гораздо большее, гораздо более необычное, чем просто красавец.

      «Я красивый мужчина», – сказал Аполлон Кроу

      – Я красивый мужчина, – сказал Аполлон Кроу[10], дерзко глядя на римского императора. – Если желаете похитить женщину так, чтобы ее союзники забили тревогу только тогда, когда будет поздно ее спасать, не ищите никого другого. Моя специальность – незаметно отыскивать людей, которые не хотят, чтобы их отыскали, и убедительно лгать. Также у меня исключительный талант фехтовальщика.

      Император задумчиво оперся подбородком на руку – поза, вполне достойная сцены, о чем он сам прекрасно знал.

      – Меня предупредили, что вы всегда лжете.

      – Увы, так и есть. Это мое проклятие.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      © Gardner Dozois, 2017; © пер. А. Грузберга, 2017.

      2

      © K. J. Parker, 2017; © пер. А. Грузберга, 2017.

      3

      © Robin Hobb, 2017; © пер. К. Егоровой, 2017.

      4

      © Ken Liu, 2017; © пер. К. Егоровой, 2017.

      5

      Бхиккхуни – полностью посвященная монахиня в буддизме.

      6

      Эрху – старинная китайская двухструнная скрипка.

      7

      Архат – в буддизме – человек, вышедший из «колеса перерождений».

      8

      © Matthew Hughes, 2017; © пер. А. Грузберга, 2017.

      9

      © Kate Elliott, 2017; © пер. А. Грузберга, 2017.

      10

      Crow – ворона. – Примеч. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAeLBPwDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAwIEBQABBgcICQr/xAAdAQACAwEBAQEBAAAAAAAAAAACAwABBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHye4voW7xHVlGOlOTQXhJK11VrcuoMkJpyIFjhhBNEcSTdpoTDdqaliVDBsotGlYDKisJMiwuqiTVQFYqUJAtZrMktuUWFLErEFVDATdo1YpqlwhFHAruDmzaq13GXG0tGgdZtkQAySSGIrvQVbAGlarXY2s6sRQr0JgEDGKslgKTigi6ZY6Wk7Ghsyzi6xISDKIrUlNNC5ChKw2qqtDpgpoUnTnM9D00Dag2qGhVSVVoanFSzSrhEstIS1AojtQ1TLki8aZdsnWZY2ExmlYsVAE+1phKNudlqgkpFxQNQ1SwpVMSZlAFiSLUgjuN2uDu7jVRpLFV0dLEwS1LFBjdFZ40VCQaATXBU3YpSVnpQHXVCKXIKJVNAYVUTdVKuTFiLcrpi7pOxxYx6kqpyYpLCqgswR1ZhYm1VZ0uiXBHS6UkjKo7XQDowDeEJhXXRIAzu8NNqus1kCbYilrZa1LEZruWEUidzCwElt2ACJg9FWKqhCsTKq4FZ9qpY7qwWookYgrUQJFiDpUFYXV3YicIiYCWMTcuJNn0dCEmxS4JkJQNSiju1EsF2tlESJFCFqi7sgxFxMIoLJG2EhNWoavem1BeCoKCw03ZAirTQkhpFUoJOvLtIilkpyYgsdUERUQDGwAGdAux07TLUdMps0SpgzsgCMzIq7Hd6WFjiqs8JIDdktRisXIWglkW+iWS5dVqHQ3cq1XVrcklNKFW СКАЧАТЬ