Так хочу быть рядом. Барбара Ханней

Чтение книги онлайн.

      Ева в ужасе уставилась на доктора. В голове эхом звучали два слова. Сродни похоронному колоколу.

      «Замена бедренного сустава, замена бедренного сустава».

      Хуже не придумать. Она отказывалась это принимать. Не хотела верить.

      Несколькими днями ранее на репетиции «Щелкунчика» Ева неловко приземлилась после выполнения шпагата в воздухе, очень сложного движения. Разумеется, она совершала этот прыжок тысячи раз, но вот на этот раз, когда приземлилась обеими ногами на пол, боль в бедре стала невыносимой.

      И с тех пор самочувствие не улучшилось. Она старалась не посещать репетиции, ссылаясь на сильную простуду, чего за ней никогда раньше не водилось. Обычно Ева танцевала несмотря ни на что. На сломанных пальцах ног, при простуде и гриппе, даже несколько недель подряд выступала с порванной связкой в плече.

      Стоицизм – необычное качество в балетных кругах. Такова культура. О травмах нужно молчать. Каждый танцовщик приходил в ужас оттого, что его могут заклеймить «хрупким». Все всё понимают, поскольку это означает конец карьеры.

      Однако на этот раз Еве было слишком сложно скрывать боль. Даже если могла вытерпеть занятия и репетиции, к тому времени, когда возвращалась домой, она едва могла ходить. Поэтому и записалась на прием к остеопату. И вот теперь, к ее ужасу, доктор показал тревожные результаты МРТ.

      Она никогда даже не представляла, что итог окажется таким ужасным.

      – Вы разорвали кольцо волокнистого хряща, – торжественно объявил доктор, указывая на снимок. – Оно обхватывает ваш левый тазобедренный сустав. Обычно кольцо поглощает удар, но, – он покачал головой, – появились и другие дегенеративные изменения. – Он указал на снимок. – Обширное артрическое воспаление всего сустава.

      Артрит? Ева обомлела. Разве это не болезнь пожилых людей?

      – Я настоятельно рекомендую полную замену тазобедренного сустава. Иначе, – доктор раздраженно вздохнул, – я не вижу, как вы можете этого избежать.

      На странице, вырванной из блокнота, он написал имена двух консультантов-ортопедов и травматологов и передал Еве.

      Ее лоб покрылся потом. Замена тазобедренного сустава равносильна смерти. Перспектива наполнила ее таким отчаянием, что она едва не разразилась слезами.

      «Это будет концом моей карьеры», – подумала Ева.

      – А больше ничего нельзя попробовать? – спросила она в отчаянии. – Помимо операции?

      Доктор пожал плечами:

      – Мы можем СКАЧАТЬ