Американская леди. Петра Дурст-Беннинг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ который бы так вдохновлял меня. И я не обитаю в большом городе и не веду жизнь, полную волнений. Кто же тогда должен «творчески» вдохновить меня? Я сижу в маленькой деревне вместе с Магнусом и семьей, которая зависит от меня и моих проектов.

      – Но это зависит только от вас, – произнес Завацки с нетерпением. Он обязательно должен был добавить что-то значимое: – И Эльза тоже поначалу ушла из родительского дома, ей пришлось сбежать из города, как вы только что прочли.

      Мария сердито посмотрела на Алоиса:

      – Я знаю, я знаю, каждый должен идти своей дорогой. А теперь вы наверняка мне расскажете о той художнице, которая предпочла умереть непризнанной, но не подчинилась духу времени. Паула Мадерзон-Беккер, так, кажется, ее звали? – Она уперла указательный палец в лоб, словно напряженно думала. – Или о той поэтессе, у которой не было ни крошки еды, зато она писала искренние стихи.

      – Насмешки вам не к лицу, – ответил продавец книг и напряженно уставился на носки своих туфель. – Я…

      Она схватила его руку, прежде чем он успел договорить, и сказала:

      – Простите. Я не это имела в виду, и вы знаете. Просто сегодня я веду себя ужасно глупо, вот и все. И к тому же я неблагодарная.

      Мария закусила губу. Несколько смирившись, Алоис вновь посмотрел на нее:

      – У вас больше нет других примеров, правда?

      Мария пожала плечами.

      – А чем мне поможет пример? В Лауше я так и не нашла образец для подражания. А сама я уже давно освободилась от жизни наших отцов и матерей! В этом я больше не вижу ничего революционного. Так что же у меня может быть общего с дамами из высшего света, которых вы так любите ставить мне в пример?

      – Свет, например, – ответил он, небрежно махнув рукой, – весь мир.

      Мария улыбнулась.

      – Как вы можете такое говорить! Ведь мир не кусок пирога, который можно просто подцепить вилкой и ловко отправить в рот.

      Завацки не смог удержаться от смеха. Такие сравнения были типичны для Марии. Он вздохнул.

      – Нет, так просто, конечно, не бывает, и слава богу, я думаю! Но не считаете ли вы, что настало время покинуть Лаушу? Хотя бы немного посмотреть мир?

      Алоису очень хотелось напомнить Марии о ее сне, указать на его глубокое значение. Но вместо этого он произнес:

      – Вы только представьте себе: каждый сотворенный вами рождественский шар путешествует по миру дальше, чем вы сами. Разве эта мысль не пугает вас?

      Книга первая

      Когда ночь превратилась в день,

      А день – в мечты,

      Все вопросы разлетелись

      В блестящую пыль.

      Нью-Йорк, три месяца спустя

      Глава первая

      «Шрафтс» был лучшим магазином деликатесов в городе. Кому не хватало денег для входа в этот рай, тот довольствовался видом на постоянно меняющиеся витрины, которые были оформлены так искусно, что могли составить конкуренцию лучшим художественным СКАЧАТЬ