Название: Не люби меня осторожно. Рассказы и повести. 1999-2007
Автор: Константин Зарубин
Издательство: Издательские решения
Жанр: Научная фантастика
isbn: 9785449094063
isbn:
Оборвав монолог женщины, Ленка задала ещё один длинный вопрос. Женщина ответила. Её ответ неприятно поразил Ленку. Она непроизвольно сделала шаг назад и поднесла руки ко рту. Женщина снова склонилась над мёртвым и начала похлопывать его по спине. Она почти смеялась.
– Что она говорит?
– Она говорит, что убила мужа.
– Как?… Зачем? – я оторопел.
– Говорит, ему было очень плохо. Очень болело в боку. Потом ему стало совсем плохо, и она не выдержала. Она попросила у него, чтобы ему не было так плохо. Если я правильно поняла. Он не смог вылечиться сам. И она ему помогла. Она сделала так, что ему теперь хорошо. Он теперь спокойный. У него будет хорошее настроение. Если я правильно поняла, – Ленка схватила меня за рубашку. – Какой ужас… Она сумасшедшая. Пойдём в машину. Пойдём.
Она потащила меня к машине. Ей было жутко.
– …vänta! Snällа! – вскрикнула женщина. Из её голоса исчезла весёлость.
– Она просит нас подождать?…
– Пусть она делает, что хочет! – крикнула Ленка. – Пусть её забирают в дурдом или в тюрьму, или всё равно куда, нам-то какая разница? Это не наше дело. Я не хочу больше это видеть. Пойдём же, ну! Поехали отсюда!
Ленка оттолкнула меня и рывком открыла дверь. Её злость едва не оглушила меня.
– У нас нет газа! Ты что, забыла?
– Не кричи на меня!
– Я не кричу! – проорал я. – Я просто напоминаю. Успокойся.
– Чего мы тут ждём? Ты можешь мне сказать? Пока эта ненормальная нас зарежет? А может, у неё пистолет в кармане? Сейчас она подумает, что нам очень плохо, и будет нас лечить. Вон, она и в кусты полезла. Сейчас найдёт там какой-нибудь топор.
Женщина и вправду что-то подобрала в мокрых лопухах у обочины. Потом она чихнула, вытерла двумя пальцами нос и направилась к нам, держа подобранный предмет в протянутой руке. Прищурившись, я понял, что это охотничий нож средних размеров. Женщина держала его за лезвие и продолжала дружелюбно улыбаться.
Не говоря больше ни слова, Ленка села в машину и захлопнула дверь. Она начала немножко бояться за меня. Я приободрился.
Женщина остановилась, протягивая нож. Лезвие было пятнисто-грязное, с прилипшей травинкой.
– Нэй, нэй, – я покачал головой и жестами попросил женщину бросить нож. Она пожала плечами и послушно уронила нож на асфальт.
– Бра, бра, мюкке бра, – сказал я, пиная ножик в сторону трупа. – Вэнтa лите, вашогу. ОК?
Женщина сказала «ОК» и вернулась к телу мужа, которому теперь было хорошо.
Ленка опустила стекло.
– Ты псих, – невыразительно сказала она, не испытывая ко мне ничего особенного. – Кто знает, что у неё на уме может быть.
– Зато я попрактиковал свой шведский, – я присел на корточки рядом с дверью. – На самом деле, её не нужно бояться. Я знаю, почему она зарезала мужа.
– Да ну? И почему же?
– Ему СКАЧАТЬ