Список ненависти. Дженнифер Браун

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Вытащила снимок и взглянула на него в миллионный раз.

      Это была наша с Ником фотография на Голубом озере, снятая в последний учебный день десятого класса. Он сидел с пивом в руке, а я безудержно хохотала. Мы устроились на большом валуне прямо у озера. По-моему, нас снимал Мейсон. Никак не могу вспомнить, что меня тогда рассмешило, хотя бессонными ночами не раз пыталась выудить из памяти то мгновение.

      Мы выглядим такими счастливыми. И мы были счастливы. Какие бы выводы ни делали из нашей имейл переписки, обсуждения самоубийства и Списка ненависти.

      Я коснулась пальцем смеющегося лица Ника. Я все еще отчетливо слышу его голос. Слышу, как он в своей типичной манере просит меня стать его девушкой – одновременно робкий и смелый, заносчивый и романтичный.

      – Вал, – сказал Ник, соскочил с валуна и нагнулся за бутылкой пива. Свободной рукой он подхватил с земли плоский камешек и, пройдя несколько шагов вперед, запустил его в озеро. Тот подпрыгнул три раза по водной поверхности и ушел под воду. В лесу поблизости засмеялась Стейси, а за ней следом – Дьюс. Близился вечер, и где-то слева раздалось кваканье лягушек. – Ты когда-нибудь думала о том, чтобы оставить все это позади?

      Я подтянула на валун ноги и обхватила колени руками. Мне вспомнилась вчерашняя ссора родителей. Из гостиной доносился голос мамы – слов я не разобрала, но тон был злой. Ночью папа ушел, тихо прикрыв за собой дверь.

      – Ты о том, чтобы сбежать? Конечно.

      Ник долгое время молчал. Подобрал еще один камешек и снова кинул в озеро. Тот дважды отрикошетил от воды и потонул.

      – Вроде того, – проговорил Ник. – Или о том, чтобы без оглядки рвануть на машине со скалы.

      Я задумчиво уставилась на заходящее солнце.

      – Да. Такая мысль, наверное, многим приходила в голову. Как в «Тельме и Луизе»[3].

      Ник хмыкнул, повернувшись ко мне, допил пиво и бросил бутылку на землю.

      – Не видел этого фильма. А помнишь, мы читали «Ромео и Джульетту» в прошлом году?

      – Ага.

      Он наклонился ко мне.

      – Как думаешь, мы похожи на них?

      – Не знаю, – сморщила я нос. – Наверное, да.

      Ник снова отвернулся и устремил взгляд на озеро.

      – Похожи. Правда похожи. У нас с ними сходятся мысли.

      Я поднялась и отряхнула попу, на ощупь бугристую после долгого сидения на неровном камне.

      – Ты просишь меня стать твоей девушкой?

      Он резко повернулся, обхватил меня за талию руками и поднял. Мои ноги заболтались в воздухе, и я взвизгнула, а потом захихикала. Ник накрыл мои губы своими, и все тело будто прошило током. Казалось, я вечность ждала, когда он меня поцелует.

      – Если бы попросил, ты бы ответила отказом? – спросил он.

      – Да ни за что, Ромео! – воскликнула я и поцеловала его сама.

      – Тогда я прошу тебя об этом, Джульетта.

      Касаясь лица Ника на фотографии, я слышу вновь его голос и эти слова. Чувствую его рядом с собой. В прошлом СКАЧАТЬ