Добро пожаловать в мир, Малышка!. Фэнни Флэгг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ менее обед прошел сносно, и Памела, старательно изображая любезную хозяйку, краем глаза наблюдала за невысоким человеком и его коренастой женой. Когда вечер закончился, она закрыла за ними дверь и вернулась в гостиную, где ее дожидался Артур.

      – Ну что ж, – сказала она, – теперь я понимаю, что ты имел в виду.

      – Говорю тебе, я ни так ни эдак не могу добиться прямого ответа. Увиливает.

      Памела закурила.

      – Да ты от него серьезного ответа вовек не услышишь. Он не принимает решений.

      Артур кивнул:

      – Именно так я и подумал. Просто хотел, чтобы ты подтвердила мою догадку.

      – Абсолютно верно, этот человек в жизни не родил ни одной оригинальной идеи.

      Артур улыбнулся и вдруг скривился от боли. Памела взглянула на него:

      – Что случилось?

      – Не знаю, должно быть, несварение. – Артур пытался ослабить галстук; казалось, ему не хватает воздуха.

      Памела увидела, что он весь в испарине.

      – Что за… Ты что, заболел?

      – Как-то в животе… нехорошо.

      Тут его скрутил второй приступ боли, и он упал.

      Памела вскочила, пыталась его подхватить, но не успела. Помчалась в кухню и позвонила вниз швейцару, что нужна помощь. Бегом вернулась в гостиную и нашла Артура без сознания. Она набрала 911, села рядом, сняла с него галстук…

      Когда вбежал швейцар, Памела была в полном отчаянии. Пульс у Артура не прослушивался.

      Поверьте мне

      Нью-Йорк

      1968

      Сидни Капелло был нервным с рождения. Сегодня он мерил шагами свою комнатушку в дешевой ночлежке на перекрестке Сорок восьмой и Третьей, волнуясь еще больше обычного. Что-то шло не так. Сидни, будучи внештатным репортером, сделал себе имя в определенных кругах, получая информацию частного порядка о разных знаменитостях. Он платил информаторам, которые, таясь по глухим закоулкам, щелям и темным углам, оплели Нью-Йорк гигантской паутиной. Богатые и знаменитые и шага не могли ступить без того, чтобы об этом так или иначе не узнал Сидни. Но в последнее время его агентура стала давать осечки. Армия доносчиков подозрительно помалкивала. Фабрика слухов и сплетен, которая некогда выплевывала прибыльную грязь двадцать четыре часа в сутки, внезапно рассыпалась в прах. Люди в последнее время то ли вести себя стали пристойно, то ли осторожничать начали. Нынче вечером Сидни всех их ненавидел. Они не давали ему заработать, хоть у самих денег полные карманы. Мелочные, жадные, неблагодарные людишки, все как один. Пусть он незаконно получал некую сумму от одной из нью-йоркских газет и от двух самых крутых обозревателей светской хроники, ничто его так не раздражало, как необходимость платить деньги впустую. Сидни от этого буквально трясло. Хорошего, сочного скандала не было уже больше двух месяцев. Ни единой, даже самой завалящей, пикантной новости. Сидни места себе не находил, просто извелся от бессонницы. Он до зуда жаждал хоть СКАЧАТЬ