Союз капитана Форпатрила. Лоис Буджолд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ он не оригинален, – вздохнула Тедж и улыбнулась краешком губ: – Хотя – в данном случае – груди не маленькие.

      – Будь он случайным встречным, комаррианином, то я бы посоветовала – но только как предпоследний вариант – связаться с ним и вместе бежать отсюда как можно дальше. Только вот он не комаррианин, определенно не случайный, и это слишком странно.

      – М-м.

      И снова повисло долгое молчание.

      Наконец Риш совсем тихо проговорила:

      – Я умру, но не позволю, чтобы меня отвезли обратно и использовали против барона и баронессы.

      – Ни барона, ни баронессы больше нет, – так же тихо ответила ей Тедж, – и против них никого уже не используют… Нас просто могут использовать, и все. – В глазах вдруг все расплылось, и она сморгнула слезы. «Нет. Плакать я больше не буду. Если бы слезы могли помочь, сейчас уже все было бы хорошо».

      Обе смотрели прямо перед собой. Голос Риш стал более мрачным и суровым.

      – Если они нас схватят, возможности для последнего бегства станут очень ограниченными. Слишком рано может слишком быстро превратиться в слишком поздно, и мы не успеем.

      Что такое «последнее бегство», вслух можно было не говорить; они уже дважды это обсуждали, и дважды им удалось ускользнуть, причем один раз – в самый последний момент.

      – Как, здесь?

      – Нам обеим слишком опасно выходить в поисках безболезненного лекарства, хотя по дороге сюда я видела вывеску ветклиники, и можно было бы сделать вылазку, но… Я как-то читала об одном способе – им пользовались на Старой Земле. Лечь в горячую ванну и просто вскрыть вены. Говорят, больно всего лишь мгновение – легкий укус, слабее, чем от инжектора. Здесь большая ванна. Нам достаточно было бы всего лишь лечь туда и… заснуть, душа моя. Просто заснуть.

      – А не будет ли это несколько невежливо по отношению к Айвену Ксаву, который обнаружит нас, вернувшись домой? Не говоря уже о том, что ему придется еще и объясняться с полицией купола.

      – К тому времени это будет уже не наша забота.

      Тедж слегка повернула голову и поглядела на свою компаньонку:

      – Ты тоже устала. Да?

      – Очень, – вздохнула Риш.

      – Тебе надо было бы подремать сегодня днем. – Тедж зажмурилась и попыталась все обдумать. – Не знаю. Я бы скорее воспользовалась этим последним шансом, чтобы… чтобы что-нибудь такое сотворить. Подняться, например, на самую высокую башню Солстиса и шагнуть с крыши. Пока летишь, это было бы потрясающе. Мы могли бы танцевать всю дорогу, до самой земли. Твой последний танец.

      – Только вот финальная поза получится смазанно, – заметила Риш.

      – И никаких выходов на бис. Баронесса всегда любила твои выходы на бис…

      – Голосую за ванну.

      – Если нас загонят в угол, сойдет и здешний балкон.

      – Нет, это слишком публично. Нас могут собрать и сложить по частям. И где мы потом окажемся?

      – Это… СКАЧАТЬ